You can go directly to the English version by clicking 👉 HERE
Érase una de esas tardes aburridas y soleadas en la encantadora ciudad de Sprocketville. Se encontraban tres niños traviesos, Billy, Lucy y Timmy, que decidieron embarcarse en una aventura. ¿Su misión?, atrapar al escurridizo caracol que había estado dejando un rastro de baba por todo el vecindario.
Billy, el mayor, de siete años, llevaba una capa de superhéroe hecha con una sábana vieja. Lucy, de cinco años y armada con un caza-mariposas, lucía calcetines que no combinaban y un ceño decidido. Timmy, el niño pequeño, caminaba con su pañal, felizmente inconsciente del caos inminente.
El caracol, llamado Sir Slime-a-Lot (porque todo gran caracol merece un título nobiliario), se había convertido en una leyenda local. Se decía que a quien lo atrapara se le concederían tres deseos. Billy quería un suministro de galletas con chispas de chocolate para toda la vida, Lucy deseaba un trampolín que pudiera lanzarla a la luna y Timmy… bueno, Timmy solo quería andar en su triciclo sin caerse.
El trío siguió el brillante rastro de limo a través del jardín de la señora Higgins, pasó la valla del señor Jenkins y entró en el parque. Allí encontraron a Sir Slime-a-Lot sentado en el borde del triciclo de Timmy. Sus ojos brillantes los miraron fijamente, como si los desafiara a una carrera.
— «¡Rápido!», susurró Billy. — «Necesitamos un plan».
Lucy apuntó su caza-mariposas al caracol. — «¡Lo atraparé!»
Pero Sir Slime-a-Lot no era un caracol cualquiera. Cuando Lucy arremetió, él se escapó, dejando una mancha viscosa en el asiento del triciclo de Timmy. Timmy, siendo un niño curioso, decidió investigar. Tiró de la baba del caracol con sus deditos, riéndose.
— «¡Mirar!», exclamó Timmy. — «¡Bonito!»
Lucy jadeó. — «¡Timmy, no! ¡Eso es baba de caracol!»
Demasiado tarde. Timmy ya se había limpiado la baba por todo el pañal. El pañal que alguna vez estuvo impecable ahora parecía una obra maestra del arte moderno. Billy reprimió una risa.
— «Chicos», dijo Billy, — «tenemos que atrapar al caracol antes de que se escape de nuevo».
Lucía asintió. «Y tenemos que arreglar el triciclo de Timmy. ¡Le falta una rueda!»
Persiguieron a Sir Slime-a-Lot por el patio de recreo, a través del arenero y hasta el estanque de los patos. Lucy resbaló en la hierba viscosa y la capa de Billy se enredó en la rama de un árbol. Pero persistieron.
Finalmente, acorralaron al caracol cerca del columpio. Lucy se abalanzó de nuevo, esta vez capturando con éxito a Sir Slime-a-Lot en su red. El caracol se retorció, dejando un rastro de baba en la mano de Lucy.
— «¡Entendido!» Declaró Lucía. — «¡Ahora, pidamos nuestros deseos!»
Billy vaciló. — «En realidad, deseo una rueda nueva para el triciclo de Timmy».
Lucía estuvo de acuerdo. — «Y deseo una burbuja de chicle gigante que pueda llevarme a la luna».
Timmy aplaudió. — «¡Burbujas!»
En cuanto a Sir Slime-a-Lot, no parecía impresionado. Lo había visto todo antes en sus andanzas. Pero tenía un último as bajo la manga. Con un gesto, sacó una pequeña rueda de su caparazón: ¡la rueda del triciclo que faltaba!
Los niños aplaudieron. El triciclo de Timmy volvió a estar completo y Lucy hizo una burbuja tan grande que la levantó del suelo (brevemente). Billy compartió sus galletas con Sir Slime-a-Lot, quien las mordisqueó cortésmente. Y «colorín colorado, este cuento se ha acabado»…
Ven y participa que aún estás a tiempo Cuéntame una historia
Dedicado a todos aquellos que contribuyen, día a día, a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.
Once upon a time, those sunny, boring afternoons were in the charming town of Sprocketville. There were three naughty children, Billy, Lucy and Timmy, who decided to embark on an adventure. Their mission? Catch the elusive snail that had been leaving a trail of slime all over the neighborhood.
Billy, the oldest, seven years old, wore a superhero cape made from an old sheet. Five-year-old Lucy, armed with a butterfly net, sported mismatched socks and a determined scowl. Timmy, the little boy, walked around in his diaper, blissfully unaware of the impending chaos.
The snail, named Sir Slime-a-Lot (because every great snail deserves a noble title), had become a local legend. It was said that whoever caught it would be granted three wishes. Billy wanted a lifetime supply of chocolate chip cookies, Lucy wanted a trampoline that could launch her to the moon, and Timmy... well, Timmy just wanted to ride his tricycle without falling.
The trio followed the bright trail of slime through Mrs Higgins' garden, past Mr Jenkins' fence and into the park. There they found Sir Slime-a-Lot sitting on the edge of Timmy's tricycle. His bright eyes stared at them, as if he were challenging them to a race.
— "Quickly!" Billy whispered. — "We need a plan".
Lucy pointed her butterfly net at the snail. — «I'll catch him!»
But Sir Slime-a-Lot was no ordinary snail. When Lucy lashed out, he ran away, leaving a slimy stain on the seat of Timmy’s tricycle. Timmy, being a curious child, decided to investigate. He pulled at the snail’s slime with his little fingers, laughing.
— "Look!" Timmy exclaimed. — "Pretty!"
Lucy gasped. — "Timmy, no! That’s snail slime!"
Too late. Timmy had already wiped the drool all over his diaper. The once pristine diaper now looked like a masterpiece of modern art. Billy suppressed a laugh.
— “Guys,” said Billy, — “we have to catch the snail before it escapes again.”
Lucia nodded. — "And we have to fix Timmy’s tricycle". — "It’s missing a wheel!"
They chased Sir Slime-a-Lot across the playground, through the sandbox, and to the duck pond. Lucy slipped on the slimy grass and Billy’s cape got tangled in a tree branch. But they persisted.
Finally, they cornered the snail near the swing. Lucy swooped down again, this time successfully capturing Sir Slime-a-Lot in her net. The snail squirmed, leaving a trail of slime on Lucy’s hand.
— "Understood!" Lucia declared. — "Now, let us make our wishes!"
Billy hesitated. — "Actually, I want a new wheel for Timmy’s tricycle."
Lucia agreed. — "And I wish for a giant bubble gum that I can take to the moon."
Timmy cheered. — "Bubbles!"
As for Sir Slime-a-Lot, he didn’t seem impressed. He had seen it all before in his adventures. But he had one last ace up his sleeve. With a gesture, he pulled out a small wheel from its shell: the missing tricycle wheel!
The children applauded. Timmy’s tricycle was complete again and Lucy blew a bubble so big that she lifted it off the ground (briefly). Billy shared his cookies with Sir Slime-a-Lot, who nibbled them politely. And "this story is over"…
Come and participate because you still have, time Tell me a story
Dedicated to all those poets who contribute, day by day, to make our planet a better world.