Good morning.
Recognizing the mistake without correcting it is the worst, it implies persisting in it knowing that you have committed it.
Imperfection is not an excuse, rather the motivation to improve, the cause and reason for one's existence. Progress as an individual for the benefit of the human race and creation as a whole.
The arrogance manifested in my points of view can be considered pride, but as I write and look back on my being, I discover this and other defects to work on from now on.
Superb, the first to recognize and correct with the tools at my disposal. If the scripture revealed it, it is possible that it is the instrument of correction. And although in the end, even the most secret, ends up being revealed, I keep a small hope and not be ashamed, that like the blessed, some sins will be hidden from me.
Surely I will have to work very hard on my righteous spirit, which may, in reality, be a desire for revenge and repressed violence. Who knows if if he had power, he would be able to carry it out.
I better resolve this matter and save myself from being judged with the same rod. It is very possible and logical that it is that way and we have to be judges of ourselves.
Will we have leniency with the accused?
I hope to have enough time to prepare my case and review any other possible transgressions after the Christmas holidays.
Today I plan to work a little making a soap made to order with cinnamon and tangerine, which according to the client, are conducive to attracting abundance and happiness, because yesterday my brother came to see me and we enjoyed a time of talking and remembering, and in the course Ideas emerged from the day to continue the week sharing with the family.
Yesterday we tried the delicious homemade punch that my wife prepared according to a new recipe that turned out to be an excellent remedy to improve sleep. I went to take a nap and at night I fell into a long sleep that lasted until dawn.
Among so many memories and evocations, the recipe for anise donuts emerged, a sweet that our mothers used to brighten our childhood and luckily my wife learned from it and is planning to make them these days. All you need to do is prepare a pot of hot chocolate to dip the donuts and spend an afternoon at the table, gathering unnecessary calories in the tropics, but essential for the well-being of the emotional heart.
(Text written in Spanish on Google Translate to share in English, of which I barely know a few words)
[Ingredients of traditional recipe in an old cookbook.]
En Español
Buenos días.
Reconocer el error sin corregirlo es lo peor, implica persistir en él sabiendo que lo has cometido.
La imperfección no es una excusa, sino la motivación para mejorar, la causa y razón de la existencia. Progresar como individuo en beneficio de la raza humana y de la creación en su conjunto.
La soberbia manifestada en mis puntos de vista puede considerarse orgullo, pero a medida que escribo y miro hacia atrás en mí ser, descubro este y otros defectos para trabajar a partir de ahora.
Soberbia, el primero en reconocerlo y corregirlo con las herramientas a mi disposición. Si la escritura lo reveló, es posible que sea el instrumento de corrección. Y aunque al final, hasta lo más secreto, acaba siendo revelado, guardo una pequeña esperanza y no me avergüenze, de que como a los bienaventurados, algunos pecados me serán ocultos.
Seguramente tendré que trabajar muy duro en mi espíritu de rectitud, que puede, en realidad, ser un deseo de venganza y violencia reprimida. Quién sabe si si tuviera poder sería capaz de llevarlo a cabo.
Será mejor que resuelva este asunto y me salve de ser juzgado con la misma vara. Es muy posible y lógico que sea así y tenemos que ser jueces de nosotros mismos.
¿Tendremos indulgencia con los acusados?
Espero tener tiempo suficiente para preparar mi caso y revisar otras posibles transgresiones después de las vacaciones de Navidad.
Hoy planeo trabajar un poco haciendo un jabón hecho a la medida con canela y mandarina, que según el cliente, son propicios para atraer abundancia y felicidad, porque ayer vino a verme mi hermano y disfrutamos de un rato de conversar y recordar, y en el curso Surgieron ideas de la jornada para continuar la semana compartiendo en familia.
Ayer probamos el delicioso ponche casero que preparó mi esposa según una nueva receta que resultó ser un excelente remedio para mejorar el sueño. Fui a tomar una siesta y por la noche caí en un largo sueño que duró hasta el amanecer.
Entre tantos recuerdos y evocaciones surgió la receta de las rosquillas de anís, un dulce que nuestras madres utilizaban para alegrarnos la infancia y por suerte mi esposa aprendió de ello y planea hacerlas en estos días. Basta con preparar una taza de chocolate caliente para mojar los donuts y pasar una tarde en la mesa acumulando calorías innecesarias en el trópico, pero imprescindibles para el bienestar del corazón emocional.
(Si mis palabras de hoy se sienten diferentes, es porque tome la versión en inglés y la pase por el traductor de vuelta al español, para publicarlas tal cual y luego con calma ver las diferencias. Únicamente cambié el singular ´´Buen día´´ al acostumbrado Buenos días. )
Hasta mañana.