En Barquisimeto celebramos con Hive (poema) [ESP]/[ENG]
Saludos mi gente de hive.
Es un grato placer escribirles por acá a la comunidad de , donde podemos echar a volar nuestra imaginación y creatividad a través de nuestras prosas.
Quiero comenzar la semana dedicando estos versos inspirados en la celebración del cumpleaños numero uno de #hivebqto, en la cual tuve la oportunidad de participar y conocer a los hivers que laboran en esta ciudad.
Greetings my hive people.
It is a pleasure to write to thecommunity, where we can let our imagination and creativity fly through our prose.
I want to start the week dedicating these verses inspired by the celebration of #hivebqto's first birthday, in which I had the opportunity to participate and meet the hivers that work in this city.
El sábado antepasado
me levanté muy temprano
pues no quería perderme
un cumple Barquisimetano.
Se trata de festejar
de hive un aniversario más,
hace un año fue fundada
esta gran comunidad.
El evento fue realizado
en nuestro parque del este,
con un colorido paisaje
de tonos verdes y celeste
En una mañana hermosa
bajo un sol radiante
conocí gente hacendosa
trabajadora y brillante.
Todos juntos celebrando
el aniversario de hive
hay grandes y pequeños
y viejitos también hay
Aquí hemos crecido todos
hemos podido progresar
porque hive nos ha ayuda
las ideas a monetizar.
Pero no todo es moneda
seamos seres humanos,
busquemos actuar siempre
unidos como hermanos.
Aprovechemos colegas
estos espacios bonitos,
para encontrarnos de nuevo
y conocernos toditos.
Yo soy un recién llegado
a esta comunidad
pero he visto en esta gente
mucha unión y hermandad.
Estoy montado en este barco
ya soy parte de esta colmena,
ahora mismo soy sardina
pero quiero ser ballena.
y
una pareja de esposos,
organizaron este evento
y todo les quedó hermoso.
También estaban allí
y
,
conversando, disfrutando,
y derrochando sonrisas.
Aparecieron después
y
,
también llegó
junto con el pana .
También pude saludar
al amigo ,
y
tampoco podían faltar
Fue un encuentro muy ameno
donde todos disfrutamos,
nos conocimos mejor
y los lazos estrechamos.
Si en esta pequeña lista
alguno llegase a faltar
no se sienta marginado
no se me vaya a enojar.
Porque el cariño es el mismo
y nos debemos preocupar
por ser buenos en lo que hacemos
es lo que debe importar
Un consejo quiero darles
ustedes hijos míos pueden ser,
aprovechen su juventud,
nunca dejen de crecer
hagan bien a todo el mundo
mucha fe deben tener,
busquen a Dios todo el tiempo
nadie puede vivir sin él.
The Saturday before last
I got up very early
because I didn't want to miss
a Barquisimetano birthday.
It was about celebrating
of hive one more anniversary,
a year ago was founded
this great community was founded.
The event was held
in our east park,
with a colorful landscape
of green and light blue tones
On a beautiful morning
under a radiant sun
I met industrious people
hard-working and brilliant people.
All together celebrating
the anniversary of hive
there are big and small
and there are old people too
Here we have all grown up
we have been able to progress
because hive has helped us
ideas to monetize.
But not everything is currency
let's be human beings,
let us always seek to act
united as brothers.
Let us take advantage of
these beautiful spaces
to meet again
and get to know each other.
I am a newcomer
to this community
but I have seen in these people
a lot of union and brotherhood.
I am on this boat
I am already part of this hive,
right now I am a sardine
but I want to be a whale.
and
a married couple,
organized this event
and everything turned out beautifully.
Also there were
and
,
chatting, enjoying themselves,
and smiling.
They were followed by
and
,
also arrived
along with .
I was also able to greet
my friend ,
and
couldn't miss them either
It was a very pleasant meeting
where we all enjoyed ourselves,
we got to know each other better
and we strengthened our bonds.
If in this small list
if anyone is missing from this small list
do not feel left out
don't be angry with me.
Because the love is the same
and we should be concerned
about being good at what we do
is what should matter
I would like to give you some advice
you my children can be,
take advantage of your youth,
never stop growing
do good to the whole world
you must have a lot of faith,
seek God all the time
no one can live without him.
Gracias mis amigos por leer mis publicaciones y espero reunirme prontamente con ustedes.
Thank you my friends for reading my posts and I look forward to meeting you soon.
Diseño de portada y footer con polotno studio
Todas las fotos tomadas con mi Samsung Galaxy A12
Traducido usando Deepl
Cover and footer design with polotno studio.
All photos taken with my Samsung Galaxy A12.
Translated using Deepl