LA FOTO
Te encontré una tarde
mientras veía el álbum
y en el una foto tuya
luciendo aquél vestido blanco
cuando nos casamos.
Lucías radiante
con tu rostro maquillado
tus ojos de almendras
y tus labios carmesí
luciendo una sonrisa
llena de felicidad.
Tu cabellera negra azabache
lisa como agua de cascada
cayendo sobre tus hombros
con un brillo impresionante.
Un descote seductor
y aquella cadena de oro
que te regalé para ese día
el día más feliz de nuestras vidas.
Cada vez que miro esa foto
vienen a mi mente
esos inolvidables recuerdos
de un pasado venturoso.
THE PHOTO
I found you one afternoon
while looking through the photo album
and in it, a picture of you
wearing that white dress
when we got married.
You looked radiant
with your made-up face
your almond-shaped eyes
and your crimson lips
sporting a smile
full of happiness.
Your jet-black hair
straight as waterfall water
falling over your shoulders
with an impressive shine.
A seductive neckline
and that gold chain
I gave you for that day
the happiest day of our lives.
Every time I look at that photo
those unforgettable memories come flooding back
to my mind
of a blissful past.