Disrupting A Family's Upside Down Budget - ZAPFIC50 MONDAY (Week of 3/24/25) | Prompt: bus (transportar)

I remember as a schoolgirl a difficult time in my family's life when our school district decided to rezone the neighborhood. The district did so without consultation with or consideration of the families that were affected. The disruption it caused was huge. So much so that all families in our neighborhood bonded together to find a solution to just another problem added to their already overflowing plate. For us kids, the situation was devastating as we no longer had use of a free bus ride.

I share a flash fiction story for the prompt "bus" for this week's ZAPFIC50 Monday challenge. This challenge was created by Hive account@felt-buzz. in which the story must be told in precisely 50 words.

My story is below:

Marcus' mother read the letter as he pouted, blurting, "don't make me leave my friends."

"Leaving friends is secondary. My budget is already stretched."

Infuriated at the district's move, his mother immediately telephoned to apply for assistance with transportation costs.

Something a nine-year old doesn't understand in a single-parent household.

^Source

Recuerdo de colegiala un momento difícil en la vida de mi familia cuando nuestro distrito escolar decidió recalificar el barrio. Lo hizo sin consultar ni tener en cuenta a las familias afectadas. El trastorno que causó fue enorme. Tanto que todas las familias de nuestro barrio se unieron para encontrar una solución a otro problema añadido a su ya desbordante plato. Para nosotros, los niños, la situación fue devastadora, pues ya no podíamos utilizar el autobús gratuito.

Comparto un relato de ficción flash para el tema «autobús» del desafío del lunes de ZAPFIC50 de esta semana. Este reto fue creado por Hive account@felt-buzz. en el que la historia debe contarse en 50 palabras exactas.

A continuación mi historia.

El presupuesto de una familia al revés

La madre de Marcus leyó la carta mientras él hacía pucheros y soltaba: «No me hagas dejar a mis amigos».

*"Dejar a los amigos es secundario. Mi presupuesto ya es escaso».

Enfurecida por la medida del distrito, su madre telefoneó inmediatamente para solicitar ayuda con los gastos de transporte.

Algo que un niño de nueve años no entiende en un hogar monoparental.

^Source

I leave here the screenshot evidencing the 50-word limit for my story for 3/24/25 for prompt: "bus"

If you'd like to participate, here's the official post:
Si quieres participar, aquí tienes el post oficial:

ZapFicMonday: It's ZapFic50! Write a story in PRECISELY 50 words. Plus: results from last week's ZapFic240 contest!