Soñar despierto es una cosa. Cumplir tus sueños, es totalmente distinto. Suaves sábanas cobijan los pensamientos, cuando los sueños son dulces y deseados. Así dormía el cerdito tranquilamente, junto a sus hermanitos acurrucado.
Una idea despertó con él, una idea alocada y poco usual. A la playa tenía pensado ir el cerdito, para en el agua ponerse a nadar. Tendría que pedir permiso, a su mamá y al granjero. Además la playa quedaba lejos, y él no era un cerdo viajero.
Pasó el tiempo y los días. El cerdito no olvidaba su sueño atrevido. Practicaba nadando en el chiquero, y se veía muy divertido. “Pronto saldré a la mar” decía con presteza a quien preguntara. Un ave lo escucho y miró su premura, y se ofreció a darle un ala.
”Puedo llevarte a la playa, pero con una condición. Que me des un paseo en tu espalda, sería para mí una emoción”. Se hicieron buenos amigos, y pronto emprendieron el viaje. La playa estaba muy cerca, agua color turquesa con suave oleaje.
”Un, dos, tres” dijo el cerdito y se lanzó rápidamente al mar. El ave se subió a su espalda y comenzó a navegar. Curioso se veía la pareja, juntos eran la sensación. Un cerdo y un ave en el agua no tenían comparación. Ambos estaban felices por lograr su comisión.
Cumplir tus sueños es cuestión de tiempo, de trabajo y convicción. No es malo soñar despierto, pero debes llegar a la acción. Las ideas son como el viento, que sopla sin ser visto y no se escucha su canción. Pero si sabes cómo domarlo, te llevará en su dirección.
Daydreaming is one thing. Fulfilling your dreams is quite another. Soft sheets cover the thoughts, when dreams are sweet and desired. So slept the little piggy peacefully, snuggled up with his little brothers.
An idea awoke with him, a crazy and unusual idea. The piggy was planning to go to the beach, to swim in the water. He would have to ask permission from his mother and the farmer. Besides, the beach was far away, and he was not a traveling pig.
Time and days went by. The little pig did not forget his daring dream. He practiced swimming in the pigsty, and it looked like a lot of fun. "Soon I will go to sea" he would say with alacrity to anyone who asked. A bird heard him and looked at his haste, and offered to give him a wing.
"I can take you to the beach, but on one condition. That you give me a ride on your back, it would be a thrill for me." They became good friends, and soon set out on their journey. The beach was very close, turquoise water with gentle waves.
"One, two, three" said the little piggy and quickly jumped into the sea. The bird climbed on his back and began to sail. Curious looked the pair, together they were a sensation. A pig and a bird in the water had no comparison. Both were happy to achieve their commission.
Fulfilling your dreams is a matter of time, hard work and conviction. It is not bad to daydream, but you must take action. Ideas are like the wind, which blows unseen and you don't hear its song. But if you know how to tame it, it will take you in its direction.
