Imagen
Derechos
Cuando por muchos años te has establecido en un lugar haciendo tu vida permanente, en lo que se conoce como tu hogar; absolutamente nadie puede poner en duda si eres el propietario o no de esa casa con unas características específica en tamaño y forma además del terreno donde está ubicada. Si desde que naciste vives allí lo consideras tuyo como una pertenencia o como se dice una herencia, cuando es el caso de un hijo único no es compartida, pero si hay más hermanos entonces es de todos el derecho de estar o decir que eres el dueño de la casa.
En el pasado por desconocimiento de la ley e incluso por no estudiar ni saber leer como una noción básica que te abre el conocimiento de mucho y de tantas cosas; se usaba mucho la palabra para sellar acuerdos, contratos, hacer negocios, entregar, regalar o dar en herencia cosas tan solo lo decías y eso tenía además de valor, poder también respeto por la palabra y las escrituras no existían. Avanzado el tiempo el cambio de las cosas trajo mejoras en la forma de relacionarse, hacer negocios o poder decir que eres el propietario de una casa, terreno, empresa, carro o cualquier otro objeto que te pertenece no solo porque lo dices sino porque está escrito y registrado legalmente.
Los cambios han regulado muchas cosas y el derecho a algo está legalmente escrito. Si, todavía en algunas zonas remotas sigue existiendo la entrega de herencias solo por costumbre o de palabra como en el pasado, las personas se sorprenden cuando les hablas de la falta de legalidad en lo que dicen y en el peor de los casos son despojados de aquello que por años les pertenecía.
Rights
When you have settled in a place for many years, making it your permanent home—what is known as your home—absolutely no one can question whether or not you are the owner of that house, with its specific characteristics in terms of size and shape, as well as the land on which it stands. If you’ve lived there since you were born, you consider it yours as a personal possession or, as they say, an inheritance. In the case of an only child, it isn’t shared, but if there are other siblings, then everyone has the right to claim ownership of the house.
In the past, due to ignorance of the law—and even because people didn’t study or know how to read, a basic skill that opens the door to knowledge of so many things—the spoken word was widely used to seal agreements, contracts, and business deals, as well as to hand over, give away, or bequeath possessions. You simply had to say it, and that carried not only value but also power and respect for the spoken word, since written documents didn’t exist. As time went on, changes brought improvements in how people interacted, did business, or could claim ownership of a house, land, business, car, or any other object that belongs to them—not just because they say so, but because it is legally written and registered.
These changes have regulated many things, and the right to something is now legally documented. Yes, in some remote areas, the transfer of inheritances still occurs solely by custom or verbal agreement, as in the past. People are surprised when you point out the lack of legal validity in what they say, and in the worst cases, they are stripped of what has belonged to them for years.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
> Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.