Hive Creative Contest "A DIFFERENT WAY TO ARRIVE TO THE SAME POINT"(ENG - SPA)

Fuente

Hello everyone, I really liked the topic of this contest and I decided to participate in it. Remembering ... remembering ... The first thing I wanted to be as a boy was ... a puppeteer. And then ... comic actor. Of course, I passed the stage of wanting to be a firefighter, put out fires and save the lives of many people ...

Hola a todos, me gustó mucho el tema de este concurso y decidí participar en él. Recordando...recordando... Lo primero que quise ser de chico fué ...titiritero. Y luego...actor cómico. Claro que pasé la etapa de querer ser bombero, apagar fuego y salvar la vida de muchas personas...

Fuente

My dad (may he rest in peace, he passed away a year ago) was very concerned when I said I wanted to be a firefighter. He told me that this job was very dangerous. My mom laughed and said to me: "Well, you're going to have to study a lot to be a good firefighter."
At that time, Bon Ice ice creams began to be sold in Caracas, where we lived at that time. And the ice cream car had the figure of a penguin. I remember being excited to think that it was the perfect job: Spending all day walking the streets, pushing a penguin and eating lots of ice cream (I thought that's what ice cream makers did: eat ice cream)

Mi papá (que en paz descanse, falleció hace un año) se preocupaba mucho cuando yo decía que quería ser bombero. Me decía que eso era muy peligroso. Mi mamá se reía y me decía: "Bueno, vas a tener qué estudiar bastante para que seas un buen bombero"
En esa época comenzaron a venderse en Caracas los helados Bon Ice. Y el carrito de helados tenía la figura de un pingüino . Recuerdo que me entusiasmó pensar que era el trabajo perfecto: Pasar todo el día recorriendo las calles, empujando un pingüino y comiendo muchos helados (Pensaba que eso era lo que hacían los heladeros: comerse los helados)

Fuente

That day when dad came home from work, my mom jokingly told him "-Stay calm ... and Luis Felipe doesn't want to be a firefighter ... now he wants to be the man who sells Bon Ice" ha ha ha ha My dad's face was a whole poem ... I noticed that he hadn't liked the change very much.

Later, as I really like cooking, and it is a like that the three of us shared: Dad, Mom and I, I decided to work with a restaurant. And I told them that when I grew up I would have my restaurant in Mérida (La de Venezuela) and that my dad and I would cook and my mom (Hive account@sayury) could be in charge of serving the tables. In that timeI was like five or six years old, because I was still in preschool. I remember that my mother told me: "No, we will buy a piano and we will put it in a corner of the restaurant and I will play it while the people eat and we hire a girl to wait at the tables" I, thinking that the children should be they weren't going to like that much about the piano and that it was better for them to see their comics, I said. "No, mom, we better buy a big TV, we put it in the corner and you wait for the tables" She laughed a lot with that, it was like a joke in the family, and she uses it from time to time to joke.

Ese día cuando papá llegó del trabajo, mi mamá en son de chanza le dijo "-Quédate tranquilo...ya Luis Felipe no quiere ser bombero...ahora quiere ser el señor que vende Bon Ice" ja, ja, ja, la cara que puso mi papa era todo un poema...noté que no le había gustado mucho el cambio.

Luego, como me gusta mucho la cocina, y es un gusto que compartíamos los tres: papá, mamá y yo, decidí montar un restaurante. Y les dije que cuando creciera iba a tener mi restaurante en Mérida (La de Venezuela) y que mi papá y yo cocinaríamos y mi mamá (Hive account@sayury) se podía encargar de servir las mesas. Cuando eso tendría yo como cinco o seis años, porque todavía estaba en preescolar. Me acuerdo que mi mamá me dijo: "No, compramos un piano y lo ponemos en un rincón del restaurant y yo toco mientras las personas comen y contratamos a una muchacha para que atienda las mesas" Yo, pensando en que a los niños que fueran no les iba a gustar mucho eso del piano y que era mejor que vieran sus comiquitas le dije. "No, mamá, mejor compramos un televisor grandote, lo ponemos en el rincón y tú atiendes las mesas" Ella se rió mucho con eso, quedó como chiste en la familia, y lo usa de vez en cuando para bromear diciéndome "machista"

Fuente
Mérida

In this photo I was 8 years old and it is from a day when I spontaneously participated in a Caracas street theater, in the PDVSA La Estancia cultural center. Next to me, all green, is "Tortuguín", a puppet that my mom bought for me there that day. There was a Toy Fair and I really had never asked her to buy me a toy, when I saw that puppet I liked it. It was something expensive, it cost just the monthly fee for my school and my mother had that money in her purse because the next day she had to pay it. She asked until when was the fair, to go another day and they told him it was the last day. She bought it for me, with that character I participated in that play and the actors really liked my intervention and in the end we took several photos together.

En esta foto tenía 8 años y es de un día en que participé en forma espontánea en un teatro de calle Caracas, en el centro cultural PDVSA La Estancia, A mi lado, todo verde, está "Tortuguín", un títere que me compró mi mamá allí ese día. Había una Feria de Juguetes y de veras que nunca le había pedido que me comprara un juguete, cuando vi ese títere se lo pedí. Era algo caro, costaba justo la mensualidad de mi colegio y mi mamá llevaba ese dinero en la cartera porque al día siguiente tenía qué pagarlo. Preguntó hasta cuando era la feria, para ir otro día y le dijeron que era el último día. Me lo compró, con ese personaje participé en esa obra y a los actores les gustó mucho mi intervención y al final nos tomamos varias fotos juntos.

Fuente
What I have always liked the most has been this: acting in comic plays and being puppeteers. With mom and dad we worked several times as a team with puppet theater on children's birthdays. My mom wrote the scripts, my dad made the puppets, and then the three of us acted. I participated in various plays already acting, in the Villa de Cura Public Library ... on birthdays, also in my school. I have had the opportunity to intervene in musical activities, singing (something that I don't like at all), doing radio (which I half like),

Siempre lo que más me ha gustado ha sido esto: actuar en obras cómicas y ser titiriteros. Con papá y mamá trabajamos varias veces en equipo con teatro de títeres en cumpleaños infantiles. Mi mamá escribía los libretos, mi papá fabricaba los títeres y luego actuábamos los tres. Participé en diversas obras ya actuando, en la Biblioteca Pública de Villa de Cura... en cumpleaños, también en mi colegio. He tenido la oportunidad de intervenir en actividades musicales, cantando (algo que no me gusta para nada), haciendo radio (que me medio gusta),

...but to act is what I love!!!

...pero actuar es lo mío!!!!!

Unfortunately, due to the country situation, it was not possible for me (at this time) to fulfill my dream of studying Performing Arts at UNEARTE, because I have to be realistic: It is not a profession with which I can support myself or my family when I form it. So I just started college but in the Computer Engineering career.

Lamentablemente, por la situación-país no me fue posible (en este momento) cumplir mi sueño de estudiar Artes Escénicas en UNEARTE, porque tengo qué ser realista: No es una profesión con que me pueda mantener o mantener a mi familia cuando la forme. Así que acabo de comenzar la universidad pero en la carrera de Ingeniería en Informática.

Fuente

However, at the time of registration, they informed me that at UNERG (Rómulo Gallegos Experimental University) there is a theater group that I can join when the quarantine ends. That made me happy:

Sin embargo, al momento de la inscripción, me informaron que en la UNERG (Universidad Experimental Rómulo Gallegos) existe un grupo de teatro al cual me puede unir cuando termine la cuarentena. Eso me puso feliz:

I will be able to do the career I need and at the same time prepare myself in what I like. What more could you ask for? I look forward to the end of the quarantine to organize myself and I can thank God that ... I will be able to fulfill my dream. Meanwhile ... to continue studying from home with dedication.

Podré hacer la carrera que necesito y a la vez prepararme en lo que me gusta ¿Qué más se puede pedir? Espero con ansia que acabe la cuarentena para organizarme y puedo dar gracias a Dios de que...podré realizar mi sueño. Mientras tanto...a seguir estudiando desde casa con dedicación.

Fuente

Studying like this on line is very difficult because of the daily electricity power outages and how slow and heavy the internet gets ... so ... I can say that I'm juggling too ... hehehe ... to be able to deliver my work on time. But I quite like this thing about IT and ... Who said that it has to be a single dream? And who said fear? We prepare for a future that is always uncertain ... because it can always surprise us with good things, and I believe that dreams can always be fulfilled if we fight for them and walk in that direction.

Estudiar así a distancia es muy difícil por los cortes diarios de luz y lo lentísimo y pesado que se pone internet... así que...puedo decir que estoy practicando el malabarismo también ...jejeje...para poder entregar mis trabajos a tiempo. Pero me gusta bastante esto de la Informática y ...¿Quièn dijo que tiene qué ser un solo sueño? Y ¿Quién dijo miedo? Nos preparamos para un futuro que siempre es incierto... porque siempre nos puede sorprender con cosas buenas, y creo que los sueños siempre se pueden cumplir si luchamos por ellos y caminamos en esa dirección.
Tell us about your dreams as a child by participating in this interesting contest organized by @ zord189, read its rules by clicking here

Cuéntanos tu también tus sueños de niño participando en este interesante concurso convocado por Hive account@zord189, lee sus bases haciendo clic acá