Let's toast together my friends,
Summer has arrived in the south,
The birds have arrived, drooling from the cold,
Let's sing with them by the river.
Some art and creativity,
For all those who want to relax,
Among liquors, songs and joys,
In my home I enjoy the best company.
May the beach be filled with life,
May the sea carry away the sorrows,
May the joy of every moment be appreciated,
Even when there's no sun in winter.
Without looking for lessons,
Without complicating life,
Let a new year begin,
I'm with you all!
The clocks are ticking,
New challenges will come,
Some have yet to be overcome,
You must stay focused.
Let's keep this effort going,
No one gives up here,
We stumble and we err,
We always go forward.
Don't forget to be thankful,
Now and hopefully always,
Your power will grow,
In you the world will believe.
Make everything special,
As it is at Christmas,
Let it be so for the four seasons,
Let yourself feel the emotions.
Do your part and live in your own time,
Improve your past version,
Learn from your mistakes,
So better times will come.
Remember that which motivates you,
The fight goes on every day,
Plan and order your actions,
You'll get there with good decisions.
Always make a reflection,
Close your eyes and quiet your mind,
Connect with the universe,
And then I'll buy you an espresso.
Let all the good things stay,
Within each of us,
Let's give more of each other,
And let's add more for the world.
Brindemos juntos mis amigos,
Ha llegado el verano en el sur,
Han llegado las aves hullendo del frío,
Cantemos con ellas cerca del río.
Algo de arte y creatividad,
Para todos los que se quieren relajar,
Entre licores, cantos y alegrías,
En mi hogar disfruto de la mejor compañía.
Que la playa se llene de vida,
Que el mar se lleve las penas,
Que se aprecie la alegría de cada momento,
Incluso cuando no haya sol en invierno.
Sin rebuscar lecciones,
Sin complicar la vida,
Que comience un nuevo año,
¡A todos los acompaño!
Los relojes siguen corriendo,
Nuevos retos llegarán,
Algunos aún no se han superado,
Debes seguir bien enfocado.
Vamos a seguir este esfuerzo,
Aquí nadie se rinde,
Tropezamos y erramos,
Para adelante siempre vamos.
No olvides agradecer,
Ahora y ojalá que siempre,
Tu poder va a crecer,
En ti el mundo va a creer.
Haz que todo sea especial,
Así como en navidad,
Que sea así por las cuatro estaciones,
Déjate sentir las emociones.
Haz tu parte y vive a tu tiempo,
Mejora tu versión pasada,
Aprende de tus errores,
Así vendrán tiempos mejores.
Recuerda eso que te motiva,
La lucha sigue cada día,
Planifica y ordena tus acciones,
Para allá llegarás con buenas decisiones.
Siempre haz una reflexión,
Cierra los ojos y calla tu mente,
Conecta con el universo,
Y luego te invito un expreso.
Que se quede todo lo bueno,
Dentro de cada uno de nosotros,
Entreguemos más de cada uno,
Y sumemos más para el mundo.