My anecdote about an “unpleasant perfume”
Today's challenge from the 
About 24 years ago, when she was pregnant with our second child, I experienced something unusual and unprecedented in our relationship. My favorite perfume, which had been my ally since high school, suddenly became a powerful chemical weapon of mass destruction. That same perfume had been my great ally in winning her over, but now it was a big problem.
During this second pregnancy, my wife experienced the so-called cravings and the “famous malas.” For those who are not familiar with this term, here in Venezuela we use it to refer to a stage of pregnancy in which women experience nausea and vomiting in the presence of things they dislike. Perhaps because it was a twin pregnancy, it hit her much harder than the first one.
The story goes that one day, when I was getting ready to go to work and getting dressed in the bedroom, I started to hear a commotion and shouting coming from the kitchen. Frightened, I ran over there. I hadn't taken ten steps when I saw her in the middle of the kitchen, her hands over her nose, nauseous and about to vomit, shouting, “Get rid of that smell, go take a shower, that perfume is very unpleasant!” From that moment on, with great resignation, and as if it were a valuable treasure, I had to bury my bottle of perfume at the bottom of the bottom drawer of the dresser. From that moment on, I became elegant hair with the scent of soap. Translated with DeepL.com (free version)
En Español
Mi anécdota con un “perfume desagradable”
El reto de hoy que nos plantea el equipo de
Hace unos 24 años cuando ella estaba en su segundo embarazo, experimente algo insólito e inédito en nuestra relación de pareja. Mi perfume favorito, que había sido mi aliado desde los tiempos del liceo, de repente se convirtió en una potente arma química de destrucción masiva. Esa mismo perfume había sido mi gran aliado para conquistarla a ella, ahora era un gran problema.
Durante este segundo embrazo mi señora si experimento las llamados antojo y las “famosa malas” para los que no conocen este término aquí en Venezuela lo utilizamos para referirnos a una etapa de la gestación en la cual la mujer experimenta náuseas y vómitos ante la presencia de cosas que le desagraden. Quizás debido a que fue un embarazo gemelar le pego mucho más que el primero.
La anécdota fue que un buen día, cuando ya me disponía a irme al trabajo, y me vestía en la habitación, desde la cocina comencé a escuchar un alboroto, unos gritos…asustado salí corriendo hacia allá. No había dado ni diez pasos, cuando la mire a ella, en medio de la cocina, con las manos en la nariz, y con nauseas a punto de vomitar y gritaba “Quítate ese olor, anda a bañarte ese perfume es muy desagradable”
A partir de ese momento y con mucha resignación, y como si fuera un valioso tesoro, tuve que enterrar mi frasco de perfume en el fondo de la última gaveta de la cómoda. A partir de ese momento me convertí en elegante cabello con perfume de jabón.