Reversing down the street—if only we could do that in life too!
Many people around the world drive their cars every day without having the slightest idea how risky it can be. This risk increases considerably when it comes to driving in reverse, to such an extent that I know people who have been driving their own vehicles for years and have not mastered the art of reverse parking because they do not know how to maneuver the vehicle.
This suggested makes me reflect deeply on the decisions I have made in my life. Imagine for a second that we could also reverse those crucial events, those decisions we made in the heat of anger, it would help us alleviate the weight of regret. But we could use going back in life to share a little more with our loved ones, to say those words or phrases like “I love you,” to give the hug that was never given. The purity of love increases when we value things from the perspective that it will never happen again.
However, God did not give us the option to go back on the road of life. Every experience, good or bad, shapes us, teaches us, toughens us up, and makes us resilient. So the idea of going back in life is a fantasy that should lead us to live each situation to the fullest. Just as when driving we only have the option of going forward, we can only see the past in the rearview mirror.
Translated with DeepL.com (free version)
En Español
¡Dar marcha atrás por la calle, ojala en la vida también se pudiera!
Muchas personas en el mundo conducen su auto todos los días sin tener la más mínima idea de los riesgoso que puede ser. Este riesgo aumenta considerablemente cuando se trata de conducir en reversa, a tal punto que conozco personas que llevan años manejando su propio vehículo y no dominan el arte de estacionarse de reversa porque no saben maniobrar el vehículo.
Este sugerido invoca en mí una gran reflexión sobre las decisiones que he tomado en mi vida. Imaginar por un segundo que también pudiéramos dar marcha atrás a aquellos eventos cruciales, de aquellas decisiones que hemos tomado al calor de una rabia, nos serviría para aliviar el peso del arrepentimiento. Pero el dar marcha atrás en la vida lo pudiéramos usar para compartir un poco más con nuestros seres queridos, en decir aquellas palabras o frase como un te amo, en dar el abrazo que nunca se dio, La pureza del amor aumenta cuando valoramos las cosas desde la óptica de que no volverá a suceder.
Sin embargo Dios no nos dio la opción para dar marcha atrás por la calle de la vida. Cada experiencia buena o mala nos moldea, nos enseña, nos pone la piel dura, nos hace resilientes. Así la idea de retroceder en la vida es una fantasía que nos debe llevar a vivir plenamente cada situación. Al igual que manejar solo nos queda la opción de ir hacia adelante, el pasado solo lo podemos ver por el espejo retrovisor.
Coach Norberto Peña
La imagen fue creada usando Nanobana