Es ist bereits meine vierte Veröffentlichung in deutscher Sprache. Dank der Technologie und des Google-Übersetzers können wir alle miteinander kommunizieren.
Es war ein Traum zu erfüllen und ich war nur glücklich, ihn in Weihnachtsfilmen zu sehen. Es war ein Traum, der da war, latent ... Aber der Plan, zu dem Ort zu gehen, an dem ich ihn berühren konnte, war nicht in meinem Kopf.
Skifahren? Etwas, das mir nicht in den Sinn kam. Ich bin in meinem Leben noch nie Schlittschuh gefahren. In meiner Heimat ist der Schnee nicht so leicht zu sehen, wenn er nicht auf dem Bolivar Peak in der Stadt Mérida liegt und nicht Sie können Ski fahren.
Aber das Schicksal, die Vorsehung, das Universum oder Gott, wie auch immer sie ihn nennen wollen, hatten etwas für uns in der Zukunft vorbereitet, ohne es zu wissen. Wir sind nach Chile gezogen, wo wir immer noch leben.
Nach einem Jahr hatte ich die Gelegenheit, zu einem Ort namens Los Nevados de Chillán zu gehen, um endlich den Schnee berühren zu können. Und obwohl wir nicht Ski fuhren, konnte ich sehen, wie andere es taten, und das war genug für mich, um einen Teil der Emotionen zu fühlen, die sie fühlten.
Vielleicht nehme ich später Skikurse, nächsten Winter, und mache meinen Traum wahr.
A hug in der Entfernung eines venezolanischen in Chile