His parents were watching him draw. The paper used to be just black and white. He said, that is not very colorful. He kept using most of the colors possible to make it look more lively.

Apart from the drawing, and on a totally separate conversation. The father said to the boy's mom, what do you think of what he said? She replied: What exactly? He said: Not colorful. She said: It was just an empty paper. He replied: There was a black and white paper with few drawings on it. There are no colors around it to give it a tone. He used all the colors available to make it look appealing. At least, that is what he thinks. Tomorrow, this kid will grow up. There are phases in life that could use a bit coloring, a bit of feeling, and maybe a companionship. Someone who could turn moments into experiences. The mother replied: I believe the boy has said something that has a lot of meaning attached to it. Maybe one day, he would remember this moment and reflect one what he said and remember this painting.

PT

Os pais dele o observavam desenhar. O papel era apenas preto e branco. Ele disse: "Não é muito colorido". E continuou usando o máximo de cores possível para torná-lo mais vibrante.

Em outra conversa, o pai perguntou à mãe do menino: "O que você acha do que ele disse?". Ela respondeu: "O quê exatamente?". Ele disse: "Não é colorido". Ela disse: "Era apenas um papel em branco". Ele respondeu: "Era um papel preto e branco com alguns desenhos. Não havia cores ao redor para dar cor. Ele usou todas as cores disponíveis para torná-lo atraente. Pelo menos, é o que ele pensa. Amanhã, esse menino vai crescer. Há fases na vida que precisam de um pouco de cor, um pouco de sentimento e talvez companhia. Alguém que possa transformar momentos em experiências". A mãe respondeu: "Acredito que o menino disse algo com muito significado. Talvez um dia ele se lembre deste momento, reflita sobre o que disse e se lembre deste desenho".