Es maravilloso como unas pocas palabras puedan ser interpretadas de diferentes maneras. La verdad muchas personas les encanta la forma de hablar del venezolano porque una misma frase o palabra tiene puede utilizarlo en diferentes situaciones. Una pequeña brecha puede referirse a diferentes situaciones.
El pequeño niño que se le ha caído el diente tiene una pequeño hueco entre sus dientes. Un deportistas en su caminar por un cerro puede encontrarse una brecha o espacio para saltar en su camino.
También podemos encontrarnos pequeñas brechas en nuestra vida, ya no son solamente desvíos en el camino de la vida. Simplemente a la final de nuestras vidas encontraremos si llegamos a lo planificado por cada uno de nosotros.
Muchas veces descubrimos pequeños milagros en nuestra vida, a veces inexplicables pero que nos hacen darnos cuenta que tenemos quien nos construye puentes para pasar esas brechas que aparecen en el camino.
Ver a los tres reyes Magos en las playas de Lechería trayendo caramelos y regalos es toda una sorpresa para los pocos niños y también adultos que estaban en el playa en ese día. Algo totalmente inesperado como las brechas que aparecen en nuestro camino.
Las pequeñas brechas están allí para superarlas, a veces hasta podemos reír con ellas al saberlas parte de tus espacios.
***
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo 
ENGLISH VERSION
It's wonderful how a few words can be interpreted in different ways. Many people love the way Venezuelans speak because the same phrase or word can be used in different situations. A small gap can refer to different situations.
A small child who has lost a tooth has a small gap between their teeth. An athlete hiking up a hill might find a gap or space to jump over.
We can also encounter small gaps in our lives; they are no longer just detours on the path of life. At the end of our lives, we will simply find out if we have achieved what we planned.
Many times we discover small miracles in our lives, sometimes inexplicable, but they make us realize that we have someone who builds bridges for us to overcome those gaps that appear along the way.
Seeing the Three Wise Men on the beaches of Lechería bringing candy and gifts was quite a surprise for the few children and adults who were on the beach that day. Something completely unexpected, like the gaps that appear in our path.
These small gaps are there to be overcome; sometimes we can even laugh at them, knowing they're part of our journey.
***
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend 
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)