El venezolano esta mirando con incredulidad lo que esta pasando a su alrededor, tanto los de un lado como los del otro. Si, yo diría que en Venezuela estamos divididos.
Unos no lo podemos creer que todo se esta cayendo a pedazos, esperan pacientemente y con incredulidad y los otros no creen que ellos mismos son los que tiran los pedazos mientras dan un mensaje de que ellos no son. Claro que no son solitos, están muy mandados.
Cuando se den cuenta del engaño en el que estamos. Va a ser impresionante.
Va a ser impresionante respirar la libertad.
Va a ser impresionante recuperar nuestras vidas.
Va a ser impresionante tener los servicios vitales.
Una implosión se que llevará todo por delante de creer y no creer, de esperar, de escribir cartas a los que lastimaron a muchos a través de sus acciones, a no olvidar todo lo que hicieron para no repetirlo.
Todavía sigue siendo impresionante como caen en cadena las cadenas y se van trayendo poco a poco otros vecinos. Las vendas que cubren los ojos miran incrédulos lo que ven. Los noticieros vuelven a recuperar sus espacios de llevar lo que ocurre, con alguna que otra limitación. Algo se cocina, a alguien no le gustará que lo dejen apartado.
El mensaje dice lo vamos a defender, pero mientras tanto liberamos a los presos políticos. Mucha gente no durmió anoche simplemente esperando. Y otros no lo creían se fueron a dormir. Dos lados de una misma moneda.
Todavía no nos sentimos impresionantes, pero vamos a lograrlo.
***
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo y
ENGLISH VERSION
Venezuelans are watching in disbelief what's happening around them, both on one side and the other. Yes, I would say that in Venezuela we are divided.
Some of us can't believe that everything is falling apart; we wait patiently and incredulously, while others can't believe that they themselves are the ones throwing things away while sending the message that they are innocent. Of course, they're not acting alone; they're being manipulated.
When they realize the deception we're living under, it's going to be astounding.
It's going to be astounding to breathe freedom.
It's going to be astounding to reclaim our lives.
It's going to be astounding to have basic services again.
An implosion will sweep away everything in its path: belief and disbelief, hope, writing letters to those who hurt so many through their actions, and remembering what they did so as not to repeat it.
It's still astonishing how the chains fall one after another, gradually bringing down other neighbors. The blindfolds cover their eyes, and they stare in disbelief at what they see. News outlets are reclaiming their airtime, reporting on events, albeit with some limitations. Something is brewing; someone won't like being left out.
The message is: we will defend it, but in the meantime, we are releasing the political prisoners. Many people didn't sleep last night simply waiting. And others, who didn't believe it, went to sleep. Two sides of the same coin.
We don't feel impressive yet, but we will achieve it.
***
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend ,
,
and
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)