Parece que me estuviera diciendo que no voy a bajar de peso este mes, no hay reducción para ti sino sales a caminar. Y es que todos hacemos planes antes de navidad y después de ella. Sabemos que en el mes de diciembre recibimos muchas invitaciones y asistimos a las reuniones navideñas. Eso nos va a causar que comamos un poquito más de lo acostumbrado.
Pero también me dice que no hay que bajar la guardia hay que mantenerse activa, con la mente clara y apostando por recordar, ejercitar no solo la mente sino el corazón.
No hay posibilidad de bajar el ritmo hay que seguir día a día a pesar de los retrasos y dificultades. No podemos dejarnos vencer las plantas requieren ser atendidas, las mascotas también. El proyecto de hacer un post a diario impulsando a hive debe ser parte de nuestras determinaciones, nada de detenerse.
No hay reducción tampoco de los abrazos presentes y futuros. Están en los pendientes por recibir. No hay reducción del día a día, hay que salir y seguir luchando, demostrando que aunque hay temor en el país, somo unos grandes luchadores, no es para menos que el libertador de América del sur, nació aquí en Venezuela.
No voy a reducir la vida, tal vez camine más lentamente algo natural de la edad, pero no por eso van a evitar que siga adelante aportando entusiasmo y dedicación a todo lo que hago.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo 
ENGLISH VERSION
It seems like she's telling me I'm not going to lose weight this month; there's no way to lose weight if I don't go for walks. We all make plans before and after Christmas. We know that in December we receive many invitations and attend Christmas gatherings. That's going to cause us to eat a little more than usual.
But she's also telling me that I can't let my guard down; I have to stay active, with a clear mind, and focus on remembering, exercising not only my mind but also my heart.
There's no way to slow down; I have to keep going day by day despite the delays and difficulties. We can't give up; plants need attention, and so do pets. The project of posting daily to promote a community should be part of our commitment; no stopping us.
There's no reduction in hugs, present and future, either. They're on the list of things to receive. There's no slowing down in daily life; we have to go out and keep fighting, showing that even though there's fear in the country, we are great fighters. It's no wonder, since the liberator of South America was born here in Venezuela.
I'm not going to slow down. Perhaps life will slow down, a natural part of getting older, but that won't stop me from continuing to bring enthusiasm and dedication to everything I do.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!