Bailo bajo la bruma helada
que congela las ideas.
Apenas son plumas de hielo
sin sabor y sin misterio
como suspiros del viento,
pero son lo que yo siento.
Aquella tristeza tan sublime
que no termina en lágrimas
pero que me mantiene en suspenso.
Por eso, aún que esté azul
sigo bailando bajo su manto blanco…
I am dancing under the icy mist
that freezes ideas.
They are barely ice feathers
no flavor and no mystery
like sighs of the wind,
but they are what I feel.
That sadness so sublime
that doesn't end in tears
but that keeps me in suspense.
That's why, even if it's blue
I keep dancing under her white cloak...