Esta es mi primera participación de este año 2022 en el #ClubDePoesia que la comunidad de nos ofrece para crear textos poeticos, en esta oportunidad, basados en las palabras dolor y constancia
Al final
Nos recuerda la tierra cuando abre su piel,
su respirar silencioso que alienta la lluvia,
espera balsámica que mitiga el final,
síntoma que retoma tu historia,
te impulsa a seguir a otro paso,
quizás el tiempo es una mano que empuja.
La vida es un barranco que te ofrece un camino,
solo hay que saber mirar,
más allá de tus noches de insomnio,
de la bandera de cuadros que una mano invisible mueve,
de un horizonte que te ofrece una meta,
solo un paso firme te mantiene en el camino,
allí está el dolor abrazando tu paso,
pero hay que seguir,
siempre habrá una mirada al final,
un beso,
una piel,
una voz para guardar,
una historia para contar.

At the end
It reminds us of the earth when it opens its skin,
it's silent breathing that encourages the rain,
balsamic waiting that mitigates the end,
a symptom that takes up your story,
that urges you to take another step,
perhaps time is a hand that pushes.
Life is a ravine that offers you a path,
you just have to know how to look,
beyond your sleepless nights,
of the chequered flag that an invisible hand moves,
of a horizon that offers you a goal,
only a firm step keeps you on the path,
there is pain embracing your step,
but you have to go on,
there will always be a look at the end,
a kiss,
a skin,
a voice to keep,
a story to tell.
Las imágenes fueron generadas con la inteligencia artificial VQGAN+CLIP y la edición se hizo con PhotoScape
The images were generated by artificial intelligence VQGAN+CLIP and the separator crops were edited with PhotoScape.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Bandera png de .pngtree.com/
