En un rincón olvidado del mundo, habitaba una mujer llamada Eloísa
Su rostro desfigurado y su cuerpo torpe, la condenaban a la tristeza
Pero su corazón latía con fuerza, con un amor que la consumía
Por un hombre llamado Alejandro, el más bello de la comarca en que vivía
Eloísa suspiraba cada vez que él pasaba, admirando su belleza sin igual
Soñaba con un beso de sus labios, un abrazo de su figura celestial
Pero Alejandro no notaba su presencia, inmerso en su propia vanidad
Y ella sufría en silencio, en un amor no correspondido, en una cruel realidad
Cada noche, Eloísa se refugiaba en su habitación, llorando amargamente
Sintiendo el peso de su fealdad, la carga de una vida sin felicidad
Mientras Alejandro bailaba con otras mujeres, riendo sin preocupación
Ella se consumía en su dolor, en un amor tan profundo como la oscuridad
Pero un día, una noticia trágica llegó a oídos de la desdichada Eloísa
Alejandro había muerto en un accidente, su belleza ahora yacía en la nada
Y ella, la mujer fea y despreciada, sentía su corazón desgarrarse
Porque aunque su amor nunca fue correspondido, ahora perdía la esperanza
Y en su lecho de muerte, Eloísa suspiraba por ese hombre hermoso
Por el amor que nunca pudo vivir, por un futuro que se desvaneció en dolor
Y así, la mujer olvidada por todos, se sumía en la eternidad de su anhelo
En un mundo donde la belleza y la fealdad se separan por un cruel destino final.
Ingles
In a forgotten corner of the world, there lived a woman named Heloise.
Her disfigured face and her clumsy body condemned her to sadness.
But her heart beat strongly, with a love that consumed her.
By a man named Alejandro, the most beautiful in the region where she lived
Heloise sighed every time he passed by, admiring her unparalleled beauty.
She dreamed of a kiss from her lips, a hug from her heavenly figure.
But Alejandro did not notice her presence, immersed in her own vanity.
And she would suffer in silence, in unrequited love, in a cruel reality.
Every night, Heloise took refuge in her room, crying bitterly.
Feeling the weight of her ugliness, the burden of a life without happiness
While Alejandro danced with other women, laughing without concern
She was consumed in her pain, in a love as deep as the darkness.
But one day, tragic news reached the ears of the unfortunate Heloise.
Alexander had died in an accident, his beauty now lay in nothingness.
And she, the ugly and despised woman, felt her heart tear
Because although her love was never reciprocated, she now lost hope.
And on her deathbed, Heloise sighed for that beautiful man.
For the love that she could never live, for a future that she faded in pain.
And so, the woman forgotten by everyone, she sank into the eternity of longing for her.
In a world where beauty and ugliness are separated by a cruel final destiny.