Not remembering the first moments of our life is something we all have in common, it is one of the many things that shows us that we all come from the same place, one way or another. But he remembered everything almost in detail, he remembered how his first encounter with the world's coldness and the warmth of the sunlight was, how his lungs filled for the first time, how his first cry sounded, he even remembered the smell that is almost always accompanied by intense pain, he remembered the smell of blood. And he remembered so much, but no matter how hard he tried he couldn't remember the image of his real mother maybe because he hadn't opened his eyes when she left on a one-way journey to somewhere supposedly better. He didn't remember anything from the two weeks that followed his birth.
But upon opening his eyes, there she was. She wasn't the same being who brought him into this tumultuous and dry world, but as she herself said, she would be his new and only "mother," at least that's how he put together what would be his first conscious thought. Those chants wishing good day or thanking the great green father were no longer heard, apparently he was no longer in the midst of that place they called the forest.
That curious being that was in front of his eyes when he opened them, introduced itself:
—Hello, little one, I am Monick. I will be your new mother, and you, because of that curious extra you have, will be called Plus.
That's how Plus was named, and he wouldn't understand why until some time later, when he saw several photos with his older brother Ascension, he realized that no other cat had those huge and grotesque wings ending in sharp claws, and apparently that was what inspired mom Monick for his peculiar name.
Minutes after opening his eyes for the first time, meeting his mother and being named, Plus would meet his most loyal companion and the second living being to cross his eyes, Ascension. A small sparrow missing a wing. They stared at each other for a few moments until Ascension asked:
–Who are you? To which he continued immediately.
—!I am Plus, son of Monick, about 15 days old, I think!?
–And who are you. –Well I am Ascension, son of Monick and I am sure I was born forty days ago.
Silence reigned for a few seconds until Plus mentioned.
–If you are Monick's son and have been in this tumultuous and dry world longer than me, you must be my older brother, right?
—Apparently, from now on, yes, Plus.
And the weeks passed quickly, very quickly as if they were playing tag with each other, meanwhile Accesión tried to explain to his brother Plus what he knew about the world and they debated what they were discovering together. His little brother, I mean little because Plus was about three times the size of Ascensión, was extremely curious and unafraid to ask questions, like the time he asked why they had named his feathered brother Ascensión; to which he responded with the naturalness that characterized him:
"Just like you were found by mom Monick abandoned in the forest, fallen from a nest, perhaps rejected by my true parents when they realized that survival would be impossible for this unfortunate creature, they decided to disown me, because after all what's the use of a sparrow without a wing, a little bird like this one that usually sings to the morning which cannot fly.
But being adopted by mom, Monick, I was; the first thing she said to me was: 'you will live awaiting the day when with just one wing you can see your ascension'. —There are no humans like her left."
The weeks kept playing their game, one of those many nights when the brothers counted stars from the window of Monick Rentar's makeshift animal clinic halfway between the poppy town and the mountain, Plus saw something that fascinated him, captivated as if by a spell, some creatures almost as strange as him that caught small creatures guided only by the poems they recited at night and propelled by their wings almost as grotesque as his own, this was the first time Plus saw what would be his main inspiration to try to fulfill his brother's dream, Plus saw a group of bats.
So began a number of attempts, failures, and small advances... Until one day while trying, he was suddenly shot backward as if someone had thrown him with great force, flapping his wings intensely, fluttering through the air crashing into whatever decoration Monick had up high, the loud noise alarmed her and she quickly entered the room, putting an end to Plus's first flight, just as he collided with Monick's face, who, surprised by the impact and seeing how Plus now with Ascensión on his back was once again defying all known rules of aerodynamics and aviation, they flew, well at least fluttered everywhere Monick could only smile at the miracle her children had wrought. Ascensión looked in the direction where his brother was attempting to fly while singing to guide him and warn others that Ascensión+ was coming, thus beginning the story of the sparrow of the full moon...
Versión en Español
No recordar los primeros momentos de nuestra vida es algo que todos tenemos en común, es una de las tantas cosas que nos deja ver que todos venimos del mismo lugar, de una forma u otra. Pero él lo recordaba todo casi al detalle, recordaba cómo fue su primer encuentro con la frialdad del mundo y la calidez de la luz del sol, como sus pulmones se llenaron por primera vez, como sonó su primer grito, incluso recordaba el olor que casi siempre va acompañado por un dolor intenso, recordaba el olor a sangre. Y si recordaba tanto, pero por más que lo intentaba no recordaba la imagen de su madre real a lo mejor porque aún no había abierto los ojos cuando esta partió en un viaje solo de ida a algún sitio se supone que mejor. De las dos semanas que le siguieron a su nacimiento no recordaba nada.
Pero al abrir los ojos, ahí estaba ella. No era el mismo ser que lo trajo hacia este mundo tan agitado y seco, pero como ella misma decía, será mi nueva y única "madre", por lo menos así armó lo que sería su primer pensamiento consciente. No se escuchaban ya esos catos que decían buen día o gracias al gran padre verde, al parecer ya no estaba en medio de ese lugar que llamaban bosque.
Aquel ser tan curioso que estuvo frente a sus ojos al abrirlos, se presentó:
—Hola, pequeñín, yo soy Monick. Seré tu nueva madre, y tú, por ese extra tan curioso que tienes, te llamarás Plus.
Así fue bautizado Plus y no entendería el porqué hasta un tiempo después, cuando al ver varias fotos junto a su hermano mayor Accesión, se dio cuenta de que ningún otro gato tenía esas enormes y grotescas alas que terminaban en garras afiladas y al parecer fue lo que inspiro a mamá Monick para su peculiar nombre.
Minutos después de abrir por primera vez los ojos, conocer a su madre y ser nombrado, Plus conocería a su compañero más fiel y el segundo ser vivo en cruzarse ante sus ojos Accesión. Un pequeño gorrión al cual le faltaba un ala.
Se miraron fijo por unos segundos hasta que Accesión preguntó:
–¿Quién eres? A lo que acto seguido continuó.
—¿¡Yo soy Plus, hijo de Monick, tengo unos 15 días de nacido, creo!?
–Y tú quién eres. –Pues yo soy Accesión hijo de Monick y esto seguro que nací hace cuarenta días.
El silencio reinó por unos segundos hasta que Plus mencionó.
–Si eres hijo de Monick y llevas más días que yo en este mundo tan agitado y seco, ¿debes ser mi hermano mayor, no?
—Al parecer, desde ahora sí, Plus.
Y pasaron las semanas rápido, muy rápido como si jugaran a perseguirse unas a otra, entre tanto Accesión le trataba de ir explicando lo que conocía del mundo a su hermano Plus y debatían lo que iban descubriendo juntos, Su hermanito pequeño digo pequeño porque Plus hacia unas tres veces el tamaño de Ascensión era sumamente curioso y no temía a preguntar, como la vez en que preguntó el porqué habían nombrado a su emplumado hermano Ascensión; al que esté con la naturalidad que lo caracterizaba respondió:
–Al igual que tú fuiste encontrado por mamá Monick abandonado en el bosque, caído de un nido, quizás desechado por mis verdaderos padres al darse cuenta de que sería imposible la supervivencia para esta desafortunada criatura, decidieron renegar de mí, porque a fin de cuentas de que sirve un gorrión sin un ala, una pequeña avecilla de esta que suelen cantarle a la mañana la cual no puede volar.
Pero al ser adoptado por mamá, Monick estaba; lo primero que le dijo fue:"viviréis esperando el día en que solo con un ala pueda ver tu ascensión". —Ya no quedan humanos como ella.
Las semanas seguían jugando a su juego, una de esas tantas noches que los hermanos contaban estrellas desde la ventana de la improvisada clínica para animales de Monick Rentar que se encontraba a medio camino entre el pueblo amapola y la montaña, Plus vio algo que lo dejo fascinado, atrapado como por un hechizo, unas criaturas casi tan extrañas como el que atrapaban pequeñas criaturas guiados solamente por los poemas que le recitaban a la noche e impulsados por sus alas casi tan grotescas como las de él, esta fue la primera vez que Plus vio lo que fue su inspiración principal para intentar cumplir el sueño de su hermano, Plus vio un grupo de murciélagos.
Así comenzaron un sinnúmero de intentos, de fracasos y pequeños avances... Hasta que un día mientras que intentaba, súbitamente salió disparado hacia atrás como si alguien lo hubiese lanzado con mucha fuerza, batía las alas con intensidad revoloteando por la aviación chocando cuanto adorno Monick tuviese en alto, el ruido claro que la alarmó y entró rápidamente en el cuarto, poniéndole fin al primer vuelo de Plus, justo cuando este colisionó con el rostro de Monick, la que sorprendida por el impacto y al ver como Plus ahora con Ascensión a la espalda volvía a desafiar toda regla de la aerodinámica y la aviación conocidas hasta el momento, volaban, bueno por lo menos revoloteaban por doquier Monick solo pudo sonreír al ver el milagro que sus hijos habían obrado. Ascensión miraba hacia la dirección por donde su hermano intentaba volar mientras cantaba para guiarlo y advertir a los demás que Ascensión+ iba a pasar, dándole así inicio a la historia del gorrión de la luna llena...
Imagen generada con IA
Translated and formatted with Hive Translator by 