Saludos, estimados amigos de 
Mi nombre es Anthony Caggia, tengo 32 años, soy venezolano y, si no estoy mal, tengo un poco más de tres años aquí en Hive, explorando su diversidad y haciendo buenos amigos. Bueno, solo eso; no quiero realmente hacer una biografía de mi persona, pero sí tener la cordialidad de presentarme, al ser esta mi primera entrada aquí.
Greetings, dear friends of
My name is Anthony Caggia, I'm 32 years old, I'm Venezuelan, and if I'm not mistaken, I've been on Hive for a little over three years, exploring its diversity and making good friends. Well, that's all; I don't really want to write a biography, but I did want to be polite and introduce myself, as this is my first post here.
Ahora sí, a lo que vine, y es precisamente a responder al llamado a la acción que me atrapó con solo ver su título: ¿Alguien todavía escribe a mano? Interactuemos. Ya con el título sabía más o menos de qué trataría, pero quiero resaltar el contenido de mi amigo Marcelo, 
Cuando vi ese contenido me impresionó pensar cuándo fue la última vez que escribí a mano. Literalmente, creo que uso un bolígrafo dos o tres veces por semana, pero solo para firmar algún documento, ya que trabajo en una oficina. Si les digo que he escrito más de diez palabras en un día hechas a mano, les mentiría. Es hasta nostálgico saber que he dejado casi olvidado el arte de escribir a mano, ni siquiera para anotar una dirección. Todo prácticamente lo hago en un computador o en mi celular; si mis dedos hablaran, pedirían a gritos un lápiz, literalmente.
Now, let's get down to business, which is precisely to respond to the call to action that caught my eye with just the title: Does anyone still write by hand? Let's interact. The title alone gave me a general idea of what it would be about, but I want to highlight the content from my friend Marcelo,
When I saw that content, I was struck by the thought of the last time I wrote by hand. I literally think I use a pen two or three times a week, but only to sign a document, since I work in an office. If I told you I've written more than ten words by hand in a single day, I'd be lying. It's almost nostalgic to realize that I've practically forgotten the art of handwriting, not even to jot down an address. I do practically everything on a computer or my phone; if my fingers could talk, they'd be screaming for a pencil, literally.
Sé que la tecnología nos ha facilitado mucho esta tarea de redactar, debemos ir al paso de la tecnología eso no está mal. Tampoco soy un asesino de lápices, pero sí considero que la escritura a mano es como un pincel para un pintor. Recuerdo esas épocas de niño, por allá entre los años 2003 - 2006, enviando cartas a una novia que tuve, enviando recados para vernos a escondidas… qué tiempos aquellos. También recuerdo la época del bachillerato, donde todos los trabajos o investigaciones eran a mano; llegué a entregar tareas de 20 o más hojas escritas a mano, y a eso había que sumarle que cada párrafo debía leerse para corregir errores.
Más aún, recuerdo que muchos trabajos nos los pedían a bolígrafo. Eso sí era un reto de escritura. No es lo mismo equivocarse con un lápiz que con un bolígrafo. La rabia que pasaba cuando encontraba una palabra mal escrita en la última línea de la hoja y tenía que hacerla de nuevo porque no podía quedar huella del famoso corrector líquido ni tachaduras que dieran mal aspecto a la tarea.
I know technology has made writing much easier, and we should keep up with it—that's not a bad thing. I'm not a pencil killer either, but I do consider handwriting to be like a painter's brush. I remember those childhood days, back between 2003 and 2006, sending letters to a girlfriend, sending messages to meet in secret… those were the days. I also remember high school, where all the assignments and research had to be handwritten; I even turned in assignments of 20 pages or more, and on top of that, I had to read each paragraph to correct mistakes.
What's more, I remember that many assignments required us to use a pen. Now that was a writing challenge. It's not the same to make a mistake with a pencil as with a pen. The frustration I felt when I found a misspelled word on the last line of the page and had to rewrite it because there couldn't be any trace of correction fluid or any cross-outs that would make the assignment look bad.
Hoy en día la redacción ha cambiado. Ya no redactamos como antes, porque nuestros celulares, que es donde mayormente tecleamos, ya no nos dejan ni siquiera completar palabras por cuenta propia. Apenas escribes la letra “H” y de una vez el algoritmo de autocompletado te muestra la palabra “Hola”. Y ni hablar de las notas de voz, que predominan en la comunicación: pasamos meses comunicándonos solo por audios. Es realmente impresionante el giro que ha dado este contexto.
De hecho, cuando estaba en la primaria recuerdo muy bien que rondó por mi mente la idea de escribir un libro, y comencé a ejecutarla en un cuaderno que tenía sin usar. Era la historia inventada por mí de un hombre que quedó varado en un desierto, luchando por sobrevivir. Pero cuando ya lo llevaba bastante adelantado, de un momento a otro dejé de hacerlo. Ahora que recuerdo el motivo, fue porque donde vivía en esa época había un computador al que yo tenía acceso y me atrajeron más los videojuegos, dejando mi proyecto a un lado por la pantalla. No me da pena decirlo, simplemente así fue; perdí literalmente el interés por seguir escribiendo.
Today, writing has changed. We no longer write like we used to, because our cell phones, where we mostly type, don't even let us complete words on our own. You barely type the letter "H" and the autocomplete algorithm immediately shows you the word "Hello." And don't even get me started on voice notes, which now dominate communication: we spent months communicating only through audio. The shift in this context is truly impressive.
In fact, when I was in elementary school, I remember very well that the idea of writing a book crossed my mind, and I started working on it in a notebook I had lying around. It was a story I made up about a man stranded in a desert, struggling to survive. But when I was quite far along, I suddenly stopped. Now that I think about why, it was because where I lived at the time there was a computer I had access to, and I was more drawn to video games, abandoning my project for the screen. I'm not ashamed to say it; that's just how it was. I literally lost interest in continuing to write.
Creo que debo considerar retomar la escritura a mano, aunque sea para escribir un pensamiento o alguna lista de cosas por hacer, principalmente porque la escritura tiene beneficios importantes. De hecho, quiero compartirles un artículo bastante interesante basado en estudios reales. Los invito a leerlo; será muy provechoso y totalmente adecuado al tema.
I think I should consider getting back into handwriting, even if it's just to jot down a thought or a to-do list, mainly because writing has significant benefits. In fact, I want to share a very interesting article with you, based on real studies. I encourage you to read it; it will be very helpful and perfectly relevant to the topic.
Artículo sugerido sobre la escritura a mano - Suggested article on handwriting
Muchas gracias por tu atención prestada, nos leemos en un próximo post
Thank you very much for your attention, see you in a future post
Créditos | Credits
- Miniatura de mi autoría editada en Photoshop Cs6
- Fuente de Imagen de Fondo para miniatura
- Banners de mi autoría
- Separadores de mi autoría
- Traducido al ingles por: https://www.deepl.com/es/translator
- Thumbnail of my authorship edited in Photoshop Cs6
- Thumbnail Background Image Source
- Banners by me
- Separators of my authorship
- Translated to English by: https://www.deepl.com/es/translator