Made with Edit Org
Imagen editada en Edit Org
Hoy quiero unirme a esta iniciativa a la que ya me había invitado hace tiempo mi hija 
Today I want to join this initiative to which my daughter
En ese tema de las sonrisas e incluso la risa yo puedo decir, modestia a parte, que soy experta, y es que siempre me estoy riendo 😄. Mi esposo y yo en ese asunto somos muy diferentes porque él casi siempre está serio y yo porto una sonrisa, es lo que me caracteriza. No quiero decir con esto que yo no haya tenido momentos difíciles, por supuesto que los he tenido, y han sido momentos extremadamente duros, de hecho perder a mi madre en 1997 fue el primer golpe que me estremeció, luego, en el 2015 perdí a mi padre y a mi hermana con tan solo 15 días de diferencia, y durante la pandemia perdí a otra de mis hermanas, así que han sido situaciones en las que he llorado y hasta he sentido que nunca más volvería a sonreír, pero el tiempo pasa y va sanando las heridas, el dolor y el duelo no se olvidan pero se superan, la vida está llena de momentos tristes pero también de dulces recompensas, momentos de felicidad y regocijo por los que vale la pena vivir: los hijos, la familia, la vida misma y esa motivación maravillosa que viene de la fe, en mi caso siempre he sido creyente, así que la fe en mi vida ha sido un gran aliciente y una buen impulso.
When it comes to smiles and even laughter, I can say, modesty aside, that I'm an expert, and I'm always laughing 😄. My husband and I are very different in this regard, because he's almost always serious, and I wear a smile; it's what defines me. I don't mean to say that I haven't had difficult times, of course I have, and they have been extremely hard times, in fact losing my mother in 1997 was the first blow that shook me, then in 2015 I lost my father and my sister just 15 days apart, and during the pandemic I lost another of my sisters, so there have been situations in which I have cried and even felt that I would never smile again, but time passes and wounds heal, pain and grief are not forgotten but are overcome, life is full of sad moments but also sweet rewards, moments of happiness and joy that are worth living for: children, family, life itself and that wonderful motivation that comes from faith, in my case I have always been a believer, so faith in my life has been a great incentive and a good impulse.
Gracias a Dios me considero a mi misma como una persona positiva, me encantan los chistes, las películas graciosas, rodearme de gente positiva. Me encanta reírme de todo, eso me proporciona una sensación de bienestar maravillosa. Por ejemplo el día de las madres de este año viví una experiencia grandiosa con mis hermanas y mi sobrina mayor, ya que mi sobrino nos llevó a un restaurante para celebrar y nos fuimos en su camioneta Pick Up, mis hermanas mayores iban delante, en la cabina, mientras mi sobrina, mi otra hermana y yo íbamos detrás pero cómodamente sentadas en un sofá que mi sobrino mandó a instalar para la ocasión, y cuando llegamos al lugar estábamos todas despeinadas, y aunque parezca que estoy llorando en realidad estoy muerta de risa 😂 🤣 en esa foto, fue una lindísima experiencia que nos llenó de endorfina.
Thank God I consider myself a positive person. I love jokes, funny movies, and surrounding myself with positive people. I love laughing at everything; it gives me a wonderful feeling of well-being. For example, on Mother's Day this year, I had a great experience with my sisters and my older niece. My nephew took us to a restaurant to celebrate, and we went in his pickup truck. My older sisters were in the front, in the cab, while my niece, my other sister, and I sat in the back, comfortably seated on a sofa that my nephew had installed for the occasion. When we arrived, our hair was disheveled. Although it may seem like I'm crying, I'm actually laughing my head off 😂 🤣 in that photo. It was a wonderful experience that filled us with endorphins.
Honestamente creo que una sonrisa puede cambiar cualquier estado de ánimo, es completamente gratis ofrecerla y recibirla, pero puede incluso consolar, aliviar o brindar felicidad, así que tiene un poder inconmensurable. Así que hoy quiero decirles a todos en este post, a modo de consejo, que se dejen llevar por emociones positivas y rechacen las negativas, rodense de personas que aporten bienestar y crecimiento a sus vidas, sonrían aún cuando no tengan ganas de hacerlo y en algún momento la sonrisa, e incluso la risa se volverá un hábito. Muchas gracias por leer y por permitirme participar. Bendiciones, éxitos y como siempre reciban mis acostumbrados besos y abrazos virtuales 😘 🤗.
I honestly believe a smile can change any mood. It's completely free to offer and receive, but it can even comfort, soothe, or bring happiness, so it has immeasurable power. So today, I want to give everyone in this post, as advice, to let yourself be carried away by positive emotions and reject negative ones. Surround yourself with people who bring well-being and growth to your lives. Smile even when you don't feel like it, and at some point, smiling, and even laughing, will become a habit. Thank you so much for reading and for allowing me to participate. Blessings, success, and as always, please accept my usual virtual kisses and hugs 😘 🤗.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.