Hola comunidad, ¿Cómo están?
Espero que, al leer estas líneas, puedan sentir el calor de un abrazo sincero y la esperanza de un año nuevo lleno de posibilidades. Hoy es 31 de diciembre, el último día del año, y estamos aquí, juntos, después de 365 días de desafíos, aprendizajes, lágrimas y sonrisas. Este día no solo es un cierre, es un motivo para celebrar la maravillosa oportunidad de vivir y ser.
La Navidad como fuente de vida y luz
Para mí, la Navidad es más que una celebración: es magia, color, brillo. Es una oportunidad para recargar baterías, reconectar con lo que importa y regalarnos la posibilidad de empezar de nuevo. Esta época del año me recuerda que, aunque el camino sea incierto, siempre podemos encontrar nuestra fuerza interior, como si cada luz navideña encendiera una chispa en nuestra alma.
En mi hogar, esta Navidad fue un laboratorio de creatividad. Entre cintas, luces, adornos y papeles de colores, llené cada rincón con alegría y personalidad. Además, me dediqué a elaborar decoraciones con mis propias manos, conectando con la creatividad y la posibilidad de ser original en cada detalle.
Dejé de seguir patrones que no me pertenecían, soltándome de la timidez que sentía al vivir en un ambiente donde quizá la Navidad no era tan valorada, o donde el brillo y el color no tenían tanta relevancia.
Este año decidí dar rienda suelta a lo que la Navidad significa para mí: color, magia y emoción. Cada adorno, cada detalle, fue hecho pensando en disfrutarlo, en agasajar a mi familia y darnos el confort que merecemos.
No fue para lucirme ante otros, sino para mí y mi familia, para celebrar lo que tenemos y quienes somos, incluso estando lejos de nuestros seres más queridos.
Celebrar lo que sí tenemos
Como migrante con 10 años fuera de mi país, he aprendido a valorar profundamente lo que tengo. Aunque extraño a mis padres y el calor de mi tierra natal, este año decidí celebrar lo que sí está conmigo: mis dos maravillosas hijas, los valores que mis padres me inculcaron, y la mujer que soy gracias a cada obstáculo superado.
Este año tuve momentos de duda, vacíos de inspiración, pero encontré en mí misma las herramientas para seguir adelante. Llegar a #Hive y a esta comunidad de Argentina me recordó que siempre podemos empezar de nuevo, que siempre hay un espacio donde podemos ser nosotros mismos y conectar con otros que valoran lo que hacemos.
Un deseo para el año nuevo
La Navidad y el Año Nuevo son un renacer. Deseo que este 2025 los encuentre con la disposición de abrazar lo que son, aprender cosas nuevas, y despojarse de lo que ya no les sirve. Que encuentren prosperidad no solo en dinero y recursos, sino en momentos llenos de amor, armonía, y paz interior.
Que cada paso que den esté lleno de autenticidad y confianza en ustedes mismos, porque esa es la verdadera magia: saber que somos capaces de construir una vida llena de significado.
Con estas palabras, espero dejarles un mensaje de esperanza y fraternidad. Si estas líneas hacen eco en sus corazones, todo en mi vida habrá tenido sentido.
Les dejo un abrazo grandototote,
Esperanza
Hello community, how are you?
I hope that, as you read these lines, you can feel the warmth of a sincere embrace and the hope of a new year full of possibilities. Today is December 31, the last day of the year, and we are here, together, after 365 days of challenges, learning, tears and smiles. This day is not only a closing, it is a reason to celebrate the wonderful opportunity to live and to be.
Christmas as a source of life and light
For me, Christmas is more than a celebration: it's magic, color, sparkle. It is an opportunity to recharge batteries, reconnect with what matters and give ourselves the chance to start anew. This time of year reminds me that, even if the road is uncertain, we can always find our inner strength, as if every Christmas light ignites a spark in our soul.
I stopped following patterns that did not belong to me, letting go of the shyness I felt living in an environment where perhaps Christmas was not so valued, or where brightness and color were not so relevant.
This year I decided to give free rein to what Christmas means to me: color, magic and emotion. Every ornament, every detail, was made thinking of enjoying it, of entertaining my family and giving us the comfort we deserve.
It was not to show off to others, but for me and my family, to celebrate what we have and who we are, even when we are far away from our loved ones.
Celebrating what we do have 
As a migrant with 10 years outside of my country, I have learned to deeply appreciate what I have. Although I miss my parents and the warmth of my homeland, this year I decided to celebrate what is with me: my two wonderful daughters, the values my parents instilled in me, and the woman I am thanks to every obstacle overcome.
This year I had moments of doubt, gaps of inspiration, but I found in myself the tools to move forward. Coming to #Hive and this community in Argentina reminded me that we can always start over, that there is always a space where we can be ourselves and connect with others who value what we do.
A wish for the New Year
Christmas and the New Year are a rebirth. I wish that this 2025 finds you willing to embrace who you are, learn new things, and shed what no longer serves you. May you find prosperity not only in money and resources, but in moments filled with love, harmony, and inner peace.
May every step you take be filled with authenticity and self-confidence, because that is the real magic: knowing that we are capable of building a life full of meaning.
With these words, I hope to leave you with a message of hope and fraternity. If these lines echo in your hearts, everything in my life will have made sense.
I leave you with a big hug,
Hope
Foto/Photo by:
Edición de Fotos/Photo Editing by:
Diseño de portada / Cover Design by Canva
Traducido con/ Translated with: Deepl
Gif elaborados por / Gifs elaborated by online-convert
Hoy me agradezco por los miedos que vencí aún con las piernas y el alma rota. Esperanza
Today I thank myself for the fears I overcame even with broken legs and soul. Hope
All photographs are my property, taken with my Motorola E30 cell phone / Todas las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono móvil Motorola E30