Hola, comunidad, ¿Cómo están? Espero que se encuentren muy bien
Quiero contarles algo que para mí es muy importante: acabo de cerrar un ciclo de cuatro encuentros virtuales con 31 emprendedores que comenzaron y también lo terminaron.
Esto es algo que no siempre sucede. Muchas veces las personas inician un curso, pero a mitad de camino por diferentes razones dejan de participar.
Sin embargo, esta vez ocurrió lo contrario, se mantuvieron presentes, con cámara encendida, participando en las actividades, haciendo preguntas, aportando en el grupo de WhatsApp y, sobre todo, mostrando compromiso y ganas de crecer en sus negocios.
Para mí, como extranjera que tiene ya 11 años en Argentina, esto tiene un valor especial. Aunque me nacionalice, siempre voy a ser extranjera, y es un verdadero privilegio dedicarme a capacitar a emprendedores locales, acompañarlos en el desafío de vender dentro de su propio país y ver cómo avanzan
Capacitar es una de las cosas que más disfruto en la vida. Me siento un puente entre lo que una persona quiere y lo que necesita; un canal que ayuda a acercar a los emprendedores a sus objetivos. Y este grupo me lo recordó en cada encuentro.
Hoy quiero agradecer:
– A cada participante por su compromiso y su disposición.
– A este camino que me permite ser parte de procesos de crecimiento.
– A la certeza de que, incluso en medio de las dificultades que vivimos, siempre hay personas que siguen apostando por sus ideas, capacitándose, aprendiendo y rodeándose de quienes están en la misma sintonía.
Y también quiero invitarte a ti a que te rodees de personas que te impulsen, valora lo que estás haciendo y agradece cada paso. Si lo que haces te ilumina el alma y te hace sonreír, ese es el camino.
Porque la vida se disfruta más cuando la recorres desde el lugar correcto.
Si esto resuena contigo, ya sabes, déjame un comentario, me encantaría que nos conozcamos y que podamos hacer comunidad genuina y sinceramente.
Entre tanto, te dejo un abrazo grandototote.
Espe
Hello, community, how are you? I hope you are all doing well.
I want to tell you something that is very important to me: I have just completed a series of four virtual meetings with 31 entrepreneurs who started and also finished the program.
This is something that does not always happen. Often, people start a course but then stop participating halfway through for various reasons.
However, this time the opposite happened: they stayed present, with their cameras on, participating in activities, asking questions, contributing to the WhatsApp group, and, above all, showing commitment and a desire to grow their businesses.
For me, as a foreigner who has been living in Argentina for 11 years, this has special value. Even if I become a citizen, I will always be a foreigner, and it is a real privilege to dedicate myself to training local entrepreneurs, accompanying them in the challenge of selling within their own country and seeing how they progress
Training is one of the things I enjoy most in life. I feel like a bridge between what a person wants and what they need; a channel that helps bring entrepreneurs closer to their goals. And this group reminded me of that at every meeting.
Today I want to thank:
– Each participant for their commitment and willingness.
– This journey that allows me to be part of growth processes.
– The certainty that, even in the midst of the difficulties we are experiencing, there are always people who continue to believe in their ideas, training themselves, learning, and surrounding themselves with those who are on the same wavelength.
And I also want to invite you to surround yourself with people who encourage you, value what you are doing, and appreciate every step. If what you do lights up your soul and makes you smile, that is the way forward.
Because life is more enjoyable when you approach it from the right place.
If this resonates with you, you know what to do: leave me a comment. I would love to get to know you and build a genuine and sincere community.
In the meantime, I send you a big hug.
Hope
Edición de Fotos/Photo Editing by:
Emojic diseñados en la app / Emojic designed in the app Bitmoji
Diseño de la portada y las imágenes en / Cover design and images in Canva
Traducido con/ Translated with: Deepl
Edición del Video y Subtítulos / Video Editing and Subtitling Inshop
Hoy me agradezco por los miedos que vencí aún con las piernas y el alma rota. Esperanza
Today I thank myself for the fears I overcame even with broken legs and soul. Hope
Cuento con la autorización de los participantes para usar las capturas de pantalla del chat y la captura de la imagen de zoom
I have the participants' permission to use screenshots of the chat and the zoom image capture.
