Versión en Español
Hola a toda la comunidad. Esta es mi participación a la iniciativa del Día del Padre impulsada por 
Imagen de uno de los combos que preparé en mi emprendimiento para el Día del Padre.
¿Cómo se vive la paternidad en tu familia, en tu ciudad o en tu país?
En mi país es común comparar a las madres y a los padres en cuanto a la relación que tienen con sus hijos. Aquí en Cuba, al igual que en otros países, son las madres quienes asumen la mayor parte de la crianza; siempre hay sus excepciones, pero he conocido muy pocas. Así que, en una familia donde la mamá y el papá viven juntos, por lo general es la madre quien está al tanto de proteger y enseñar al niño día a día y el padre es quien se encarga de proveer a la familia económicamente, jugar un rato con sus hijos y dar uno que otro consejo.
¿Se le da la importancia a los padres al igual que a las madres?
El domingo es un día aburrido, donde no hay mucho movimiento en la calle, por lo que reina la tranquilidad. Sin embargo, el domingo que se celebró el Día de la Madre, en el municipio en el que vivo, habían muchas personas en la calle haciendo diferentes actividades. Se sentía la alegría, había vendedores en cada esquina, la Iglesia se esmeró en su celebración y se escuchó a las personas decir con más frecuencia: "felicidades". Todo lo contrario sucedió el Día del Padre.
¿Es cierto que las hijas son más apegadas al padre que los hijos?
Soy más apegada a mi madre que a mi padre. Con mi mamá puedo hablar abiertamente mis problemas sin que me juzgue. Mi padre, por el contrario, no entiende el 98% de mis cosas, solo me escucha y luego se pone como buen ejemplo en todo. Además, ninguno de sus consejos los puedo poner en práctica debido a que tiene una forma muy diferente de ver la vida.
Mis amigas no suelen hablar mucho de sus padres, están presentes en sus vidas, como el mío, pero son nuestras mamás quienes están a nuestro lado en todo momento, orientándonos, sufriendo nuestro dolor o gozando nuestra alegría, e incluso, rezando para que todo nos vaya bien.
Algún recuerdo especial que tengas con tu padre o abuelo.
Recuerdo que cuando tenía 6 años, nos mudamos a una casa nueva para que yo tuviera mi propia habitación. Solo tenía una cama y un closet, el resto eran juguetes por todas partes. Solía pasarme horas jugando yo sola y mi papá acostumbraba a sentarse a leer el periódico en mi cama cuando llegaba del trabajo porque mi lámpara de techo tenía mucha iluminación. A veces se quedaba dormido y yo lo despertaba para que se fuera; entonces, él bromeando, me cargaba y me llevaba de un lado a otro de la cama con sus brazos extendidos. Recuerdo reírme mucho porque me encantaba volar por los aires como un avión.
Con mi abuelo materno tengo vagos recuerdos, son de antes de que cumpliera los seis años. Mi abuelo solía pasarse horas escuchando ópera en la radio. Mi mamá me contó que él me sentaba en su regazo y me mecía en un sillón, allí me quedaba dormida y ella podía hacer otras labores. Lo que yo recuerdo es escuchar una música lejana que me relajaba y ver mis pies.
Si bien son las madres más valoradas que los padres debido a lo que la gran mayoría de ellas son capaces de sacrificar por sus hijos, quizás debido a los nueve meses de relación que tienen con su bebé antes de nacer, o talves, por el llamado "instinto maternal" que tenemos las mujeres. No puedo dejar de reconocer que existen padres maravillosos, como lo fue mi abuelo. Todavía hay hombres sensibles, amorosos, cultos, trabajadores, sacrificados y que pese a los tiempos en que vivimos, deciden asumir la paternidad y todo lo que eso conlleva. A ellos, siempre, ¡muchas felicidades!!
Quda prohibido la utilización de las imágenes sin mi consentimiento
y 
English version
Hello to all. This is my participation in the Father's Day initiative promoted by
Image of one of the gift sets I prepared in my small business for Father's Day.
How is fatherhood experienced in your family, in your city, or in your country?
In my country, it is common to compare mothers and fathers regarding the relationship they have with their children. Here in Cuba, as in other countries, it is the mothers who take on the majority of the child-rearing; there are exceptions, but I have known very few. So, in a family where mom and dad live together, generally the mother is the one who looks after protecting and teaching the child day by day, and the father is the one who provides financially for the family, plays a little with the children, and gives advice here and there.
Is the importance of fathers given equal to mothers?
Sunday is a boring day, with not much movement on the streets, so tranquility reigns. However, on the Sunday when Mother's Day was celebrated, in the municipality where I live, there were many people on the streets doing different activities. You could feel the joy, there were vendors on every corner, the Church made a great effort in its celebration, and people were often heard saying "congratulations." The opposite happened on Father's Day.
Is it true that daughters are more attached to their fathers than sons?
I am more attached to my mother than to my father. With my mom, I can openly talk about my problems without being judged. My father, on the other hand, doesn’t understand 98% of my things, he just listens and then sets a good example in everything. Also, I cannot put any of his advice into practice because he has a very different way of seeing life.
My friends don’t usually talk much about their fathers; they are present in their lives like mine, but it is our mothers who are by our side at all times, guiding us, suffering our pain or enjoying our joy, and even praying that everything goes well for us.
Any special memory you have with your father or grandfather
I remember that when I was 6 years old, we moved to a new house so I could have my own room. It only had a bed and a closet; the rest was toys everywhere. I used to spend hours playing alone, and my dad used to sit reading the newspaper on my bed when he came home from work because my ceiling lamp had a lot of light. Sometimes he fell asleep, and I would wake him up so he could leave; then, jokingly, he would lift me and carry me from one side of the bed to the other with his arms outstretched. I remember laughing a lot because I loved flying through the air like an airplane.
With my maternal grandfather I have vague memories, from before I turned six. My grandfather spent hours listening to opera on the radio. My mom told me that he would sit me on his lap and rock me in a chair; I would fall asleep there, and she could do other tasks. What I remember is hearing distant music that relaxed me and seeing my feet.
While mothers are valued more than fathers, due to the great majority being capable of sacrificing for their children, perhaps because of the nine months of connection they have with their baby before birth, or maybe because of the so-called “maternal instinct” we women have, I cannot fail to recognize that there are wonderful fathers, like my grandfather. There are still sensitive, loving, cultured, hardworking, and self-sacrificing men who, despite the times we live in, choose to embrace fatherhood and everything it entails. To them, always, many congratulations!!
The use of the images without my consent is prohibited.
