Buenos Aires: Teatro Ciego || TRAVEL & GALLERY

Hemos hablado antes sobre incorporar experiencias indelebles en nuestro acervo viajero. Para que esto sea plausible, debe usted estimado lector tener la conciencia despierta y un deseo ferviente por explorar lo que su destino le ofrece. Afortunadamente, a lo largo de nuestras aventuras, hemos podido retar y desafiar nuestros sentidos; sin embargo, nada nos había preparado antes para una vívida comprobación de la dependencia por nuestro sentido más vital: La vista. Ubicado en la Av. Jorge Luis Borges 1974, de la ciudad autónoma de Buenos Aires, Argentina; el Teatro Ciego brinda a los asistentes un viaje como nunca antes usted lo ha vivido. Y me quedo corto al decir que todos sus instintos no están preparados para éste desafío.

ENGLISH VERSION (click here!)

We have spoken before about incorporating indelible experiences into our travel heritage. For this to be plausible, you, dear reader, must have an awakened conscience and a fervent desire to explore what your destination has to offer. Fortunately, throughout our adventures, we have been able to challenge and defy our senses; however, nothing had prepared us before for a vivid verification of the dependence of our most vital sense: Sight. Located at 1974 Jorge Luis Borges Avenue, in the autonomous city of Buenos Aires, Argentina, Teatro Ciego offers attendees a journey like you have never experienced before. And it is an understatement to say that all your instincts are not prepared for this challenge.

Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

"Ya se encuentra Hive account@fermionico exagerando otra vez" le escucho pensar, estimado lector, pero no es posible en la forma como piensa. La verdad, economía no es en lo primero que usted puede esperar al pagar los $ARS 121.000 de valor facial del ticket para dos personas. Sin embargo, créame cuando le digo que lo recibido a cambio es un recuerdo que jamás le dejará indiferente. Ahora sí ¿La razón? Usted nada podrá ver durante una hora y media que dura la cena - espectáculo. ¿Me estafaron? Para los más reacios a tener nuevas experiencias es probable que sea así, pero nunca compartiría ese pensamiento. Lo que hace diferente esto, es el desafío de vivir ciego y sentir aunque sea por un período corto, lo mismo que sienten las personas privadas del sentido de la vista y poder colocarse en el lugar de ellas.

ENGLISH VERSION (click here!)

“There you go Hive account@fermionico exaggerating again” I hear you think, dear reader, but it's not possible the way you think. Truth be told, economy is not in the first thing you can expect when paying the $ARS 121,000 face value of the two-person ticket. However, believe me when I tell you that what you get in return is a memory that will never leave you indifferent. The reason? You won't be able to see anything for an hour and a half during the dinner - show. Did I get ripped off? For those more reluctant to have new experiences this is probably the case, but I would never share that thought. What makes this different is the challenge of living blind and feeling, even for a short period of time, what people without sight feel and being able to put yourself in their shoes.

Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

Intentando no hacer spoiler, la "obra" se llama "Gourmet a ciegas" y te reciben en un patio donde os entregan una copa de vino o una bebida refrescante según sea vuestro gusto. Hasta allí puede usted ver todo. Luego recibes las instrucciones del personal del teatro y tiene que seguirlas al pie de la letra, si no desea desperdiciar su dinero. Entramos a la sala en tres filas de personas tomadas por los hombros. Nada se ve a partir del traspaso de una cortina negra. Entre risas y disculpas, llegamos a nuestros asientos, donde esperaba la cena gourmet. Allí debes comer con las manos, así que recomiendo usar el líquido desinfectante a las puertas del recinto. Son siete piezas de comida en total (el menú cambia cada noche), se come de izquierda a derecha y la última pieza de comida es un postre. Vino y agua forman parte de las bebidas servidas dentro.

ENGLISH VERSION (click here!)

Trying not to make spoilers, the “play” is called “Blind Gourmet” and you are welcomed in a courtyard where you are given a glass of wine or a refreshing drink depending on your taste. Up to there you can see everything. Then you receive instructions from the theater staff and you have to follow them to the letter, if you don't want to waste your money. We enter the hall in three rows of people holding each other by the shoulders. Nothing is visible beyond the black curtain. Amid laughter and apologies, we reached our seats, where the gourmet dinner awaited. There you must eat with your hands, so I recommend using the disinfectant liquid at the doors of the enclosure. There are seven pieces of food in total (the menu changes every night), you eat from right to left and the last piece of food is a dessert. Wine and water are part of the beverages served inside.

Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

¿Lo mejor? Descubrir sabores e imaginar lo que es, sin poderlo ver. Todo delicioso. Luego comienza la obra de teatro. Es algo nada parecido a lo que usted ha experimentado antes. Nos reímos a carcajadas con los diferentes diálogos y sonidos. "Efectos especiales" de diferente naturaleza recorren la sala y ponen a prueba la capacidad de nuestro cerebro para aguzar el resto de nuestros sentidos: oido, tacto, sabor y olor. Es imposible, por más estoico que sea usted, quede impávido ante una experiencia recomendada ampliamente por Hive account@aventurerasbike y este redactor. Hágase un favor e invite a su pareja a vivir el Teatro Ciego. Y tú, estimado lector ¿te atreverías a comer y "ver" una obra de teatro privado del sentido de la vista? Los leo en los comentarios.

ENGLISH VERSION (click here!)

The best part? Discovering flavors and imagining what it is, without being able to see it. All delicious. Then the play begins. It is unlike anything you have ever experienced before. We laughed out loud with the different dialogues and sounds. “Special effects” of different nature run through the room and test our brain's ability to sharpen the rest of our senses: hearing, touch, taste and smell. It is impossible, no matter how stoic you are, to remain undaunted by an experience highly recommended by Hive account@aventurerasbike and this writer. Do yourself a favor and invite your partner to experience the Teatro Ciego. And you, dear reader, would you dare to eat and “see” a play deprived of the sense of sight? I'll read you in the comments. .