Desde hace ya varias décadas, el mundo de los juegos dio un giro tan radical, que pasamos de estar varias horas del día entretenidos con deportes, artes manuales o actividades que implicaban movimiento físico o compartir entre varios sentados a la mesa o en un patio de recreo.

! [English]For several decades now, the world of games has taken such a radical turn that we have gone from being entertained several hours a day with sports, arts and crafts or activities involving physical movement or sharing among several people sitting at the table or in a playground.

    Desde la aparición de consolas como el Atari, los playstations, las desarrolladas por Nintendo y toda la gama de juegos en formato digital, los niños fueron no solo adoptando esa tecnología como parte de sus actividades lúdicas, sino también, dejando de lado todo lo tradicional.
Con el tiempo, los juegos en línea provistos por internet y su rápida expansión a nivel mundial, dieron paso a un nuevo vocablo: "los gamers o videogamers" que más allá de ser una actividad recreativa, tiene el formato de ser un oficio para aquellos que se han especializado, a tal punto que participan en competencias internacionales, devengando un pago por su performance en algún videojuego.

! [English]Since the appearance of consoles such as the Atari, the playstations, those developed by Nintendo and the whole range of games in digital format, children were not only adopting this technology as part of their recreational activities, but also, leaving aside everything traditional.
Over time, online games provided by the Internet and its rapid expansion worldwide, gave way to a new term: “gamers or videogamers” that beyond being a recreational activity, has the format of being a profession for those who have specialized to such an extent that they participate in international competitions, earning a payment for their performance in a video game.

     También surgieron - o se aplicaron - nuevos términos dentro de la jerga de los gamers, siendo catalogados como pro aquellos cuyo rendimiento es óptimo, o noobs (novatos) los que no dominan las estrategias, o peor aún, los que pierden, y ser llamado así es una burla o una humillación para el jugador.

! [English]New terms also emerged - or were applied - within the gamers' jargon, being catalogued as pro those whose performance is optimal, or noobs (rookies) those who do not master the strategies, or worse, those who lose, and being called so is a mockery or humiliation for the player.

    Ahora bien, queremos saber a cuál bando pertenecen: son pros o noobs en los videojuegos (actuales o alguno del pasado) ¡Interactuemos sobre ello!

Te brindamos algunas preguntas que quizás te sirvan para encaminar las ideas para tu contenido, aunque tienes total libertad creativa para hacerlo escrito o en video.

• ¿Has jugado algún videojuego? ¿Cuál es tu favorito?
• ¿Qué piensas con respecto a aquellos que se dedican a participar en torneos internacionales? ¿Se puede considerar eso como una fuente de trabajo?
• ¿Consideras que ganar la primera vez que participas en un videojuego ya te hace pro?
• ¿Has tenido alguna consola de videojuegos en casa?

Bienvenidos

! [English]Now, we want to know which side they belong to: are they pros or noobs in videogames (current or some from the past) Let's interact about it!
Here are some questions that may help you to get your content ideas on track, although you have total creative freedom to do it in writing or in video.

• Have you ever played a video game, which one is your favorite?
• What do you think about those who dedicate themselves to participate in international tournaments? Can that be considered a source of work?
• Do you consider that winning the first time you participate in a videogame makes you a pro?
• Have you ever had a video game console at home?
  Welcome

🇦🇷

---

🎯IMPORTANTE🎯

     Te invitamos a que promocionar nuestro ecosistema de #Hive, en todas las redes sociales.

! [English] We invite you to promote our #Hive ecosystem on all social media platforms.

---

🇦🇷

🇦🇷 Únete al servidor de Discord: Hive Argentina || Join the Discord server: Hive Argentina 🇦🇷

_{🇦🇷 Hive Argentina 🇦🇷}

🇦🇷 Recursos - Resources 🇦🇷

Escritos de Hive account@mamaemigrante.
Maquetado y publicado por Hive account@palabras1
Créditos a los logos de Hive y Hive Argentina.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corregimos los textos con languagetool.
Traducción con deepl translator.
Recursos de Pixabay 1, 2, 3, 4.

! [English]
Writings by Hive account@mamaemigrante.
Layout and publication by Hive account@palabras1.
Credits to the logos of Hive and Hive Argentina.
I edit the photos with Canva Pro.
We proofread the texts with languagetool.
Translation with deepl translator.
Resources from Pixabay1, 2, 3, 4.

---

🇦🇷

Si deseas, puedes apoyar el proyecto de Hive Argentina, delegando.

---