¡Noviembre es violeta en Buenos Aires! 0ctubre nos regaló con flores rosas y el despertar del verdor primaveral. Mi primera primavera ya que vengo de un país tropical. ¡Guao, cuántas primeras veces! Mi primer invierno fue... una sucesión de resfriados y la adaptación a los cambios. Pero la primavera me ha enamorado.
Llegué con los árboles desnudos, pero desde finales de septiembre, primavera empezó a despertar con su verde y sus colores.
Me habían hablado mucho de las jacarandas, no todos bien, pues la primavera es la época de las alergias de polen. Afortunadamente no me afectó este mal y estoy disfrutando del lindo clima y los bellos colores.
Pero tenía razón Sabina y la primavera dura un segundo, porque ya empiezan a subir las temperaturas anunciando al verano, aunque aún falta más de un mes para su llegada. Se me hizo largo el invierno y fugaz la primavera. Del verano me han hablado mal, pero intento no estar predispuesta.
Cuando uno emigra hay muchos cambios y hace bien tener la mente abierta y la mejor actitud.
¡Los abrazo y feliz viernes!
English version by Google translate
November is purple in Buenos Aires! October gifted us with pink flowers and the awakening of spring greenery. My first spring since I come from a tropical country. Wow, so many first times! My first winter was... a succession of colds and adapting to the changes. But I fell in love with spring.
I arrived with bare trees, but since the end of September, spring began to awaken with its green and its colors.
I had heard a lot about jacarandas, not all good, because spring is the time of pollen allergies. Fortunately, this ailment did not affect me and I am enjoying the lovely weather and the beautiful colors.
But Sabina was right and spring lasts a second, because temperatures are already starting to rise, announcing summer, although there is still more than a month to go before it arrives. Winter seemed long and spring fleeting. I have heard bad things about summer, but I try not to be predisposed.
When you emigrate there are many changes and it is good to have an open mind and the best attitude.
Hugs and happy Friday!
Todas las imágenes son de mi autoría tomadas con teléfono Motorola Edge 30 Neo
All images are my own and taken with a Motorola Edge 30 Neo phone