En los diferentes paseos que hice con mi hijo durante sus vacaciones, solíamos visitar las plazas de cada uno de esos lugares, para que el pudiera jugar un poco, mientras yo descansaba de las largas caminatas que implicaba ir documentando nuestras aventuras.
Pero cuando tienes una cámara (o teléfono) en la mano, se potencia el sentido de la vista y todo puede ser un foco de interés para fotografiar.
A diferencia de mi país Venezuela, - y me disculpan si les resulta odiosa que siempre surga la comparación, pero creo que sin esa referencia previa, muchas de las cosas que veo pasarían desapercibidas - por lo general las plazas llevan tanto el nombre como la estatua de algún prócer. Sin embargo, acá en Argentina he descubierto otros motivos que han sido inmortalizados y que adornan estos espacios.
Una que me llamó poderosamente la atención, está ubicada en la plaza Mariano Moreno (no, no es Cantinflas) de Remedios de Escalada, y que está dedicada a los periodistas. Es relativamente nueva, pues fue realizada en el año 2000.
Justo en este mismo espacio coinciden dos estatuas más, la del propio Mariano Moreno, uno de los impulsores de la Revolución de Mayo y otra dedicada a la madre del Libertador José de San Martín.
Con respecto a ello, exiten muchas estatuas en honor a las madres, sea de próceres o no, pero que a mi parecer, es una bonita forma de darles el puesto que se merecen todas las mujeres que se han dedicado a formar a las nuevas generaciones, ya que siendo ese el ciclo de la vida, a veces se les da poca importancia a su labor.
También he encontrado algunas en conmemoración a los caídos, no solo en la guerra por las Malvinas, sino también en accidentes de tránsito, que nos recuerdan que la prudencia y el seguir las normas no es solo una retahila de palabras que escuchamos de nuestros padres o un capricho de los gobernantes.
Unas muy particulares fueron las que vi en la estación Dario y Maxi del tren Roca (En Avellaneda) pues fueron hechas con pedazos de hierro, tornillos y tuercas, y que hacen mención a los hechos sucedidos ahí durante la crisis del 2001, recordando que el derecho a huelga y la libre expresión, es algo que debemos defender siempre.
Y aunque este par mueve a los argentinos a veces en posiciones distintas, he de mencionarlos, pues forman parte del colectivo de este país. Muy cerca de la estación Banfield, se encuentran los bustos de Eva y Juan Domingo Perón, quienes marcaron un antes y un después en la sociedad Argentina.
Definitivamente, descubrir estos tesoros esparcidos en la ciudad la hacen mucho más interesante. Además que es un excelente ejercicio de atención, para que aunque vayamos a las corridas para llegar a tiempo, pongamos también el foco en esos pequeños detalles que marcan diferencias.
Te animas a compartirnos esos espacios o monumentos que se encuentran cerca de casa, y de los que no te habías detenido a observar?
During the different walks I took with my son during his vacation, we used to visit the squares in each of those places, so he could play a little while I rested from the long walks involved in documenting our adventures.
But when you have a camera (or phone) in hand, the sense of sight is enhanced and everything can be a focal point of interest to photograph.
Unlike my country Venezuela, - and I apologize if you find it annoying that the comparison always arises, but I believe that without that previous reference, many things I see would go unnoticed - generally the squares here bear both the name and statue of a national hero. However, here in Argentina, I have discovered other motifs that have been immortalized and adorn these spaces.
One that caught my attention is located in Mariano Moreno square (no, it's not Cantinflas) in Remedios de Escalada, dedicated to journalists. It is relatively new, as it was made in the year 2000.
Right in this same area are two more statues, one of Mariano Moreno himself, one of the drivers of the May Revolution, and another dedicated to the mother of the Liberator José de San Martín.
In relation to this, there are many statues honoring mothers, whether of national heroes or not, but in my opinion, it is a nice way to give all the women who have dedicated themselves to raising the new generations the recognition they deserve, as that is the cycle of life, sometimes their work is underestimated.
I have also found some commemorating the fallen, not only in the Malvinas War, but also in traffic accidents, reminding us that prudence and following rules are not just a set of words we hear from our parents or a whim of the rulers.
Some very particular ones were those I saw at the Dario and Maxi station on the Roca train (in Avellaneda) as they were made with pieces of iron, screws, and nuts, and they refer to the events that took place there during the crisis of 2001, reminding us that the right to strike and freedom of expression is something we must always defend.
And although this pair sometimes moves Argentines in different directions, I must mention them, as they are part of the collective of this country. Very close to the Banfield station, you can find the busts of Eva and Juan Domingo Perón, who marked a before and after in Argentine society.
Definitely, discovering these treasures scattered around the city makes it much more interesting. It is also an excellent exercise in attention, so that even if we are rushing to arrive on time, we also focus on those small details that make a difference.
Would you dare to share with us those spaces or monuments that are near your home, and that you had not stopped to observe before?
Foto/Photo by:
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Hive Translator by 
