Uno de los lindos recuerdos de la infancia de mi primer hijo, es cuando nos acostábamos a ver dibujitos ya al final de la tarde, o los fines de semana. Teníamos ya una selección de los que nos gustaba a ambos, y entre esos estaba la serie We Bare Bears, que en español la llamaron "Escandalosos", un trío de ositos que eran muy particulares y terminaban siempre en un enredo.
Eran hermanos, aunque no eran del mismo tipo, pues eran un oso polar, un panda y un pardo, que ni siquiera cohabitan en los mismos lugares del planeta, pero para efectos de los dibujitos venía bien reunirlos.
Cuál ha sido mi sorpresa cuando de visita en casa de 
De los tres, mi favorito siempre fue Panda, pues, además de tierno, me recordaba mucho a mi hijo y su afición a los teléfonos celulares y el internet. Para él, yo era Pardo, quien era el que llevaba la batuta de lo que se hacía en casa, aunque al final yo me sentía como Polar, el que ejecutaba todo de manera silenciosa.
En este encuentro en primera persona, Panda fue tan adorable como lo imaginaba, aunque terminé enamorada de los tres, tanto así que si se descuidaban, los iba a convencer de acompañarme a mi casa, de manera indefinida.
Pero en un gesto tan lindo, la amiga Crucita me regaló esta figurita de Hello Kitty, que me retrocedió mucho más en el tiempo, llevándome directo a mi niñez, cuando quería tener algo de la merch de este personaje, pero que nunca me llegaron a comprar mis padres, optando por cambiar hojitas de libretas por algunos que si tenía yo de otros personajes que resultaban más económicos.
En ese entonces no dije nada, pero ahora hago público mi agradecimiento a
One of my fondest childhood memories of my first son is when we would lie down to watch cartoons in the late afternoon or on weekends. We already had a selection of shows that we both liked, and among them was the series We Bare Bears, which in Spanish was called “Escandalosos” (Scandalous), a trio of bears who were very peculiar and always ended up in a mess.
They were brothers, although they weren't the same species, as they were a polar bear, a panda, and a brown bear, which don't even live in the same places on the planet, but for the purposes of the cartoons, it worked well to bring them together.
Imagine my surprise when, while visiting
Of the three, my favorite was always Panda, because, besides being cute, he reminded me a lot of my son and his fondness for cell phones and the internet. For him, I was Brown Bear, who was in charge of what was done at home, although in the end I felt like Polar Bear, who did everything quietly.
In this first-person encounter, Panda was as adorable as I imagined, although I ended up falling in love with all three, so much so that if they weren't careful, I was going to convince them to come home with me, indefinitely.
But in such a sweet gesture, my friend Crucita gave me this Hello Kitty figurine, which took me back even further in time, straight to my childhood, when I wanted something from this character's merchandise, but my parents never bought it for me, opting instead to trade notebook pages for some that I had from other characters that were cheaper.
At the time, I didn't say anything, but now I want to publicly thank
Foto/Photo by:
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Deepl