Una de los grandes atractivos de Buenos Aires, y de Argentina en general, es la gran movida teatral que ofrece la ciudad, casi todas muy cercanas a la zona del Obelisco, y que es llamada la calle de los teatros, en donde pude estar de paseo y ver toda la oferta que tienen en el inicio de la temporada alta de esta expresión artística, que se activa mucho más durante primavera y verano.
Mucho he escuchado en la radio sobre algunas obras que se encuentran en sus últimas funciones, pero estar de frente al teatro y ver los poster directamente, hacen de la expeiencia algo mucho más completo, inclusive sin entrar a verla, aunque confieso que me encantaría poder asistir a alguna de ellas, pero tendría que quedarme en capital, pues todas las funciones son nocturnas. Quizás me anime cuando ya mis hijos estén de vacaciones, para no tener la preocupación de los horarios mañaneros de sus clases.
En la zona comercial cerca de casa, también tenemos un teatro que está activo durante todo el año, pero con pocas funciones, dado que con las condiciones climáticas del invierno, es poca la gente que se anima a ir, ya que el frío al salir del espectáculo, no ayuda mucho. En este, las obras infantiles son predominantes, pero a mis hijos realmente no le llama la atención el teatro, prefieren ir al cine. Inclusive el mayor, dice que eso es para gente "vieja".
Me encantó ver toda la oferta existente en estos teatros, y más aún que luego de la pandemia, durante la cual parecía morir de mengua también este arte, haya resurgido con más fuerza que nunca, pues además del arte en sí, también significa una poderosa fuente de trabajo para quienes están detrás de bastidores.
One of the great attractions of Buenos Aires, and Argentina in general, is the thriving theater scene that the city offers, mostly concentrated near the area of the Obelisk, known as the theater street, where I could stroll and see all the shows available at the beginning of the high season of this art form, which thrives even more during spring and summer.
I have heard a lot on the radio about some plays that are in their final performances, but being in front of the theater and seeing the posters directly make the experience much more complete, even without going inside to watch them. Although I must admit that I would love to attend one of the shows, I would have to stay in the capital since all the performances are at night. Perhaps I will consider going when my kids are on vacation, to avoid the morning class schedules hassle.
In the commercial area near my house, we also have a theater that is active throughout the year but with few shows, given that due to the winter weather conditions, few people are willing to attend as the cold after leaving the show is not very inviting. In this theater, children's plays are predominant, but my kids are not really interested in theater; they prefer going to the movies. Even the eldest one says that theater is for "old people."
I loved seeing all the offerings available in these theaters, and even more so after the pandemic, during which it seemed like this art form was also on the decline, it has resurged stronger than ever. This resurgence not only revitalizes the art itself but also provides a powerful source of work for those working behind the scenes.
Foto/Photo by:
Edición/Edited by 
Tattooworld animated banner
Translated and formatted with Hive Translator by 
