Hola mis queridos amigos de la comunidad HiveArgentina esta vez me sumo a esta iniciativa, como siempre de manera simbólica. Espero que les guste el giro que le acabo de dar a este feriado, en particular. Invito a mis amigas ,
y a
, a unirse en esta simpática Iniciativa.
![ingles]Hello my dear friends of the HiveArgentina community! This time I'm joining this initiative, as always in a symbolic way. I hope you like the twist I've just given to this holiday, in particular. I invite my friends
,
, and
to join in this fun Initiative.
¿Qué evento resaltarías en un feriado de tu creación?
En esta oportunidad me voy a ir por lo humorístico, pues desde que el mundo es mundo, creo que en todos los hogares, pudo haber existido o existe algún vecino que tiene como hábito, costumbre o necesidad, el estar pidiendo algo a su vecino más cercano. Recuerdo que cuando yo estaba pequeña, una señora que la verdad no recuerdo su nombre, durante la semana, tocaba la puerta de casa para pedir un poco de azúcar, sal (Aunque con la sal, ella tenía sus reservas), café o cualquier otra cosa, y por supuesto, mamá nunca pudo negarle nada si lo tenía. Por lo tanto, y respondiendo a las preguntas puntuales de la iniciativa. El evento que me gustaría se convirtiera en feriado sería “Día del Vecino que Siempre Pide Azúcar” Les explicaré las razones a continuación…
![ingles]
What event would you highlight as a holiday of your own creation?
This time, I'm going for something humorous. Since the beginning of time, I think in every home, there has been, or still is, a neighbor who has the habit, custom, or need of constantly asking their nearest neighbor for something. I remember when I was little, a woman—whose name I honestly can't recall—would knock on our door during the week to ask for a little sugar, salt (though she was a bit stingy with the salt), coffee, or anything else. And of course, my mother could never refuse her anything if she had it. Therefore, and answering the specific questions of this initiative, the event I would like to see become a holiday would be "The Day of the Neighbor Who Always Asks for Sugar." I'll explain the reasons below…
¿En qué fecha se celebraría?
Considero que podría ser, un día cualquiera del mes de agosto, porque se supone que para mitad de año, ya nos conocemos bien. Notamos que se le acaba el azúcar o cualquier otro alimento justo en ese fin de semana. Entre las excusas que suele usar están las comunes como: _ Vecina, ¿cómo ha estado, siento tanto molestarla, pero me prestas un poquito de azúcar? Es que justo se me acabó…“(y nunca la devuelve, obvio), o inventa cualquier otra excusa que podría competir con muchas. _ Que si se me cayó el azúcar al inodoro”, “mi gato se lo comió todo”, vino un huracán y el azúcar se me cayó al piso… En agosto, generalmente en mi país, los niños están de vacaciones y justamente todo se agota. Jajajá Y allí sale también una nueva excusa.
![ingles]On what date would it be celebrated?
I think it could be any day in August, because by mid-year, we're supposed to know each other well. We notice that she runs out of sugar or some other food right on that weekend. Among the excuses she usually uses are the common ones like: "Neighbor, how have you been? I'm sorry to bother you, but could you lend me a little sugar? I just ran out..." (and she never gives it back, obviously), or she invents any other excuse that could rival many others. "I dropped the sugar in the toilet," "my cat ate it all," "a hurricane came and the sugar fell on the floor..." In August, generally in my country, the children are on vacation and everything runs out. Hahaha. And then a new excuse comes up.
¿Habrá algunas actividades que obligatoriamente deberían incluirse en esta celebración?
Para continuar con la línea humorística, este feriado sería la perfecta celebración para todo un barrio completo. Es decir, una semana antes, se organiza una comisión de vecinos, para realizar los preparativos de ese memorable día, o Memerable. Este sería un día, para homenajear a un tipo de solidaridad forzada, al vecindario y a las familias inocentes que son las que aportan al vecino pedilón todo lo que este les pide, a la paciencia de los habitantes que son víctimas de este mal hábito. Entre las actividades que se pudieran hacer sería por ejemplo;
1.— Intercambio de préstamos entre todos los vecinos. Todo el barrio sale a la vereda con un sobrecito de azúcar (o sal, aceite, huevo, lo que sea) y lo “presta” al vecino de al lado, simbólicamente. Al finalizar el día, se arma una ronda donde cada uno cuenta cuántas veces le pidieron. Esto, por supuesto, hará carcajear a unos cuantos, además se dará alguna premiación al que más veces dio lo que se pedía, sin chistar.
2.— Una competencia de excusas raras y creativas como, “estoy haciendo un experimento científico y no me alcanzó el azúcar, o vino un cuervo y se llevó el paquete de azúcar en sus patas” jajajá lindas excusas ja, ja, ja y la premiación será para la mejor y más rara excusa.
3.— En vista de que este sería un feriado realmente festivo, pues para finalizar se le entregaría un trofeo, emblemático a los vecinos campeones de tal celebración. Se llama el trofeo casero, elaborado con una botella de plástico para el Vecino del Año, que diga: “Rey o reina del préstamo eterno…” Se entrega con aplausos y fotos grupales. Claro todo esto se debería tomar como un juego de vecinos, porque de lo contrario, ¿Se imaginan el lío que se formaría cuando se elija al vecino que pide prestado y no devuelve? ¡Qué pena!
4.— Sugerencias para este día justo para ese vecino que ya no soporta más esta situación… Calcular de acuerdo a la experiencia, el día en que probablemente irá el vecino a pedir algo, y mantener la puerta cerrada, cortinas, luces apagadas, y poner un aviso en la puerta que diga “Préstamos agotados, hasta nuevo aviso, o hasta nunca”
![ingles]
Are there any activities that absolutely must be included in this celebration?
To continue with the humorous theme, this holiday would be the perfect celebration for an entire neighborhood. That is, a week beforehand, a neighborhood committee is organized to make preparations for this memorable day, or Memerable. This would be a day to honor a kind of forced solidarity, the neighborhood, and the innocent families who give the needy neighbor everything they ask for, and the patience of the residents who are victims of this bad habit. Among the activities that could be done, for example:
1.— An exchange of loans among all the neighbors. The whole neighborhood goes out to the sidewalk with a small packet of sugar (or salt, oil, egg, whatever) and symbolically "lends" it to the neighbor next door. At the end of the day, everyone forms a circle where each person counts how many times they were asked. This, of course, will make a few people laugh, and there will also be a prize for the person who most often gave what was asked for, without complaint.
2.- A competition of strange and creative excuses, like, "I'm doing a science experiment and I ran out of sugar," or "A crow came and carried off the sugar packet in its talons," hahaha, great excuses! And the prize will be for the best and strangest excuse.3. Since this would be a truly festive holiday, to conclude, an emblematic trophy would be awarded to the champion neighbors of this celebration. It's called the homemade trophy, made from a plastic bottle, for Neighbor of the Year, which says: "King or Queen of the Eternal Loan..." It's presented with applause and group photos. Of course, all this should be taken as a neighborly game, because otherwise, can you imagine the mess that would ensue when the neighbor who borrows and never pays back is chosen? What a shame!
4.— Suggestions for this day, especially for that neighbor who can't stand this situation anymore… Calculate, based on experience, the day the neighbor will most likely come to ask for something, and keep the door closed, curtains closed, lights off, and put a sign on the door that says “Loans exhausted, until further notice, or never again”
¿Crees que debería celebrarse en una pequeña comunidad, o en todo el país?
Este día es más propio de celebrar en una pequeña comunidad, porque es más sencillo detectar al vicioso y hay más confianza y menos vecinos. Cosa que se prestaría para convertirlo en un feriado demasiado divertido y pensándolo bien, podría servir para eliminar ese vicio o mala costumbre de estar pidiendo a los vecinos tonterías que de alguna manera se pueden evitar.
¿En qué cambiaría la sociedad con la celebración de este feriado?
Este feriado se podría convertir en una gran lección. Sería un gran remedio para que quienes practican este tipo de hábitos, al ganarse ese trofeo, aprendiera la lección.
Espero les haya gustado este feriado, extraño, pero muy cierto, y si no, que alguien me lo niegue…
A mí me tocó un vecino así. Desde que estoy acá en Buenos Aires, mi vecino acostumbraba pedir prestado el cargador de mi celular y el encendedor para la cocina, eso era creo que una vez por semana. ¿Cómo logré que no me pidiera más nunca estos dos elementos? Pues diciéndole que mi cargador se había dañado, y con el yesquero, pues le regalé uno nuevecito. ¡Santo remedio!
Ojo, no con esto quiero decir que no hay que colaborar cuando se te presente alguien con una necesidad puntual. Si podemos, es nuestro deber ayudar, pero ya cuando se convierte en un vicio definitivamente hay que detenerlo.
![ingles]Do you think it should be celebrated in a small community, or nationwide?
This day is more suited to being celebrated in a small community because it's easier to spot the problem, and there's more trust and fewer neighbors. This would lend itself to turning it into a really fun holiday, and thinking about it, it could help eliminate that bad habit of constantly asking neighbors for silly things that can be avoided.
How would society change with the celebration of this holiday?
This holiday could become a great lesson. It would be a great way for those who practice this kind of habit to learn their lesson by earning this "trophy."
I hope you liked this holiday, strange but very true, and if not, someone please deny it... I had a neighbor like that. Since I've been here in Buenos Aires, my neighbor used to borrow my cell phone charger and my kitchen lighter, I think about once a week. How did I manage to stop him from ever asking me for these two items again? So I told him my charger was broken, and with the lighter, I gave him a brand new one. Problem solved!
Look, I don't mean to say we shouldn't help when someone has a specific need. If we can, it's our duty to help, but when it becomes a habit, we definitely have to stop it.
🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀⁉️🤹♂👀👑👀🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀⁉️🤹♂
🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀⁉️🤹♂👀👑👀🤹♀🏆🎉👀👑🗣👀⁉️🤹♂