English version
Participating in the Hive Argentina Day of the Friend initiative and I want to share these photos with my friend María Gabriela Fernández Herrera since we have been friends for 18 years, wow, how time flies.
Sitting at my computer trying to write I couldn't find where to start and it's not because I don't have anything to write, but there are so many things and remembering, wow, we have been through a lot, so many things. As I remembered, I smiled at the craziness we did when we were teenagers, in those times we were always together, so much so that we would leave school and instead of going to her house, she would stay at my house. We had so much trust that I would tell her, "Woman, they don't want you at home, why don't you go there." She would laugh and I would say, "I'm serious," hahaha.
During that time, it wasn't all smiles, there was also a day when we argued and even got into a fight. It happened because at that time I was even quieter and she, to get me to speak, asked too many questions. That day I was sad and with swollen eyes from crying and she kept asking me what was wrong. She was like that all the way to school, almost arriving at school because I broke down and pushed her, and then I hit her badly and she fell to the ground. She ran out crying, it wasn't good. Then, the next day, I thought about it and she just wanted to help me, but well, a few days later we talked again and fixed the situation. I can't forget this moment because it was something that changed our friendship for the better.
Apart from that argument, most of the time our friendship was very good. After we grew up, we focused on our partners and children. I think we went a long time without talking, but that doesn't change anything, we are still friends. Nowadays we don't write to each other all the time or see each other very often, even though we live close by. The thing is that everyone has their own life, family, work, etc.
About two weeks ago she wrote to me that we had to meet and talk because she needed to talk to me. I told her yes, that I also needed to talk to her about many things. So we met at a fast food restaurant to eat and talk a bit. That night we met at six in the afternoon, it was midnight and we were still talking, it was very nice, we needed it.
The next day I asked her something that I had never asked her before and had that doubt, I asked her why she wanted to be my friend and why she continues to be my friend. And she replied that I am a special person, different, that I have a nice heart and I am transparent and a good person, that nowadays there are no people like that. This made a lump in my throat because we are not ones to show affection or say nice things to each other, haha, crazy right, but that's how it is. And reading this message from her left me speechless, literally. She knows me so well that since she saw that I wasn't responding, she said to me, "Are you crying?" and I said yes, hahaha, I cry for everything and for nothing.
Versión en Español
Participando en la iniciativa de Hive Argentina Día del amigo y quiero compartir estas fotos con mi amiga María Gabriela Fernández Herrera ya que llevamos una amistad de 18 años, uf, cómo pasa el tiempo.
Sentada en mi computadora intentando escribir no hallaba por dónde empezar y no es porque no tenga qué escribir, sino que son tantas cosas y recordando, vaya que hemos pasado por muchas cosas, muchísimas. Mientras recordaba, sonreía de las locuras que hacíamos cuando éramos adolescentes, en esos tiempos la pasábamos juntas para todos lados, tanto así que salíamos del liceo y ella, en vez de irse a su casa, se quedaba en mi casa. Nos teníamos tanta confianza que yo le decía: “Mujer, que no te quieren en tu casa, que no te vas para allá”. Ella se echaba a reír y yo le decía: “Es enserio”, jajajaja.
En ese tiempo no todo era sonrisas, también hubo un día donde discutimos y hasta nos agarramos a golpes. Pasa que en ese tiempo yo era aún más callada y ella, para sacarme las palabras, preguntaba de más. Ese día yo estaba triste y con los ojos hinchados por llorar y ella constantemente me preguntaba qué me pasaba. Estuvo así durante todo el camino al liceo, ya casi llegando al liceo pues me quebré y le empujé, y de ahí pues le di un mal golpe y cayó al suelo. Ella salió llorando, no fue lindo. Después, al día siguiente, lo pensé bien y ella solo quería ayudarme, pero bueno, a los días volvimos a hablar y arreglamos la situación. Este momento no se me olvida porque fue algo que cambió nuestra relación de amistad para bien.
Fuera de ese momento de discusión, la mayoría del tiempo fue muy buena nuestra amistad. Después que crecimos, nos enfocamos en nuestras parejas e hijos. Creo que duramos mucho tiempo sin hablar, pero eso no cambia nada, seguimos siendo amigas. Hoy en día no nos escribimos todo el tiempo ni nos vemos muy seguido, y eso que vivimos cerca. Pasa es que cada quien tiene su vida, familia, trabajo, etc.
Hace como dos semanas me escribió que teníamos que vernos y hablar porque necesitaba hablar conmigo. Yo le dije que sí, que también necesitaba hablar con ella de muchas cosas. Así que nos vimos en un local de comida rápida para comer y hablar un poco. Esa noche nos encontramos a las seis de la tarde, eran las doce de la noche y aun estábamos hablando, fue muy agradable, nos hacía falta.
Al día siguiente le pregunté algo que nunca se lo había preguntado y tenía esa duda, le pregunté por qué quiso ser mi amiga y por qué sigue siendo mi amiga. Y ella me respondió que soy una persona especial, diferente, que tengo un bonito corazón y soy transparente y buena persona, que hoy en día no hay personas así. Esto me hizo un nudo en la garganta porque nosotras no somos de demostrar cariño ni decirnos cosas lindas, jaja, que loco verdad, pero es así. Y leer este mensaje de ella pues me dejó sin palabras, literal. Ella me conoce tanto que como vio que no respondía, me dijo: “¿Estás llorando?”, y le dije que sí, jajajaja, es que lloro por todo y por nada.
Photos of my property taken with my Moto G22 cell phone.
Translated and formatted with Hive Translator by 
Fotografías de mi propiedad tomadas con mi celular Moto G22
Translated and formatted with Hive Translator by