"Spanish"
Hola a todos, espero que se encuentren bien. La verdad, tenía algo de tiempo sin publicar a través de esta comunidad #hiveargentina a la cual quiero y aprecio mucho, pero bueno, nunca es tarde cuando la dicha es buena, en este fin de semana largo. Yo he estado trabajando muchísimo y, por suerte, este sábado lo tuve franco. Ayer trabajé por eso no pude publicar y hoy estoy en casita nuevamente, sentado escribiendo para ustedes sobre mis ocurrencias. Les voy a hablar un poco sobre mi día sábado pasado que estuve en casa, haciendo y arreglando un poco, aprovechando los ratos que tengo para organizar un poco la casa. Gracias a Dios, mi esposa está de vacaciones y junto lo hacemos más rápido. Les cuento que hacía mucho tiempo que no estábamos en casa los dos juntos un día sábado, pues o ella o yo estábamos trabajando y casi nunca concordábamos en el hogar, por eso este sábado fue algo especial, pero se dio de la nada, sin planificar. ¡Qué rico y agradable cuando las cosas fluyen solas! Era un sábado de esparcimiento y relajación para nosotros dos que nos hacía falta un montón, para ver las películas, tomarnos un trago, comer algo rico, para dialogar, para centrar ideas sobre lo que queremos hacer. En fin, me encantó. Pero allí les cuento cómo se dio todo.
"English"
Hello everyone, I hope you are well. Actually, I had some time without posting through this community #hiveargentina which I love and appreciate very much, but well, it's never late when happiness is good, in this long weekend. I have been working a lot and, luckily, this Saturday I was free. Yesterday I worked so I couldn't post and today I'm at home again, sitting down to write for you about my witticisms. I am going to tell you a little bit about my day last Saturday that I was at home, doing and fixing a little bit, taking advantage of the time I have to organize the house a little bit. Thank God, my wife is on vacation and together we do it faster. It has been a long time since we were both at home together on a Saturday, because either she or I were working and we almost never agreed at home, so this Saturday was something special, but it happened out of the blue, without planning. How nice and pleasant when things flow by themselves! It was a Saturday of recreation and relaxation for the two of us, which we needed a lot, to watch movies, have a drink, eat something delicious, to talk, to focus ideas about what we want to do. In short, I loved it. But here's how it all happened.
"Spanish"
Luego de trabajar durante el día en casa, me di un baño y me senté a ver la televisión para relajarme un poco. Agarré el control y me puse a buscar algún clásico favorito que nunca pasa de moda y que siempre las están pasando. La primera que consigui fue “El Depredador 2”. Esta película en partícula me fascina, porque tiene de todo un poco de suspenso, comedia y mucha acción y sobre todo mucha ficción. Es ese encuentro del ser humano con los extraterrestres, recuerdo cuando salió la primera película depredador, que fue un éxito total y de allí prácticamente se convirtió en una saga que la han versionado en diferentes contextos pero siempre con la misma finalidad. Luego conseguí una de mis favoritas, se trata de “Búsqueda implacable 2”. Se trata de 3 películas con la misma línea, donde el protagonista es un ex policía muy correcto y que le secuestra a su familia, pero él jura conseguirlas, por sobre todas las cosas, neutralizando todo lo que se consigue a su paso. Se las recomiendo. Por último, conseguí un clásico de mi adolescencia, una película para enamorados, de esas que toda mujer sueña, que se le cruce en el camino, ese príncipe azul, que la rescate de ese balcón. Sí, amigos, vi una vez más “Mujer bonita”, díganme quién en su sano juicio no la ha visto y le ha sacado una lágrima, de ternura, de sentimiento. Les cuento que yo me encontraba solo en la sala de la casa, viendo la tele, mientras mi esposa, se acercaba a cada rato y me preguntaba: ¿Qué estás viendo? Y cuando veía la pantalla de la tele, me decía tú y tus películas viejas, asi iba pasando la noche hasta que ella me dijo: Vamos a cocinar y te acompaño a ver la televisión. Todo me cerraba a negocio, pero bueno, accedí y me fui a la cocina con ella y que para ayudarla a cocinar.
"English"
After working at home during the day, I took a bath and sat down to watch TV to relax a bit. I grabbed the remote and started looking for some classic favorites that never go out of style and are always playing. The first one I got was “The Predator 2”. This movie fascinates me, because it has a little bit of suspense, comedy and a lot of action and above all a lot of fiction. It is that encounter of the human being with the extraterrestrials, I remember when the first Predator movie came out, it was a total success and from there it practically became a saga that has been versioned in different contexts but always with the same purpose. Then I got one of my favorites, “Relentless pursuit 2”. These are 3 films with the same line, where the protagonist is a very correct ex-cop who kidnaps his family, but he vows to get them, above all, neutralizing everything that gets in his way. I recommend it. Finally, I got a classic of my adolescence, a movie for lovers, one of those that every woman dreams of, that Prince Charming crosses her path, who rescues her from that balcony. Yes, friends, I saw once again “Pretty Woman”, tell me who in their right mind has not seen it and has brought a tear to their eye, of tenderness, of feeling. I tell you that I was alone in the living room, watching TV, while my wife approached me every now and then and asked me: What are you watching? And when I saw the TV screen, she would tell me you and your old movies, and so the night went by until she told me: Let's go cook and I'll go with you to watch TV. Everything closed me to business, but well, I agreed and I went to the kitchen with her and to help her cook. .
"Spanish"
Asi fue como interrumpí un poco mi maratón televisivo para ir a la cocina, a ayudar a mi adorada esposa, a hacer un poco de comida para los dos. Pero como les dije, creo que me llevaron engañado, porque terminé haciendo yo la cena, mientras ella me supervisaba y tomaba algunas fotos para poder dejar plasmados esos gratos momentos que pasamos juntos. La verdad es que salimos muy poco de casa y es por eso que tratamos de entretenernos un poco dentro de ella, haciendo, arreglando, para luego relajarnos un poco. Y cómo más podía ser que comiendo unas ricas salchipapas, con una espumante cerveza bien fría y disfrutando de una serie de películas, repetidas de esos clásicos que nunca pasan de moda, pero muy buenas. Son tantos años que llevamos juntos, compartiendo todo, entendiéndonos y sobrellevando la carga de la familia. Pero a veces se pasa de viva. Como ven en las imágenes, yo terminé cocinando, aunque en la calle somos machos alfas, en la casa somos como un personaje venezolano, que le dicen palomino Vergara. Los venezolanos del grupo saben de quién estoy hablando, pero para que todos tengan un contexto, es un personaje, que se la da de muy macho y cuando la esposa le pega dos gritos solo responde "Mande, señora". Yo conozco muchísimas personas asi ja, ja, ja. Pero asi son los matrimonios en la intimidad, asi se quieren, asi disfrutan de la vida. Fue una noche inolvidable para los dos, entre tragos y risas, fue un sábado de películas espectaculares, una rica comida y algo más... Pero ese relato se los debo picarones..
"English"
That's how I interrupted my TV marathon to go to the kitchen to help my beloved wife make some food for the two of us. But as I told you, I think I was cheated, because I ended up making the dinner, while she supervised me and took some pictures to capture those pleasant moments we spent together. The truth is that we leave the house very little and that's why we try to entertain ourselves a little inside the house, making, arranging, and then relaxing a little. And how else could it be than eating some delicious salchipapas, with a cold sparkling beer and enjoying a series of movies, repeated of those classics that never go out of fashion, but very good. We have been together for so many years, sharing everything, understanding each other and carrying the burden of the family. But sometimes it gets a little too much. As you can see in the pictures, I ended up cooking, although in the street we are alpha males, at home we are like a Venezuelan character, who is called palomino Vergara. The Venezuelans in the group know who I am talking about, but so that everyone has a context, it is a character, which is very macho and when the wife gives him two shouts only responds “Mande, ma'am”. I know a lot of people like that ha, ha, ha, ha. But that's how marriages are in intimacy, that's how they love each other, that's how they enjoy life. It was an unforgettable night for both of us, between drinks and laughter, it was a Saturday of spectacular movies, a delicious meal and something more... But I owe that story to you picarones..
"Spanish"
Gracias a todos por leer mis publicaciones, soy 
"English"
Thank you all for reading my posts, I'm
El banner fue editado en canvas y la imagen es de mi propiedad
Usa el corrector ortográfico languagetool en su versión gratuita.Para traducir.
Utilice el traductor DeepL en su versión gratuita.
The banner was edited in canvas and the image is my property.
Use the spell checker languagetool in its free version.To translate.
Use the translator DeepL in its free version.