I can see the shadows at dawn,
Right beside me, their breath makes me want to fall,
But I stand unfailingly unmoving by their stare and smell,
Because the whole of me know something they don't,
The whispers of your name is a weapon I own.
Though it never stops!
Their screams, laughs, and mighty roars,
Their torments and eyes drilling holes in my skull,
But I am not the one to break apart,
At least not when they are near.
I know better because I have something they fear,
A powerful weapon in your name and words!
Verily they say unto me,
It is time to go you worthless abomination,
They spit right in my face like I am a whore without a name,
But I know they are all wrong and so do they,
Because I have something they wish they had.
The power of your name on my scarred lips.
Late? No... Never late! Not in my world,
Such word deforms my world,
And leaves it burnt like ashes on a Wednesday,
And yes I know, nothing on earth and in the heavens can break me free,
Freedom has never been for me for I am dead yet alive,
With only the whispers of your name in blind my ears.
And my soul.. oh, my wretched soul!
Moving around the cursed world like a ballerina,
But I know better, great were my sins in your world,
Cast down I was. Yes! Cast down between two worlds I was,
With just the whispers of your name on my damned tongue
Guiding me through the fury hell of your true form.
•Español
Puedo ver las sombras al amanecer,
Justo a mi lado, su aliento me hace querer caer,
Pero permanezco indefectiblemente inmóvil ante su mirada y su olor
, Porque todo yo sé algo que ellos no,
Los susurros de tu nombre es un arma que poseo.
Aunque nunca se detiene.
Sus gritos, risas y rugidos poderosos,
Sus tormentos y ojos taladrando agujeros en mi cráneo,
Pero yo no soy quien para romper,
Al menos no cuando están cerca.
Lo sé mejor porque tengo algo que ellos temen,
¡Un arma poderosa en tu nombre y palabras!
En verdad me dicen,
Es hora de irte abominación sin valor,
Me escupen a la cara como si fuera una puta sin nombre,
Pero sé que están todos equivocados y ellos también,
Porque tengo algo que ellos desearían tener.
El poder de tu nombre en mis labios cicatrizados.
¿Tarde? No... ¡Nunca tarde! No en mi mundo,
Esa palabra deforma mi mundo,
Y lo deja quemado como las cenizas de un miércoles,
Y sí, lo sé, nada en la tierra y en los cielos puede liberarme,
La libertad nunca ha sido para mí, porque estoy muerta pero viva,
Con sólo los susurros de tu nombre en mis oídos ciegos.
Y mi alma... ¡oh, mi desdichada alma!
Moviéndome por el mundo maldito como una bailarina,
Pero yo sé mejor, grandes fueron mis pecados en tu mundo,
Derribada estaba. Sí. Arrojado entre dos mundos estaba,
Con sólo los susurros de tu nombre en mi lengua maldita
Guiándome a través del infierno de furia de tu verdadera forma.
Image-Source and translated using deepl.com
Still yours truly,
Balikis.
Thanks for reading.
Peace be unto those who crave it and more to those who chase it away.