En un día de lluvia, bajo el manto gris del cielo,
una luz brilló en el abandono, un destello.
Lola, mi amiga fiel, en la penumbra se escondía,
rescatada por mi corazón, su destino cambiaría.
Sus ojos reflejaban la tristeza del abandono,
sus patitas temblaban, buscando algún rincón.
Sin dueño que la reclame, sin un hogar seguro,
decidí adoptarla, y así inició nuestro futuro.
En cada latido, en cada paso, fuimos construyendo,
un lazo de amor y ternura, entre risas creciendo.
Lola, fue su nombre elegido por mi hija,
en cada rincón de la casa, nos regaló alegría,
su presencia fue una gracia.
Con su cola en alto y su ladrido melodioso,
Lola se convirtió en el faro de nuestro gozo.
No solo la salvamos de la soledad y el frío,
sino que ella, con su amor, nos hizo más unidos.
En los días soleados y las noches estrelladas,
Lola, mi compañera, en nuestras vidas anclada.
Cada gesto suyo, cada mirada profunda,
es un recordatorio de la belleza que inunda.
Agradezco a Dios por cruzar nuestros caminos,
por regalarme a Lola, le pido larga vida,
que cada día sea eterno, que su presencia
nos siga llenando de amor tierno.
Así, juntos, enfrentamos la vida con valentía,
mi amiga fiel Lola, mi compañera y alegría.
Que en cada latido, en cada paso que demos,
nuestra unión perdure, y en el amor nos sumerjamos.
Lola, mi linda mascota, eres luz en la tormenta,
gracias por enseñarnos la verdadera esencia.
Con gratitud en el corazón, te amo sin medida,
que la vida te regale, mi amiga fiel, larga vida.
On a rainy day, under the gray blanket of the sky,
a light shone in the abandonment, a flash.
Lola, my faithful friend, hid in the shadows,
rescued by my heart, her destiny would change.
His eyes reflected the sadness of abandonment,
His little legs were shaking, looking for some corner.
Without an owner to claim her, without a safe home,
I decided to adopt her, and thus began our future.
In every heartbeat, in every step, we were building,
a bond of love and tenderness, between laughter growing.
Lola, was the name chosen by my daughter,
in every corner of the house, he gave us joy,
His presence was a grace.
With his tail held high and his melodious bark,
Lola became the beacon of our joy.
Not only did we save her from loneliness and the cold,
but she, with her love, made us more united.
On sunny days and starry nights,
Lola, my partner, anchored in our lives.
Every gesture of his, every deep look,
It is a reminder of the beauty that overwhelms.
I thank God for crossing our paths,
For giving me Lola, I ask for a long life,
May each day be eternal, may your presence
continue to fill us with tender love.
Thus, together, we face life with courage,
my faithful friend Lola, my companion and joy.
That in every heartbeat, in every step we take,
Our union endures, and we immerse ourselves in love.
Lola, my beautiful pet, you are light in the storm,
Thank you for showing us the true essence.
With gratitude in my heart, I love you beyond measure,
May life give you, my faithful friend, long life.
Antes/Befote 10-05-2021
Meses Después/Months later
Ahora/Now 2023
Todas las fotos son de mi propiedad/All photos are my property