ENGLISH VERSION (click here!)
Before coming into the world
one thinks of clearing bitterness from the path,
to be a wanderer at heart
and get lost in those honey-colored eyes.
And this love, without disaster,
cannot be compared—
not to the rivers that run through the valleys
nor the shimmer of the ocean waves.
Sometimes they pull dreams from the shadows
just to see you wake every day,
it’s the effect of knowing no one calls your name like she does
and that love’s eyes watch you as you walk away.
She’s not always at ease when you leave,
her feelings never stray from your side,
ironically, she always pushes you forward without looking back
even though you are the ungrateful one who abandoned her.
Do not dare criticize her in this life,
nor in others, no matter how much you want,
remember that at some point there will be no way out—
regrets won’t matter when she is gone.
Antes de venir al mundo
uno piensa en despejar del camino la hiel,
ser en su pecho vagabundo
y perderse en esos ojos de miel.
Y es que este amor sin desastre
no se puede comparar
ni con los rios que corren por lo valles
ni el brillo de las olas de mar.
A veces sacan ensueños de las sombras
para verte todos los dias despertar,
es el efecto de saber que nadie como ella te nombra
y que los ojos del amor te vigilan al andar.
No siempre esta tranquila cuando te vas,
sus sentimientos nunca se alejan de tu lado,
irónicamente siempre te impulsa sin mirar atrás
por mas que seas el ingrato que la ha abandonado.
No te atrevas a criticarla nunca en esta vida,
ni en otras tampoco por mas que quieras,
recuerda que en algún momento no habrá salida
porque no servirán los lamentos cuando ella muera.
Gracias por leerme
I thank you for reading my poems
Imágenes hechas con: // Images made with:
ideogram.ai