Dobro jutro svima
Svaki put kad dodjem kod svoje mame vratim se u osećaj detinjstva.Sve ima drugačiji ukus.
Kao da vreme stane,i ja sam još uvek dete koje ne mora da brine.Tu je mama da brine🙂
Moj život i život moje majke se potpuno razlikuje.I nadam se da ću i ja jednog dana doći u taj osećaj mira,ispunjenosti.Kako bude vreme prolazilo valjfa ću i ja sama svesti svakidašnjicu na jednostavno i vredno.
Good morning everyone
Every time I come to my mother's house, I return to the feeling of childhood. Everything has a different taste.
It's as if time stands still, and I'm still a child who doesn't have to worry. Mom is there to worry 🙂
My life and my mother's life are completely different. And I hope that one day I too will come to that feeling of peace and fulfillment. As time goes by, I myself will reduce everyday life to something simple and valuable.
Kažu da dokle god imamo bar jednog živog roditelja i mi sami smo nečije dete,bez obzira koliko godina imamo.Verujem da se u tome krije ta čarolija koju osetimo kad dodjemo u kuću naših,našu kuću iz koje smo poleteli.
Čudan osećaj je to,i sretna sam što nemam razloga da se suočavam sa nekim traumama kao većina ljudi.Moje detinjstvo je zaista bilo dobro,sretno.
They say that as long as we have at least one living parent, we ourselves are someone's child, no matter how old we are. I believe that this is the magic that we feel when we come to our house, our house from which we flew.
It's a strange feeling, and I'm happy that I have no reason to face some traumas like most people. My childhood was really good, happy.
Posle dve noći u svojoj staroj sobi ,spremna sam da se vratim svojim obavezama,svojoj haotičnoj realnosti😉
Baterije su pune,misli bistre i sad opet uspravno stojim pred novim izazovima.
Sigurna sam da me shvatate,kako se sada osećam ušuškano i spokojno,jako.
Dobro je da se malo podsetim koliko je bitno samo voleti svoje dete i pružiti mu taj osećaj sigurnosti kako bi tamo napolju gde je živa džungla bili hrabri i sigurni u svoju snagu.
After two nights in my old room, I'm ready to return to my duties, my chaotic reality😉
The batteries are full, my thoughts are clear and now I am standing upright again in front of new challenges.
I'm sure you understand me, how I feel tucked in and at peace, very much so.
It's good to remind myself how important it is to just love your child and give him that sense of security so that he can be brave and confident in his strength out there where the living jungle is.
Jos malo ću uživati u majčinoj brizi,još malo ću dozvoliti sebi da opušteno sedim i odmaram.Već za par sati se vraćam u svoju realnost gde sam ja majka,ja sam odgovorna odrasla osoba.Samo se nadam da će i moja deca u meni naći ovakvu vrstu utehe kad oni budu odrasle osobe❤
I will enjoy my mother's care a little more, I will allow myself to sit relaxed and rest a little more. In a few hours I will return to my reality where I am a mother, I am a responsible adult. I only hope that my children will find in me this kind of comfort when they are adults❤
Veliki pozdrav svim Hiverima od Dragane.
Greetings to all Hivers from Dragana.