Najzad pala temperatura. Uzimam bicikl i krećem u vožnji. Julski vetar je osvežio nakon nekoliko nedelja. Vetar u kosi i sunce koje miluje. Idealan dan za vožnju...
Finally the temperature dropped. I take my bike and start riding. The July wind was refreshing after a few weeks. The wind in your hair and the caressing sun. An ideal day for driving...
Ostavljam njive iza sebe...
I'm leaving the fields behind
Nakon nekoliko nedelja vrućina, nije bilo cveća, samo poneki suvi žbun maslačka...
After several weeks of heat, there were no flowers, only a few dry dandelion bushes...
Sunce je stidljivo izvirivalo iz trave...
Stala sam na trenutak da pogledam široke livade ...
The sun shyly emerged from the grass...
I stopped for a moment to look at the wide meadows ...
Trava je bila okupana zlatnim zracima sunca...
The grass was bathed in the golden rays of the sun...
Ostavljam iza sebe toplinu predvečerja i natpis sela kroz koje sam prošla...
I leave behind the warmth of the eve and the sign of the village I passed through
Bio je ovo aktivan odmor od akvarela, ali sakupila sam nove teme inspirisana pogledom u ravnice.
Laku noć dragi Hajveri...
This was an active vacation from watercolors, but I collected new subjects inspired by the view of the plains.
Good night dear Hivery...
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!