Učili su nas da nije lepo da krademo, ali ukrasti dane letu je sjajno, zar ne? 😎⛵️☀️
Ovih dana sam odlučila da se inatim sa dolazećim danima jeseni. 🍁Još uvek želim leto! Ne znam da li zbog moje želje, ali ovih dana je skoro pa leto. Noći i jutra su hladna, ali preko dana je odlično! Ok, voda je mali hladnija ali dobra za podizanje imuniteta. . . I živce. 😆
Okupila sam drugarice i pozvala ih na jezero.
- Kupanje?
- Da!!!
We were taught that it's not nice to steal, but stealing the days of summer is great, right? 😎⛵️☀️
These days I decided to defy the coming days of autumn. 🍁I still want summer! I don't know if it's because of my desire, but it's almost summer these days. Nights and mornings are cold, but during the day it's great! Ok, the water is a little colder, but good for boosting immunity. . . And nerves. 😆
I gathered my friends and invited them to the lake.
- Bathing?
- Yes!!!
Pridružio nam se i šmeker velikog srca, pravi drug i dzentlmen koji se igrao dok smo se mi sunčale i kupale. . .🐕🥰
We were joined by a big-hearted smacker, a true friend and gentleman who played while we were sunbathing and swimming. . .🐕
Jedna od mojih ljubavi je i fotografija. Pažnju mi je odvukla voda koja je šikljala iz široke cevi i odmah sam poželela da napravim seriju predivnog slapa vode praveći umetnost kroz njene razne oblike. Bile su to prave vodene skulpture. Imala sam utisak da se u svakoj kapljici ogleda čitav svet. Predivna voda.💙💦
One of my loves is photography. My attention was drawn by the water gushing from the wide pipe and I immediately wanted to make a series of beautiful waterfall by making art through its various forms. They were real water sculptures. I had the impression that the whole world was reflected in every drop. Beautiful water.💙💦
Voda me je toliko očarala da se nisam mogla zaustaviti. Kapljice su prskale na sve strane a ja sam se trudila da ih hvatam i spojim ih u apstraktnu vodenu sliku. Svetlost sunčevih zraka se suptilno probijala kroz kapljice kao da pleše sa njima. Zaista retko lepi trenuci sa magijom prirode.
The water enchanted me so much that I couldn't stop myself. The drops were splashing in all directions and I was trying to catch them and combine them into an abstract water picture. The light of the sun's rays subtly broke through the droplets as if dancing with them. Really rare beautiful moments with the magic of nature.
Ostavila sam foto aparat i otišla na kupanje. Temperatura vode je bila za jedan stepen niža od jučerašnje. . .
I left my camera and went for a swim. The water temperature was one degree lower than yesterday. . .
Drugarica nas je iznenadila kafom ! Oh, kako mi je to sad potrebno! Topla, kremasta kafa, divno!☕️☕️
Kutija u kojoj je bila kafa, nosila nam je sjajnu poruku dana:
Our friend surprised us with coffee! Oh, how I need it now! Warm, creamy coffee, wonderful!☕️☕️
The box that contained the coffee brought us the great message of the day:
Bila je ovo jedna obična letnja. . .pardon, jesenja priča, ali koja život čini lepšim!
This was an ordinary summer. . .sorry, an autumn story, but one that makes life more beautiful!
FOR a BEAUTIFUL DAY! 👋
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!