Zdravo svima. 😊
Još uvek sam u poseti Nemačkoj.
Jako je lepo putovati, upoznati kulturu drugih naroda, tradiciju.
Ovih dana su u Friedrichshafenu dani kulture.
U gostima sam kod tetke ali ona se malo kreće. Ne voli puno da šeta. Prvi put sam ovde ali volim avanturu pa mi nije bio problem da prošetam sama.
Hello everyone. 😊
I am still visiting Germany.
It is very nice to travel, to get to know the culture of other peoples, traditions.
These days are culture days in Friedrichshafen.
I'm at my aunt's house, but she's moving a little. He doesn't like to walk much. It's my first time here, but I like adventure, so it wasn't a problem for me to walk alone.
Grad je bio pun turista. Sve se dešavalo pored bodenskog jezera pa je sve bilo lepše. Na svakom uglu je bio program.
Temperatura je bila idealna oko 25 stepeni.
The city was full of tourists. Everything happened next to Lake Constance, so everything was more beautiful. There was a program on every corner.
The temperature was ideal around 25 degrees.
Dok su neki voleli gužvu, drugi su izabrali piknik na obali jezera.
Svi su bili ležerno obučeni neoptrrećeni izgledom.
Ljudi koji su me okruživali su uglavnom prirodni i spontani.
Klinci kao mali hipici. Čupavi u šarenon odeći, često na malim biciklima ili kolicima na četiri točka. Slatki su jako!
Ja sam ipak htela da vidim šta se dešava jer nikad nisam videla šta se nudi u danima kulture.
Prvo sam zastala kod bine gde je bio rok koncert.
While some loved the crowds, others chose a lakeside picnic.
Everyone was casually dressed and not burdened by their appearance.
The people who surrounded me were mostly natural and spontaneous.
Kids like little hippies. Shaggy in charennon clothes, often on small bicycles or four-wheeled carts. They are very cute!
I still wanted to see what was going on because I had never seen what was offered in culture days.
First, I stopped by the stage where the rock concert was held.
Srećom da su pevali na engleskom pa sam razumela o čemu pevaju. 😁🎶🎵
Bilo je i puno samostalnih muzičara. Uglavnom su svirali akustične gitare.
Prvi kojeg sam srela je bio simpatičan i svirao je pesmu “Smile”. Dok je izgovarao reč Smile, ja sam mu se nasmešila. Bio je to lep momenat.
Luckily they sang in English so I understood what they were singing about. 😁🎶🎵
There were also a lot of independent musicians. They mostly played acoustic guitars.
The first one I met was nice and played the song "Smile". As he said the word Smile, I smiled at him. It was a beautiful moment.
Sledeći muzičari su bila dva Španca. Svirali su neku nežnu muziku. Baš su originalni sa desetak mindjuša u uvetu. Prava egzotika. Zabavni momci.
The next musicians were two Spaniards. They were playing some soft music. They are really original with a dozen earrings in the box. Real exotic. Fun guys.
Zatim mi je pažnju skrenuo crtač portreta i karikatura. Opet Španac. Oni su medju najboljima pa ih uvek ima na različitim vašarima. Zastala sam na par-minuta pa produžila dalje.
Bilo je raznih montažnih kuhinja gde se nudila različita hrana,ringišpil, animatori za decu, umetnice koje ručno prave sandale i tako dalje.
Then a portrait and caricature artist drew my attention. The Spaniard again. They are among the best, so there are always them at different fairs. I stopped for a couple of minutes and continued on.
There were various prefabricated kitchens where different foods were offered, carousel, animators for children, artists who make sandals by hand and so on.
Nisam stigla sve da obidjem jer sam bila prepuna utisaka, pa sam potražila neko mirnije mesto.
Stigla sam do lepe plaže pored koje se nalazio spomenik Ferdinanda Zeppelina, graditelja vazdušnih ladja , dirižable.
I didn't have time to visit everything because I was full of impressions, so I looked for a quieter place.
I arrived at a beautiful beach next to which there was a monument to Ferdinand Zeppelin, the builder of airships, dirigibles.
Moram priznati da je meni ličio na Staljina. 😆
Ok, nastavila sam šetnju obalom. Sela sam na sitne kamenčiće i uživala u pogledu na patke, labudove i brodove.
I must admit that he looked more like Stalin to me. 😆
Ok, I continued my walk along the coast. I sat on small stones and enjoyed the view of ducks, swans and ships.
Dan je brzo prolazio. Padala je noć pa sam morala polako nazad. Ne znam nemački, prvi put sam u Friedrichshafenu, pa nisam želela da noću dugo šetam sama.
Ovaj dan će sigurno biti lepa uspomena na Nemačku.🇩🇪
Bio je ovo jedan mali putopis.
Hvala što ste posetili moj blog.
The day passed quickly. Night was falling, so I had to go back slowly. I don't know German, it's my first time in Friedrichshafen, so I didn't want to walk alone for a long time at night.
This day will surely be a beautiful memory of Germany.🇩🇪
This was a small travelogue.
Thanks for visiting my blog. 🚀🌎👋
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!