ENG/ESP Tour Universidades Historicas | Medellin - Antioquia - Colombia

Venture with me in the education and universities of the beautiful land that has Medellin - Colombia, a Latin American country that is worth visiting and know from the most insignificant to the most valuable.

Aventúrate conmigo en la educación y las universidades de la hermosa tierra que tiene Medellín - Colombia, un país latinoamericano que vale la pena visitar y conocer desde lo más insignificante hasta lo más valioso.

Hi hivers, in one of my walks through Medellin I accompanied my then girlfriend to look for universities that called her attention, in Medellin, she wanted to get out of the environment of Bogota and set her course to the city of Medallo. This city falls in love at first entry so I personally supported her idea, first because I am not the one to put a ban and secondly because I am a true believer that we should all do what makes us happy.

Hi hivers, en uno de mis paseos por Medellín acompañe a la que en ese momento era mi novia a buscar universidades que le llamaran la atención, en Medellín, quería salirse un poco del ambiente de Bogotá y emprender su rumbo a la ciudad de Medallo. Esta ciudad enamora a primera entrada así que en lo personal apoye su idea, primero porque no soy quien para ponerle una prohibición y segundo porque soy un fiel creyente de que todos debemos hacer lo que nos haga feliz.

Thanks to her I had this trip to Medallo, she asked me to accompany her and in those circumstances it was my first trip to this beautiful city so of course I accepted, when I arrived at the first university I liked its Medieval style, I am a fan of that era so while she was busy with her commitments from there came these beautiful photos, of the National University of Colombia, I have been interested in studying here, but it is very difficult due to the expense that causes the studies here in Colombia, The careers are expensive and because I am a foreigner, the measures with respect to that are a little more tedious, being here I remembered my fondness for studying economics, it gave me a little nostalgia to remember the situation in which Venezuela is currently and that I did not finish my studies by migrating, however I found it pleasant to accompany another person who has the possibilities and opportunities to study and be a professional in their chosen career.

Gracias a ella tuve este viaje a Medallo, me pidió que la acompañara y en esas circunstancias era mi primer viaje a esta hermosa ciudad así que por supuesto acepté. Cuando llegué a la primera universidad me gustó su estilo Medieval, soy fanático de esa época así que mientras ella estaba ocupada con sus compromisos de allí salieron estas hermosas fotos, de la Universidad Nacional de Colombia, he estado interesado en estudiar aquí, pero es muy difícil debido al gasto que ocasionan los estudios aquí en Colombia, Las carreras son costosas y por ser extranjero, las medidas con respecto a eso son un poco más tediosas, estando aquí recordé mi afición por estudiar economía. Me dio un poco de nostalgia recordar la situación en la que se encuentra Venezuela actualmente y que no terminé mis estudios por emigrar, sin embargo me pareció agradable acompañar a otra persona que tiene las posibilidades y oportunidades de estudiar y ser un profesional en su carrera elegida.

After that we had a tour of the park library Spain, I understand that the Spanish government provided money through its agreement with Colombia for the Library project to be carried out, she is located northeast of Medellin, what I still do not adapt is that here all the streets are by Cra. The truth this place seemed to me quite spacious, useful and beautiful, and so it has years working, the structure is quite striking and the atmosphere is warm, reminded me much to the atmosphere that is lived in Fine Arts - Caracas - Venezuela. So I decided to frame it in a photograph that reminded me of pleasant places full of culture.

Después de eso tuvimos un recorrido por el parque biblioteca España, tengo entendido que el gobierno español aportó dinero a través de su convenio con Colombia para que se llevara a cabo el proyecto de la Biblioteca, ella está ubicada al noreste de Medellín, lo que aún no me adapto es que aquí todas las calles son por Cra. La verdad este lugar me pareció bastante amplio, útil y bonito, y así tiene años funcionando, la estructura es bastante llamativa y el ambiente es cálido, me recordó mucho al ambiente que se vive en Bellas Artes - Caracas - Venezuela. Así que decidí enmarcarlo en una fotografía que me recordara a lugares agradables y llenos de cultura.

We visited the University of Antioquia, one of the most important of this department and one of the best in Colombia, at first glance you can see, sometimes they say that appearances speak for themselves, this university reflects the diversity and quality of study it has, it is beautiful, spacious, is very well structured, has a square that has a very striking fountain, through my photographic eye, I fell in love at first sight and more when I met the art faculty, and by the way also has the career that I am dying to study, which is economics.

Visitamos la Universidad de Antioquia, una de las más importantes de este departamento y una de las mejores de Colombia, a simple vista se ve, a veces dicen que las apariencias hablan por sí solas, esta universidad refleja la diversidad y calidad de estudio que tiene, es hermosa, amplia, está muy bien estructurada, tiene una plaza que tiene una fuente muy llamativa, a través de mi ojo fotográfico, me enamoré a primera vista y más cuando conocí la facultad de arte, y de paso también tiene la carrera que me muero por estudiar, que es economía.

I consider myself a good student and I am a faithful believer that studies build and ensure a good future for your life, at one point of this trip I was excited about the possibility of organizing my life to make way for studies, being surrounded by this beautiful vibe awakened in me the need to resume what I left halfway in Venezuela, but in a country foreign to mine, there are always factors that are more cons than pros, for the moment I have that initiative aside, but I do not lose hope to carry it out at the right time.

Me considero un buen estudiante y soy un fiel creyente de que los estudios construyen y aseguran un buen futuro para tu vida, en un momento de este viaje me ilusioné con la posibilidad de organizar mi vida para dar paso a los estudios, estar rodeado de esta hermosa onda despertó en mí la necesidad de retomar lo que dejé a medias en Venezuela, pero en un país ajeno al mío, siempre hay factores que son más contras que pros, por el momento tengo esa iniciativa apartada, pero no pierdo la esperanza de llevarla a cabo en el momento adecuado.

In the photos I took. I am in charge of showing some of the spaces of these places visited, with the hope of showing you a reality that we should never forget. From an early age we are taught that studying will make us knowledgeable about many things, will make us professionals and people with a better future, at least these beliefs are held by many of our Venezuelan mothers. I will never forget my mother's insistence in wanting to see me become a professional and even though my career is on hold at the moment, I do not lose hope of giving her that gift. The photos I showed you are of public universities, with beautiful structures, I was delighted with them, all the photos are of my authorship, thank you for reading me and enjoy this nice tour with me!

En las fotos que tomé. Me encargo de mostrar algunos de los espacios de estos lugares visitados, con la esperanza de mostrarles una realidad que nunca debemos olvidar. Desde pequeños nos enseñan que el estudio nos hará conocedores de muchas cosas, nos hará profesionales y personas con un mejor futuro, al menos estas creencias las tienen muchas de nuestras madres venezolanas. Nunca olvidaré la insistencia de mi madre en querer verme convertido en un profesional y aunque mi carrera está detenida en este momento, no pierdo la esperanza de darle ese regalo. Las fotos que les mostré son de universidades públicas, con hermosas estructuras, me encantaron, todas las fotos son de mi autoría, ¡gracias por leerme y disfrutar conmigo de este lindo recorrido!