Buenos días mis hivers queria compartir con ustedes esta experiencia de un pequeño viaje que hice el dia de hoy , sali del Tigre Anzoategui , con destino a la capital Barcelona , a realizar unas diligencias , el viaje tomo unas 2 horas . Ingles : Good morning my hivers, I wanted to share with you this experience of a short trip I took today. I left El Tigre, Anzoátegui, heading to the capital, Barcelona, to run some errands. The trip took about 2 hours.
Luego de realizar mis diligencias , se me ocurre visitar la catedral de Barcelona , tambien conocida como catedral de San cristobal , la cual queda en frente la famosa plaza Boyaca .Ingles : After running my errands, I decided to visit the Barcelona Cathedral, also known as the Cathedral of Saint Christopher, which is located opposite the famous Boyacá Square.
Por ser el casco historico de la ciudad se encuentran muchos hoteles y posadas , siendo los mas famosos hotel Barcelona a 2 cuadras de donde estoy , boulevar 5 de Julio, donde una habitacion ronda los 20$ americanos y el hotel neveri en la Av Fuerzas Armadas, Ingles: Being the historic center of the city, there are many hotels and inns, the most famous being the Hotel Barcelona, two blocks from where I am, on Boulevard 5 de Julio, where a room costs around US$20, and the Hotel Neveri on Avenida Fuerzas Armadas.
Aca pueden observar la catedral de Barcelona construida entre 1748-1773 y donde reposan los restos de varios santos incluido San Celestino , patrono de la ciudad y segun la historia soldado y martir romano del siglo 3. Ingles: Here you can see the Barcelona Cathedral, built between 1748 and 1773, where the remains of several saints rest, including Saint Celestine, patron saint of the city and, according to history, a Roman soldier and martyr of the 3rd century.
Tambien les puedo contar que como era media mañana me dirigi con mi esposa a desayunar una empana , hay muchos puestos de comida y perros calientes cada empanada vale 1 $ americano , para luego dirigirnos al museo Anzoategui , tambien frente a la plaza Boyaca . Ingles: I can also tell you that since it was mid-morning, my wife and I went to have an empanada for breakfast. There are many food stalls and hot dogs; each empanada costs 1 US dollar. Afterwards, we went to the Anzoategui Museum, also in front of Boyaca Square.
Dicho museo reposan piezas de la guerra de la indepencia , cuadros , armas blancas ( Espadas y bayonetas) usadas por nuestros soldados y hasta una caja registradora antigua ..y un tocadiscos . Ingles: The museum houses artifacts from the War of Independence, paintings, bladed weapons (swords and bayonets) used by our soldiers, and even an antique cash register and a record player.
Segun me indico la guia del museo entre las piezas mas importantes estan estas usadas por el General.Jose A. Anzoategui. Ingles :According to the museum guide, among the most important pieces are those used by General Jose A. Anzoategui.
Por ultimo podemos ver unas balas de cañon y unos cuadros de la epoca. Ingles: Finally, we can see some cannonballs and paintings from that era.
Una vez que salimos del museo , nos dirigimos al famoso y contaminado rio Neveri en la Av Cajigal a esperar el carro para venirnos al Tigre la ciudad donde vivimos , agradezco a todas las personas que me apoyan y leen especialmente a 
