Borisoglebsky Monastery. The city of Torzhok. Russia

Hello Friends!!!

Today we will go on a new photo trip. This is the city of Torzhok and the ancient Borisoglebsky Monastery.
Torzhok is a very old city and according to some sources it was founded at the turn of the 10th-11th centuries. It is located on the Tvertsa River. All our ancestors in the old days founded cities on rivers.

Привет Друзья!!!
Сегодня мы с вами отправимся в новое фотопутешествие. Это город Торжок и древний Борисоглебский монастырь.
Торжок очень старый город и по некоторым данным он был основан на рубеже 10-11 веков. Он находится на реке Тверце. Все наши предки в старые времена основывали города именно на реках.

One of the most interesting historical sites in the city is the Borisoglebsky Monastery. Unfortunately, the first written mention of the monastery dates back to the 16th century, when new buildings were being built in the monastery. And the monastery itself was built much earlier.

Одним из самых интересных исторических объектов в городе является БорисоГлебский монастырь. К сожалению, первые письменные упоминания о монастыре датируются 16 веком, когда в монастыре строятся новые здания. А сам монастырь был построен намного раньше.

When I was there, it made a strong impression on me....these huge thick walls that have survived many generations of people. According to legends, it keeps many secrets and underground passages that are filled in. Perhaps in the future there will be new archaeological discoveries.

Когда я там был, то он произвел на меня сильное впечатление....эти огромные толстые стены, которые пережили многие поколения людей. По легендам, он хранит много тайн и подземных ходов, которые засыпаны. Возможно в будущем там произойдут новые археологические открытия.