Hello Friends!!!
I continue to travel with you to historical places and today we will find ourselves in the historical architectural place of the Marfo-Mariinsky Monastery, created at the beginning of the 20th century
Привет Друзья!!!
Я продолжаю с вами путешествовать по историческим местам и сегодня мы с вами окажемся в историческом архитектурном месте Марфо-Мариинская обитель, созданную в начале 20 века
The monastery was founded by Grand Duchess Elizabeth Feodorovna. After the death of her husband, the Moscow Governor-General Grand Duke Sergei Alexandrovich, she renounced social life and sold her jewelry, giving some of them to the treasury and relatives. The proceeds went to the creation of the Marfo-Mariinsky Monastery
Обитель была основана великой княгиней Елизаветой Фёдоровной. После смерти мужа, московского генерал-губернатора великого князя Сергея Александровича, она отреклась от светской жизни и продала свои драгоценности, отдав часть из них в казну и родственникам. Вырученные средства пошли на создание Марфо-Мариинской обители
Pay attention to the stone carving, such an interesting work with metal on the doors of the temple.
Обратите внимание на резьбу по камню, такую интересную работу с металлом на дверях храма.
The interior of the temple is very laconic and there is no inherent wealth and pomp in Orthodox churches. Since this monastery was completely created for the recovery and treatment of the destitute and wounded. It's like a Christian medical center
Внутреннее убранство храма очень лаконично и тут нет присущей православным храмам богатства и помпезности. Так как эта обитель была полностью создана для восстановления и лечения обездоленных и раненых. Это как христианский медицинский центр
Three ministries were carried out in the monastery: curative, educational and active. The first included visits by sisters to the needy and taking care of them outside the monastery, the second — raising girls in an orphanage, working in Sunday school, the third — serving in a hospital, pharmacy, outpatient clinic. All the sisters were trained in spiritual care and the basics of medicine
В обители осуществлялось три служения: попечительное, просветительное и деятельное. К первому относилось посещение сёстрами нуждающихся и забота о них вне обители, ко второму — воспитание девочек в приюте, работа в воскресной школе, к третьему — служение в больнице, аптеке, амбулатории. Все сёстры обучались духовному окормлению и основам медицины
