English
Hello friends of Hive. Especially for travelers and adventurers. It is true that for Catholics this week is super special because it is a time of recollection and visiting the churches. But I took advantage of the short opportunity to travel with my loved ones.
I was really a little anxious because I have a few months of courtship with 
The trip was full of adventures, we first looked for an affordable package to be able to afford it for the three of us. In that we got one in our region and I'll leave the Instagram here so you can check @latrampa.official
Once the reservation was made, we put together a bag with the essentials, (although my daughter and I packed a suitcase for about a month). We didn't have a car, so we took the bus. We went to the San Cristobal passenger terminal and took the shuttle to Crier. This one only has three exits. At 4 am, 8 am. and at noon. We took the 8 am. it was the first time we were going, so we told the driver to drop us off at the tourist complex "La Trampa". I tell you that the route is quite zigzagging so my daughter vomit almost as soon as she got on the bus. The driver forgot to tell us where our stop was, so we continued on for almost 20min. on the road. So he sent us back with the first car that was coming back.
When we finally managed to get to the "Y" (which I thought was the tourist complex right there) it turns out that we were 6km from the entrance to the complex. We started our walk and Lia was not very happy. We walked for about 45min until we got a box with a watchman in the area. He very kindly called us at the reception and explained that when people go by bus they must communicate, since there is a transport that looks for tourists at the stop and brings them to the complex. A few minutes later, our shuttle arrived and we managed to reach our destination.
The La Trampa tourist complex belongs to the prison system. They told us that the government has taken care of keeping these cabins in good condition for the enjoyment of tourism in El Táchira. Although the truth is that we were the only ones at that time, along with all the staff who work there.
As soon as we arrived we were taken to the restaurant, since the package we had canceled contained 2 lunches, 2 breakfasts and 2 dinners. The food is really delicious, homemade, Andean. And very good portions. I'm sorry I didn't take a picture of this, as it's really worth it. After finishing our meal, we went to the hotel room. And everything really clean, towels, soaps, double and single bed. Hot water, TV, and a fan. We put on our bathing suits and went swimming.
The pool super clean, just for us. Of different sizes so that they can bathe and enjoy from the youngest to swimming professionals.
We had a lot of fun. Besides there was a bar that we could order alcoholic drinks and snacks. We enjoyed until sunset at the pool, then we took a bath and went to get to know the other areas of the complex. Not before stopping by for our dinner (hot dogs).
We heard that there was Karaoke in the bar, so we approached and saw that another family had already arrived. They were from La Fría, they sang beautifully, but since I already had my glasses on my head, I was filled with courage and sang some songs like: Contigo en la Distancia by Cristina Aguilera, Como la Flor by Selena Quintilla and Limón y Sal by Julieta Venegas that turned out very badly for me. Hahahaha
The next morning we woke up euphoric and looking forward to the boat ride to the church of Potosi. It turns out that all that village was evicted when they made the hydroelectric dam and the church and the cemetery are still preserved. Depending on the season you can even walk and wander around the ghostly village. This time it was with water, although we could appreciate the whole church and the cemetery from the boat. Then the driver, who was Cuban, walked us and guided us through different waterfalls, and even told us that the professional Venezuelan kayak team trains there.
We had a lot of fun and we were grateful that La Fría's family could also attend with us, since the trip could only be made if the boat was filled to its full capacity. We dived into deep areas, dived into an area similar to a sandy beach and got under waterfalls. It was a rewarding experience and more in the company of La Fría's friends, who shared their drinks with us and took some photos and videos.
The rest of the day was between being at the pool, eating, playing billiards and we even learned to play Creole balls, thanks to a guy named Jesus, who is part of the bar staff, but who makes the stay more enjoyable with his conversations and attentions. We also took advantage of cycling around the complex, there are different bicycles on the premises for the use of all tourists, and although there are quite steep areas, we were able to afford to cycle around the entire space.
The next day we should get ready to leave the place, but not before taking some pictures, taking a dip and coordinating our return to the starting point, the famous "Y".
My boyfriend was happy and in turn with a lot of regret because during the walk he lost his sweater. (A minute of silence for all the fallen and forgotten sweaters, lol) we managed to get to the Y and take the bus back to San Cristobal.
Totally recommended that tourist package in my state Táchira. Let nothing prevent them from approaching and sightseeing even if they don't have a vehicle. I am totally grateful to all the staff of The Trap, for the attention, the food and keeping those spaces beautiful. To my beloved boyfriend for being my accomplice and to my little daughter for always filling me with energy to do fun things. I hope that some of the readers can enjoy this paradise.
All photos are by my authorship
Thank you for your attention
Español
Hola amigos de Hive. En especial a los viajeros y aventureros. Cierto que para los católicos está semana es súper especial porque es una época de recogimiento y visitar las iglesias. Pero yo aproveché la corta ocasión para viajar con mis seres queridos.
Realmente estaba un poco angustiada porque tengo pocos meses de noviazgo con
El viaje estuvo lleno de aventuras, buscamos primero un paquete accesible para poder costearlo para los tres. En eso conseguimos uno en nuestra región y les dejaré el Instagram por acá para que puedan checar
Una vez hecha la reservación, armamos bolso con lo esencial, (aunque mi hija y yo hicimos maleta como para un mes). Nosotros no tenemos carro, así que nos fuimos en Bus. Fuimos al terminal de pasajeros de San Cristóbal y tomamos el transporte hacia Pregonero. Este solo tiene tres salidas. A las 4 am, 8 am. y al mediodía. Nosotros tomamos el de las 8 am. era primera vez que íbamos, así que le dijimos al conductor que nos dejara en el complejo turístico "La trampa". Les cuento que la ruta es bastante zigzagueante así que mi hija vómito casi apenas se montó al autobús. Al conductor se le olvidó avisarnos dónde era nuestra parada, así que seguimos de largo casi 20min. de carretera. Así que nos envió de regreso con el primer carro que venía de retorno.
Cuando por fin logramos llegar a la "Y" (el cuál yo pensaba que ahí mismo estaba el complejo turístico) resulta que estábamos a 6km desde la entrada hasta el complejo. Iniciamos nuestra caminata y lía no estaba muy feliz. Caminamos alrededor de 45min hasta que conseguimos una casilla con un vigilante de la zona. Él muy amablemente nos llamo a recepción y nos explico que cuando las personas van en autobús deben comunicar, ya que hay un transporte que busca a los turistas en la parada y lo acerca al complejo. Unos minutos después, llegó nuestro transporte y logramos llegar a nuestro destino.
El complejo turístico la trampa pertenece al sistema penitenciario. Nos contaron que el gobierno se ha encargado de mantener esas cabañas en buenas condiciones para el disfrute del turismo en el Táchira. Aunque la verdad éramos los únicos en ese momento, junto a todo el personal que labora allí.
Apenas llegamos nos llevaron al restaurante, ya que el paquete que habíamos cancelado contenía 2 almuerzos, 2 desayunos y 2 cenas. La comida es realmente deliciosa, casera, andina. Y muy buenas porciones. Lamento no haber tomado una foto de esto, ya que realmente vale la pena. Finalizada nuestra alimentación, nos fuimos a la habitación de hotel. Y todo realmente limpio, toallas, jabones, cama matrimonial e individual. Agua caliente, TV, y un ventilador. Nos pusimos el traje de Baño y a nadar.
La piscina super limpia, solo para nosotros. De diferentes tamaños para que se bañen y disfruten desde los más chiquitos a los profesionales del nado.
Nos divertimos mucho. Aparte había un bar que podíamos pedir bebidas alcohólicas y snacks. Disfrutamos hasta el atardecer en la piscina, luego nos bañamos y fuimos a conocer las otras áreas del complejo. No sin antes pasar por nuestra cena (perros calientes).
Escuchamos que en bar había Karaoke, así que nos acercamos y vimos que ya había llegado otra familia. Eran de la Fría, cantaban hermoso, pero yo como ya tenía mis copas en la cabeza, me llené de valor y canté algunas canciones como: Contigo en la Distancia de Cristina Aguilera, Cómo la Flor de Selena Quintilla y Limón y Sal de Julieta Venegas que me salió muy mal. Jajajaja
A la mañana siguiente nos despertamos eufóricos y con muchas ansias de hacer el paseo en lancha a la iglesia de Potosi. Resulta que todo ese pueblo fue desalojado cuando hicieron la represa hidroeléctrica y aún se conserva la iglesia y el cementerio. Dependiendo de la temporada hasta se puede caminar y pasear por el pueblo fantasmal. En esta oportunidad estaba con agua, aunque pudimos apreciar toda la iglesia y el cementerio desde la lancha. Luego el conductor, quien era cubano, nos paseó e hizo de guía por diferentes cascadas, e incluso nos contó que allí entrena el equipo profesional de kayak de Venezuela.
Nos divertimos mucho y agradecimos que la familia de La Fría también pudiera asistir con nosotros, ya que solo se podía hacer el viaje si se llenaba la lancha en su total capacidad. Nos lanzamos de clavados en zonas profundas, nos sumergimos en un área parecida a una playa de orilla arenosa y nos metimos debajo de cascadas. Fue una experiencia gratificante y más en compañía de los amigos de La Fría, quienes compartieron sus bebidas con nosotros y nos tomaron algunas fotos y videos.
El resto del día fue entre estar en la piscina, comer, jugar billar y hasta aprendimos a jugar bolas criollas, gracias a un chico llamado Jesús, quien es parte del personal de barra, pero que hace la estadía más amena con sus conversaciones y atenciones. También aprovechamos andar en bicicleta por todo el complejo, en las instalaciones hay diferentes bicicletas para el uso de todos los turistas, y aunque hay zonas bastante empinadas, pudimos darnos ese lujo de recorrer todo el espacio en bicicleta.
Al siguiente día ya debiamos prepararnos para retirarnos del lugar, no sin antes hacernos algunas fotografías, echarnos un chapuzón y coordinar nuestro regreso al punto de partida, la famosa "Y".
Mi novio estaba feliz y a su vez con mucho pesar porque durante la caminata perdió su suéter. (Un minuto de silencio por todos los suéters caídos y olvidados, jajaja) logramos llegar a la Y y tomar el autobús de regreso a San Cristóbal.
Totalmente recomendado ese paquete turístico en mi estado Táchira. Que nada les impida acercarse y hacer turismo así no tengan vehículo. Estoy totalmente agradecida con todo el personal de La Trampa, por la atención, la comida y mantener esos espacios hermosos. A mí novio amado por ser mi cómplice y a mí hijita por siempre llenarme de energía para hacer cosas divertidas. Espero que alguno de los lectores, puedan disfrutar de esa paradisíaca zona.
Todas las fotos son de mi autoría