ENGLISH VERSION
I grew up watching Disney stories and I remember my sister and I loved watching the Beauty and the Beast movie, it was our favourite! ❤.
Having said this, I consider that, in general, most of the girls of my generation –and why not, the boys too– grew up with the idea of living, at least once in their lives, an experience similar to that of the magical tales of our childhood. And I think this has been one of mine (of the many that I hope to experience).
My first time visiting a medieval castle.
Last Sunday, I had the opportunity to visit a castle that is located approximately 21 (by highway) kilometers from the city of Vigo, which is where I currently live; to be more specific, the castle is located in the parish of Sotomayor, which still belongs to the region of Vigo.
I found out about the existence of this medieval castle through an Instagram post from a very popular page that I follow, whose theme is about things to do in and around Vigo. I told my cousin and since we both like to make "weekend plans", we thought it was an excellent idea to go visit him.
My social group here in Spain is made up of a total of 4 people 😅 which would be: my boyfriend, my cousin and 2 more friends, the good thing about being such a small group is that only one car is enough for us to go for a walk 😁 . So we took the car, a couple of sandwiches for a snack and we went to see Sotomayor Castle 🏰.
My first impression...
The territory that includes the castle is quite extensive, not precisely because of the castle itself -since it is not too big-, but rather because of all the green areas that surround it, it has a charming garden, which, according to what I have read, it is cataloged as: International Camellia Garden of Excellence since it has a great diversity of them; It also has its own vineyard and tea plantation, as well as a wide variety of different types of trees, some of them hundreds.
As expected, the castle is on top of one mountain, offering incredible views of its beautiful landscapes.
Inside the castle
To enjoy the interior of the castle you had to pay a fairly affordable rate, some include guided tours but in reality it is not essential since everything is signposted inside the castle, also with a great organization to show information about its history in an entertaining and didactics, with the use of audiovisuals and other media.
When buying the tickets to enter the castle, these included brochures with all the necessary information to guide us on the tour.
A little of you history...
What is now known as "El Castillo de Soutomaior" was not always like this, at first it was nothing more than a kind of defense tower that was built during the reign of Alfonso VII, which was located in a strategic place since Although it is located near the coast, it was built on top of a large mountain that allows it to have access to the best views of what is around it, protecting the place from possible invasions, even by sea.
Later it evolved until it became a fortress, whose main character in this part of the story was Pedro Álvarez de Sotomayor, better known as Pedro Madruga, who was the bastard son of Fernán Yáñez de Sotomayor, that is, from one of the most powerful in Galicia and upon being recognized as such (bastard son) he had access to education.
He rose to power after his father and later his brother (who was a legitimate son) passed away. I must say that of the entire tour, it was his story that most caught my attention, it is told in a didactic way through an audiovisual projection on one of the walls that make up the castle.
A curious fact about Pedro Álvarez de Sotomayor is that according to some myths, the possibility is considered that Christopher Columbus and Pedro Álvarez were the same person, where the supposed death of the man was a ruse to become the renowned navigator. Since the origin of Christopher Columbus is unknown, this increases the probabilities of said legend, or at least if the myth is not true, it is very likely that Columbus came into contact with the lords of Sotomayor, since they were one of the families most important and powerful of the Galician lands.
The photos could not be missing 😁
In addition to reading and observing all the museum space that the castle offers, I took advantage of taking several photos to share on my social networks, to be able to create this publication and, of course, to remember. Although in reality most of the photos were taken outside the castle 😁, since the green areas that surround the castle are on another level; its garden is too beautiful and many couples use it for their wedding celebration and ceremony.
I was amazed with this place that made me live for a while as if it were my own fairy tale. With nothing more to add, I would like to leave you with a series of photos so that you can appreciate the beauty of the place.
Thanks for reading 🌼
ALL IMAGES ARE MY PROPERTY
Translated into English by Google translator
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Crecí viendo las historias de Disney y recuerdo que a mi hermana y a mí nos encantaba ver la película de la bella y la bestia ¡era nuestra favorita¡ ❤.
Habiendo dicho ésto, considero que, por lo general, la mayoría de las niñas de mi generación –y porque no, los niños tambien– crecimos con la idea de vivir, al menos una vez en la vida, una experiencia parecida a la de los cuentos mágicos de nuestra infancia. Y creo que ésta ha sido una de las mías (de las muchas que espero vivir).
Mi primera vez visitando un castillo medieval.
El domingo pasado, tuve la oportunidad de visitar un castillo que se encuentra ubicado aproximadamente a 21 kilometros (por carretera) de la ciudad de Vigo que es donde vivo actualmente; para ser más específica, el castillo esta localizado en la parroquia de Sotomayor, la cual sigue perteneciendo a la comarca de Vigo.
Supe de la existencia de este castillo medieval a través de una publicación en instagram de una página muy popular que sigo, cuya tematica es sobre cosas que hacer en Vigo y sus alrededores. Le comenté a mi prima y como a las 2 nos gusta hacer "planes de fin de semana", nos pareció una excelente idea ir a visitarlo.
Mi grupo social aquí en España esta conformado por un total de 4 personas 😅 los cuales serían: mi novio, mi prima y 2 amigos más, lo bueno de ser un grupo tan pequeño es que sólo nos basta de un coche para salir a pasear 😁. Así que tomamos el coche, un par de bocatas para merendar y nos fuimos a conocer El castillo de Sotomaior 🏰.
Mi primera impresión...
El territorio que comprende el castillo es bastante extenso, no precisamente por el castillo en sí –ya que no es demasiado grande–, sino más bien por todas las areas verdes que le rodean, tiene un jardín encantador, el cual, según lo que he leído, esta catalogado como: Jardín de excelencia internacional de la Camelia ya que cuenta con una gran diversidad de las mismas; además tiene su propio viñedo y plantación de té, así como tambien cuenta con una gran variedad de distintos tipos de árboles, algunos de ellos centenares.
Como era de esperarse, el castillo esta sobre una montaña, ofreciendo increíbles vistas de sus hermosos paisajes.
Interior del castillo
Para disfrutar del interior del castillo había que pagar una tarifa bastante accesible, algunas incluyen visitas guiadas pero en realidad no es indispensable ya que dentro del castillo todo esta señalizado, además con una gran organización para mostrar la información acerca de su historia de manera entretenida y didáctica, con uso de audiovisuales y otros medios.
Al comprar los tickets para entrar al castillo, estos incluían unos folletos con toda la información necesaria para guiarnos al hacer el recorrido.
Un poco de su historia...
Lo que hoy se conoce como "El Castillo de Soutomaior" no fue así desde siempre, en un principio no era más que una especie de torre de defensa que fue construida para el reinado de Alfonso VII, la cual fue ubicada en un sitio estrategico ya que a pesar de que se encuentra cerca de la costa, fue construida encima de una gran montaña que le permite tener acceso a las mejores vistas sobre lo que se encuentra a su alrededor, protegiendo el lugar de posibles invasiones, incluso marítimas.
Posteriormente fue evolucionando hasta convertirse en una fortaleza, cuyo personaje principal de esta parte de la historia fue Pedro Álvarez de Sotomayor, más conocido como Pedro Madruga, quien fue el hijo bastardo de Fernán Yáñez de Sotomayor, es decir, de una de las familias más poderosas de Galicia y al ser reconocido como tal (hijo bastardo) tuvo acceso a la educación.
Ascendió al poder una vez que su padre y posteriormente su hermano (que era hijo legítimo) falleciera. Debo decir que de todo el recorrido, fue su historia lo que más llamó mi atención, la misma es contada de una forma didáctica a través de una proyección audiovisual en una de las paredes que conforman el castillo.
Un dato curioso de Pedro Álvarez de Sotomayor, es que –según algunos mitos– se considera la posibilidad de que Cristobal Colón y Pedro Álvarez fueron la misma persona, donde la supuesta muerte del señor fuera una artimaña para convertirse en el reconocido navegante. Ya que el origen de Cristobal Colón es desconocido, esto aumenta las probabilidades de dicha leyenda, o al menos si el mito no es cierto, es muy probable que Colón haya entrado en contacto con los señores de Sotomayor, ya que fueron una de las familias más importantes y poderosas de las tierras gallegas.
Las fotos no pudieron faltar 😁
Además de leer y observar todo el espacio museístico que ofrece el castillo aproveché de tomarme varias fotitos para compartir en mis redes sociales, para poder crear esta publicación y por supuesto, para el recuerdo. Aunque en realidad la mayoría de las fotos las tomé fuera del castillo 😁, ya que las areas verdes que rodean el castillo son de otro nivel; su jardín es demasiado hermoso y muchas parejas lo usan para la celebración y ceremonia de sus bodas.
Yo quedé maravillada con este lugar que me hizo vivir por un rato como si se tratara de mi propio cuento de hadas. Sin más nada que agregar, me gustaría dejarles una serie de fotos para que puedan apreciar la belleza del lugar.
Gracias por leerme 🌼
TODAS LAS IMÁGENES SON DE MI PROPIEDAD
Traducido al ingles por Google traductor