Greetings, traveling friends, I wish you an excellent week with your loved ones, the days are definitely moving very quickly, we are already approaching the second week of April, I share with you my visit to the pier or small pier located on the perimeter avenue of Cumaná, where You can observe several yachts, enjoy the view of the sea and the evening breeze.
Along the perimeter avenue in the section that leads to the Bermúdez municipality is the coastal strip of the city that offers beautiful landscapes and a spectacular view of the Araya peninsula, it is a very popular place to exercise and walk outdoors. free on the beach shore.
Saludos amigos viajeros les deseo una excelente semana en unión de sus seres queridos, definitivamente los días avanzan muy rápido, ya vamos para la segunda semana de abril, les comparto mi visita al embarcadero o pequeño muelle ubicado en la avenida perimetral de Cumaná, donde se pueden observar varios yates, disfrutar la vista del mar y la brisa vespertina.
A lo largo de la avenida perimetral en el tramo que conduce hacia el municipio Bermúdez se ubica la franja costera de la ciudad que ofrece hermosos paisajes y una espectacular vista de la península de Araya, es un lugar muy concurrido para realizar ejercicios y caminatas al aire libre en la orilla de la playa.
The pier has concrete paths that lead to the different parking and exit points for the yachts; The waves are generally gentle and from the wall that separates the pier from the shopping center it is the perfect place to take beautiful photographs and capture the beautiful seascape.
El embarcadero cuenta con caminos de concreto que conducen a los diferentes puntos de estacionamiento y salida de los yates; el oleaje por lo general es suave y desde el muro que separa el muelle del centro comercial es el lugar perfecto para hacer lindas fotografías y capturar el lindo paisaje marino.
With the setting of the sun the landscape looks beautiful and a palette of colors adorns the sky, to give way to the night, from the bottom of the shopping center you have an incredible view of the pier, which has security boxes, highways Concrete for the passage of vehicles and a parking lot for yachts and cars, several palm trees are also located in this area and adorn the place.
Con el ocaso del sol el paisaje se ve hermoso y una paleta de colores adorna el cielo, para dar paso a la noche, desde la parte inferior del centro comercial tienes una increíble vista del muelle, el cual cuenta con casillas de seguridad, carreteras de concreto para el paso de vehículos y un estacionamiento para los yates y autos, también varias palmeras se ubican en esta área y adornan el lugar.
The pier is located next to the Marina Plaza shopping center, a wall separates them and from there it is possible to see the landscape and take photographs, in the afternoon the breeze is quite strong so you must be careful when walking to avoid tripping or fall, the pier also has rock and concrete paths to access the yacht parking lot, a small wall of rocks indicates the exit to the open sea
El muelle se encuentra al lado del centro comercial Marina Plaza, un muro los separa y dese allí es posible ver el paisaje y tomar fotografías, en horas de la tarde la brisa es bastante fuerte por lo cual debes estar atento al caminar para evitar tropezar o caer, el muelle cuenta además con caminerías de roca y concreto para acceder al estacionamiento de los yates, una pequeña muralla de rocas indica la salida al mar abierto.
Blessings!
¡Bendiciones!
Código Pinmapple: [//]:# (!pinmapple 6.95472 lat -65.03906 long d3scr)
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.