I had the privilege of visiting one of the most extraordinary stilt houses in the world in Santa Rosa de Agua, Maracaibo, Venezuela, and I learned a lot about this curious architecture. It's an ancient learning process that has been passed down through generations and is an example of human adaptation to the environment. We can conclude that these people learn to live in the water... Crazy, right? But what if I told you that there are stilt houses in Portugal too? Would you believe me? Believe it because you will... There's a village called "Carrasqueira" where they built stilt houses, and today I'm showing them to you.🚙🧭
Tuve el privilegio de visitar uno de los palafitos más extraordinario del mundo en Santa Rosa de Agua en Maracaibo, Venezuela y aprendí muchísimo sobre esa curiosa arquitectura, es un aprendizaje milenial que viene pasando de generaciones en generaciones y que es un ejemplo de adaptación del ser humano en el entorno que lo rodea, podemos concluir estas personas aprenden a vivir en el agua... ¿Una locura no? ¿Pero qué pasa si yo te dijera que en Portugal también hay palafitos? ¿Me creerías?; créelo porque sí... Existe una aldea llamada "Carrasqueira" donde construyeron palafitos y hoy te los muestro.🌍🍛🗺️
Let's go back a year...🌍🗺️/ Retrocedamos un año...🧭🚩
And here I was doing tourism a year ago in one of the countries considered most dangerous in the world, in a town called Santa Rosa de Agua with some Portuguese, if we visited Maracaibo we had to pass by the palafitos because it is part of the culture of the region here the native aborigines lived hundreds of years, I learned many fun things, BUT I WAS SURPRISED TO LEARN THAT WE HAVE PALAFITOS... Not like the ones in Maracaibo but quite similar...🚩📸
Y aquí estaba yo haciendo turismo un año atrás en uno de los países considerados más peligrosos del mundo, en una localidad llamada Santa Rosa de Agua con algunos Portugueses, si visitaba Maracaibo teníamos que pasar por los palafitos porque forma parte de la cultura de la región aquí vivieron los aborígenes nativos cientos de años, aprendí muchas cosas divertidas, PERO ME SORPRENDÍ AL SABER QUE NOSOTROS TENEMOS PALAFITOS... No como los de Maracaibo pero bastante parecidos...🧭🌍
Ok... ¿Where are the stilt houses?🌍🗺️/ Ok... ¿Dónde están los palafitos?🧭🚩
Coordinates:38°24'46.2"N 8°45'24.6"W📍🌍/ Coordenadas:38°24'46.2"N 8°45'24.6"W📸
On gmaps, it's listed as: (Porto Palafita da Carrasqueira), and if you look at the score, it has a good rating because the experience here is truly beautiful. Many people visit at sunset, or at dusk with a clear sky, because the reflection of the river on the horizon gives us magical views that can only be seen here. It's located in the municipality of "Alcácer do Sal," less than two hours from Seixal on the southern edge of Lisbon. From Lisbon, it probably takes a little over two hours to get here.🚩📸🧭
En gmaps figuran como: (Porto Palafita da Carrasqueira) y si notas la puntuación tiene buena calificación porque en realidad la experiencia aquí es demasiado bonita, muchas personas lo visitan en la puesta de sol, o un atardecer con cielo limpio porque el reflejo del río en el horizonte nos da vistas mágicas que solo se ven aquí. Se encuentra en el municipio de "Alcácer do Sal" a menos de 2 horas desde Seixal en el margen sur de Lisboa, desde Lisboa hasta aquí probablemente unas dos horas y poco.🗺️🍛
¿Qué hace de especial los palafitos?🌍🗺️/ ¿What makes stilt houses special?🧭🚩
Portugal has much more history and unlike any country in Latin America it is much older (established as a nation), therefore, in all the places we will visit we will collect centuries of traditions and cultures, the entire area (Alcácer do Sal) was already inhabited since the Iron Age, and passed through the hands of the Romans who efficiently exploited the resources of the "Sado River", here we will be able to learn about the relationship: man-Sado River and how they adapted to fishing in the area.📸🧭
Portugal tiene mucha más historia y a diferencia que cualquier pais de Latinoamérica es muchísimo más antiguo (establecido como nación), por tanto, en todos los sitios que visitaremos recolectaremos siglos de tradiciones y culturas, toda la zona de (Alcácer do Sal) ya era habitada desde la era de Hierro, y paso por manos de los Romanos quienes explotaron de forma eficiente los recursos del "Rio Sado", aquí podremos conocer la relación: hombre-rio sado y como se adaptaron para la pesca en la zona. 🚩🌍
a beautiful view of the Sado River🗺️⛵🏞️
The tides in the "Sado River" shape the ecosystem, giving it different characteristics. At low tide, the stilt houses are exposed and we can see their structure, the wooden pillars. At high tide, we see the entire flooded area and walk through the water. High tide is also the time to go fishing.🌍📍
Las mareas en el "Rio Sado" moldean el ecosistema haciendo que adquiera características diferentes, cuando hay marea baja los palafitos son expuestos y podemos ver su estructura, o sea los pilares de madera, mientras en marea alta vemos toda la zona inundada y vemos como caminamos entre las aguas, además en la marea alta es el momento de salir a pescar.🗺️🚩
Rio Sado Nature Reserve🌍🗺️/ Reserva natural de Rio Sado🧭🚩
It's incredible to be able to enjoy the landscapes that the Sado River has to offer, a wide variety of bird species, waders and herons, which are a whole repertoire of animals that we can photograph if we come to know the area. In fact, "Carrasqueria" is very popular for fishing and birdwatching, but be careful, this is protected by the Ministry of the Environment, which prohibits piloting drones, among other things, so as not to disturb the fauna. The river connects from here with Setubal, and if we're lucky, we might see some dolphins.⛵🌍
Es increíble poder disfrutar de los paisajes que tiene el río Sado para ofrecernos, una gran variedad de especies de aves, limícolas y garzas, las cuales son todo un repertorio de animales que podemos fotografiar si venimos a conocer la zona, en realidad es muy popular "Carrasqueria" por la pesca y el Birdwatching pero ten cuidado esto está protegido por el ministerio de ambiente lo que prohíbe pilotear drones entre otras cosas para no perturbar la fauna; el río se conecta desde aquí con Setubal, si tenemos suerte podríamos ver algunos delfines.🚙🌄
Let's see the stilt houses🌍🗺️/ Veamos los palafitos🧭🚩
Before using the paths to the stilt houses, I deviated from the path to show them the boats used for fishing, many of them still active, and are used for local fishing at different times of the year. Carrasqueira was always important, since its gastronomy is based almost exclusively on seafood, and if we visit any restaurant we will hardly ever see beef offered on the menu.🌍⛵
Antes de utilizar las caminerías hacia los palafitos me desvié del camino para mostrarles los botes que se utilizan para la pesca, muchos de ellos aún están activos, y se emplean para la pesca local en diferentes épocas del año, Carrasqueira siempre fue importante, ya que su gastronomía es basada casi y exclusivamente en comida marina, y si visitamos cualquier restaurante difícilmente veremos carne de vaca ser ofrecida en el menú.🚩🧭
The stilt houses began to be built in 1960 when fishing in "Carrasqueira" was more in demand and the town grew more. In fact, it still remains a village because I didn't even see a shopping center or a major supermarket, yes... With this I tell you that it is more of a place of passage than anything else.⛵🚩
Los palafitos comenzaron a ser construidos en 1960 cuando la pesca en "Carrasqueira" tenía más demanda y el pueblo fue creciendo más, en realidad todavía continua a ser una aldea porque no vi ni siquiera un centro comercial o un supermercado importante, sí... Con esto te digo que es más un lugar de paso que otra cosa.🌍🌄
¿Cuál es la diferencia entre los palafitos de sur América?🌍🗺️/ ¿What is the difference between the palafitos of South America?🧭🚩
=================================================================================
carrasqueira, Portugal
=================================================================================
different source materials, some built with palms and mangrove wood, and others with wood from local trees 😮
one was to live in them for life, the other sporadically or in the fishing season for a short time 📸
The first has been in use for centuries, while the second is recent, having been built in the 20th century. 🚩
both are local culture, regional heritage ⛵
¿Are people still staying here overnight?🌍🗺️/ ¿Aún se quedan personas aquí a pasar la noche?🧭🚩
Nowadays, people no longer use stilt houses as storage or tourist sites. Many of these stilt houses are privately owned, and you can find local river tourism on the internet using boats, another way to generate income and employment.📸😮
No hoy en día las personas utilizan los palafitos más como depósitos o locales turísticos, muchos de estos palafitos son privados y consigues en internet turismo local en el río usando botes, otra forma de producir dinero y trabajo.🧭🚙
It was full of tourists, when I arrived I saw two buses full of Spaniards go by, as I was saying, a very crowded area in summer, and now I know why... It's too beautiful, a unique experience in Portugal, these are those places we didn't know existed, but people like me discovered them and told people about them.🧭📸
Estaba esto lleno de turistas, cuando llegue vi pasar dos autobuses llenos de españoles, como les comentaba una zona muy concurrida en verano, y ya sé por qué... Es demasiado bonito, una experiencia única en Portugal, son de aquellos lugares que no sabíamos que existían, pero personas como yo los descubrimos y lo contamos.⛵🚩
Before we leave, a delicious dish🌍🗺️/ Antes de irnos un plato delicioso🧭🚩
I want to tell you that I did not receive any payment to advertise this place, restore yourself, therefore my reviews unlike the video will be more detailed here in the post, we visited the place "Barco do Sado" guided by the reviews on gmaps, the waiters were all foreigners, some could not even speak Portuguese well, you should be demanding, since this area is also frequented by Portuguese, I was forced to speak English when I shouldn't, the atmosphere is nice, familiar, the service could improve, for two people you spend an average of 50-60 euros, regarding the flavor of the dishes I give them 3/5 both people felt that something was missing ... Would we go back? Yes ... how much do I rate overall? 3/5 stars. It seems that I am demanding, but if you look for my reviews on gmaps it is rare for me to place 1, 2, 3 stars I have to receive a bad experience, that's why 3 stars for me is something decent.🍛🍛
Quiero decirles que no recibí ningún pago para publicitar a este, restáurate, por ello mis críticas a diferencia del video seran más detalladas aquí en el post, visitamos el local "barco do sado" dejándonos llevar por las críticas en gmaps, los mesoneros todos eran extranjeros algunos ni conseguían hablar bien el Portugues, deberían exigir, pues esta zona también es frecuentada por Portugueses, me vi forzado a hablar en inglés cuando no debería, el ambiente es bonito, familiar, la atención podría mejorar, para dos personas gastas un promedio de 50-60 euros, sobre el sabor de los platos les doy 3/5 ambas personas sentimos que faltaba algo... ¿Volvíamos? ¿Sí... cuanto clasifico en general? 3/5 estrellas. Parece que soy exigente, pero si buscan mis reseñas en gmaps es raro yo colocar 1,2,3 estrellas tengo que recibir una mala experiencia, por ello 3 estrellas para mí es algo decente.🥗🍲🍝
I'm not far from the rating on Tripadvisor.😉 / no estoy lejos de la clasificacion en tripadvisor🙃
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
https://youtube.com/@unmaracuchosueltoenportugal?si=xEhVLM3NyGf-tGdv