[EN-ES] ⛵⚓🚢Buque Museo / Museum Ship: A.R.A. Fragata Sarmiento Bue...

Hi hivers - Hola hivers

How is my dear Hive community? I hope that very well, as I have told you several times for last Christmas I visited my family in Buenos Aires, my trip ended on January 4 and after my odyssey to perform the PCR test ended the day before, I decided to tour the streets of Buenos Aires, from the Plaza de Mayo, to the Paseo de las Comics and finally arriving at Puerto Madero.

In this port we can get the emblematic A.R.A. Fragata Sarmiento, a museum ship that bears his name in commemoration of the founder of the Argentine Naval School, President Domingo Faustino Sarmiento, who we talked about a few days ago during the visit to his museum.

¿Cómo se encuentra mi querida comunidad de Hive? espero que muy bien, como les he comentado varias veces para las navidades pasadas visité a mi familia en Buenos Aires, mi viaje terminaba el dia 4 de Enero y luego de que terminara mi odisea por realizarme el test PCR un dia antes, me decidí por recorrer las calles de Buenos Aires, desde la plaza de mayo, hasta el paseo de las historietas y finalmente llegando a Puerto Madero.

En este puerto podemos conseguir el emblemático Buque Museo A.R.A. Fragata Sarmiento, un barco museo que lleva su nombre en conmemoración al fundador de la Escuela Naval Argentina el Presidente Domingo Faustino Sarmiento, del cual hablamos hace unos dias durante la visita a su museo.

It was a long walk and my walk began well into the afternoon, for this reason I did not arrive on time to enter the museum, however I collected some information, I saw it very closely, and I explored the surroundings that also have historical objects.

However, although I do not bring photographic material from inside the ship, I did a lot of research until I was able to get you an incredible 360° virtual tour for the boat.

Fue una caminata larga y mi paseo comenzó bien entrada la tarde, por tal motivo no llegue a tiempo para ingresar al museo, sin embargo recolecté algo de información, lo vi muy de cerca, y exploré los alrededores que tambien cuentan con objetos históricos.

Sin embargo aunque no traigo un material fotográfico del interior del barco investigué mucho hasta que pude conseguirles un increíble paseo virtual 360° por el barco.

This important vessel has been considered a historical monument of Argentina since 1962, during its useful life in service (between 1889 and 1938) the students of the Military Naval School made multiple trips around the world, to be exact 37 trips.

Although its useful life for Argentina began in 1889, its first trip was made in July 1888, departing from Liverpool, passing through Vigo and Genoa, finally arriving in Argentina in September of the same year, where it remained until its first official service trip. in the following year.

Esta importante embarcación es considerada desde 1962 como monumento histórico de Argentina, durante su vida útil en servicio (entre 1889 y 1938) los alumnos de la Escuela Naval Militar realizaron múltiples viajes al rededor del mundo, para ser exactos 37 viajes.

Aunque su vida útil para Argentina comenzó en 1889, su primer viaje se realizó en Julio de 1888 partiendo desde Liverpool, pasando por Vigo y en Génova para finalmente llegando a Argentina en Septiembre del mismo año, donde se mantuvo hasta su primer viaje de servicio oficial en el año siguiente.

If we talk about the characteristics of the ship, we can notice that it has three masts, the middle one being the tallest, a steel hull lined with wood and copper sheeting, it is estimated that it could navigate at a speed of 13 knots and its crew was made up of 31 officers, 40 cadets and 275 crew members, that is, 346 people of different naval ranks on board the ship.
.

If you are walking around Buenos Aires and want to know this place, her hours are Thursday to Sunday from 10 a.m. to 7 p.m. Access is free, but they ask for a collaboration when entering to maintain the maintenance of the boat.

Si de características del barco hablamos, podemos notar que presenta tres mástiles siendo el del medio el mas alto, un casco de acero forrado en madera y chapa de cobre, se estima que podía navegar una velocidad de 13 nudos y su tripulación estaba conformada por 31 oficiales, 40 cadetes y 275 tripulantes, es decir 346 personas de diferente rango naval a bordo del barco.

De estar de paseo por Buenos Aires y querer conocer este lugar, sus horarios son jueves a domingos de 10 a 19 hs, el acceso es gratuito, pero piden una colaboración al entrar para mantener el mantenimiento del barco.

We can find this place at Av. Alicia Moreau de Justo Nº 980, Autonomous City of Buenos Aires, a very commercial and tourist place, full of excellent quality restaurants and bars around it, the whole area has an important cultural value and A few meters away you can find the Puente de la Mujer, another obligatory tourist stop in the city of Buenos Aires.

A few days before, my family and friends welcomed the end of the year in the port, when the sky lit up at midnight, the frigate looked so magical, with its lights and the reflection of the fireworks on the water, simply a sublime sight. and precious.

Este lugar lo podemos encontrar en Av. Alicia Moreau de Justo Nº 980, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, un lugar muy comercial y turístico, lleno a sus al rededores de restaurantes y bares de excelente calidad, toda la zona tiene un importante valor cultural y a pocos metros puedes encontrar el puente de la mujer, otra parada turística obligatoria de la ciudad de Buenos Aires.

Unos días antes, mi familia y amigos recibimos el fin de año en el puerto, cuando el cielo se ilumino a media noche la fragata se veía tan mágica, con sus luces y el reflejo de los fuegos artificiales en el agua, simplemente una vista sublime y preciosa.

Esto ha sido todo por hoy, si te gusta lo que hago, siente libertad de ayudarme a seguir

This has been all for today, if you like what I do, feel free to help me continue
Δ

https://www.paypal.me/carlisgonz

Δ
El inglés no es mi idioma natal, me ayudo de traductores para realizar estos post
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con Xiaomi redmi 9

English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts
All photos are my property taken with Xiaomi redmi 9